アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lattifero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLATTIFEROの発音

lat · ti · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATTIFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLATTIFEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lattifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlattiferoの定義

辞書中の牛乳の最初の定義は、牛乳を生産することである:酪農牛。 ミルクのもう一つの定義は、ミルク分泌物を運ぶことです:運河、ダクトl。 ラティフェロはラテックスを分泌する植物でもあり、乳製品です。

La prima definizione di lattifero nel dizionario è che produce latte: vacche lattifere. Altra definizione di lattifero è che convoglia la secrezione lattea: canale, dotto l. Lattifero è anche di pianta che secerne latice: piante lattifere.


イタリア語辞典で«lattifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATTIFEROと韻を踏むイタリア語の単語


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

LATTIFEROのように始まるイタリア語の単語

lattice
latticello
latticemia
latticifero
latticinio
latticino
latticinoso
lattico
lattide
lattiera
lattiero
lattifugo
lattigeno
lattiginoso
lattime
lattimo
lattina
lattivendolo
lattoalbumina
lattobacillo

LATTIFEROのように終わるイタリア語の単語

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
imbrifero
infruttifero
laticifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

イタリア語の同義語辞典にあるlattiferoの類義語と反意語

同義語

«lattifero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATTIFEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lattiferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlattiferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lattifero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乳酸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

láctico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lactic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लैक्टिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لبني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

молочный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

láctico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দুগ্ধজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lactique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

laktik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Milch-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

乳酸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

젖의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

laktat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lactic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

லாக்டிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुधचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

laktik
70百万人のスピーカー

イタリア語

lattifero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mlekowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

молочний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lactic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

melksuur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mjölksyra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

melkesyre
5百万人のスピーカー

lattiferoの使用傾向

傾向

用語«LATTIFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«lattifero»の使用頻度を示しています。
lattiferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lattifero»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATTIFERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lattifero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lattifero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lattiferoに関するニュースでの使用例

例え

«LATTIFERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlattiferoの使いかたを見つけましょう。lattiferoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
Non è dunque Latticinoso identico a Lattifero. 193. IV. Affatichevole ed Affaticante , Pene- trevole e Penetrativo , Fecondevole e Fecondo. La desinenza di evole è una di quelle delle quali si è fatto maggior abuso. Essa è di origine verbale ...
Giovani Romani, 1825
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
LATTIFERO, giusta la spiegazione da noi data alla voce Lanifero , dee significar Ciò che produce latte , e da questa nozione non dissente lYs. : « E radice di un frutice lattifero , come il tin timalo. » (Red. esp. nat. ioo.); e così dicesi : Animal ...
Giovanni Romani, 1826
3
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
LATTIFERO, giusta la spiegazione da noi data alla voce Lanifiaro, dee significar Ciò che produce latte, e da questa nozione non dissente l'es.: “ radice di un frntice lattifero, come il tiu timalo. 0 (Red. esp. nat. 100.); e cosi dicesi: Animal lattifero ...
‎1826
4
Gravidanza
Può essere doloroso, ma di solito non si associa a febbre o dolore intenso. Il modo migliore di curare un dotto lattifero occluso è di aspirare tutto il latte dopo ogni poppata. Fate iniziare il bambino dalla mammella con il dotto occluso, così,  ...
Joanne Stone, Keith Eddleman Murray, 1999
5
Riflessioni sopra alcuni punti di un nuovo sistema de' vasi ...
Est avrà dunque il mercurio formato un nuovo canaletto nella cellulare, per il quale fece il viaggio dal vaso lattifero nella vena? ma come entrò poi nella vena? vi era forse appostatamente un qualche forellino oppure la vena con una sua ...
Floriano Caldani, 1792
6
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
A questa pratica da taluno vien opposto che il continuato uso di questi tubi possa arrecare un dilatamento del canal lattifero, il quale cagioni la perdita involontaria, o il perpetuo sgocciolamento del latte. A siffatto opinare si risponde, che le ...
Rocco Ragazzoni, 1845
7
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
e cosi dicesi: Animal lattifèro ; Pianta lurlg'fèra, cc. Non può dunque Lutti/èro equwalere a Làttici11050, lat. Lactarius , eome,asseri la Crusca ; giacché questo vocabolo indica soltanto gli oggetti che hanno latte , o che' sono ripieni . di f, -' f'c'  ...
Giovanni Romani, 1826
8
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Lacté, e , ad. latteo. La foie laetée, la via lattea, * Lactifère, ad. lattifero , die fa latte. Lacune, s. f, lacuna. 1..àj> \ NUM, un I. ai, j),\.\i m, s. m. ladano; laudano. LADRE, ad. leproso; lebbroso. Insensibile. Spilorcio; pillacchera. Ladrerie , s. f. lepra.
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
9
Annali universali di medicina
... nel quale l'infiammazione cronica è susseguita dall'ostruzione di un condotto lattifero , onde nasce un grosso tumore latteo o lattifero. « La a.* classe abbraccia i.° il tumore della mammella prodotto da idatide; a.° il tumor cronico della ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1829
10
Allattamento
Spesso si tratta di un dotto lattifero ostruito, ovvero di un blocco localizzato in una singola zona del seno. Un dotto può ostruirsi quando si indossano reggiseni o indumenti stretti, che causano compressione al seno, o quando, magari nel ...
Paola Negri, 2012

用語«LATTIFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlattiferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coldiretti scende in piazza per difendere il latte: da Sondrio 250 …
... per dimostrare tutta la propria contrarietà al sistema che oggi, giorno dopo giorno, sta schiacciando inesorabilmente il comparto lattifero. «Valtellina News, 2月 15»
2
Quote latte, per l'Agea una mucca produce fino a 82 anni: multe …
... pari a oltre il 20% dell'intera popolazione bovina a indirizzo lattifero». Una scoperta politicamente insostenibile nei rapporti con Bruxelles, ... «Blitz quotidiano, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lattifero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lattifero>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z