アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infruttifero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINFRUTTIFEROの発音

in · frut · ti · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRUTTIFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFRUTTIFEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«infruttifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinfruttiferoの定義

辞書の非関心の最初の定義は、それが果実を生産しないということです。 地面i。 非利子支配のもう一つの定義は、それが利益をもたらさないことである:資本i。 Infruttiferoも役に立たず、うわさがうかがえる。

La prima definizione di infruttifero nel dizionario è che non produce frutti: alberi infruttiferi; terreno i. Altra definizione di infruttifero è che non porta guadagno: capitale i. Infruttifero è anche inutile, vano: chiacchiere infruttifere.


イタリア語辞典で«infruttifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFRUTTIFEROと韻を踏むイタリア語の単語


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

INFRUTTIFEROのように始まるイタリア語の単語

infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire
infrittellare
infrociare
infrociarsi
infrollimento
infrollire
infrondare
infrondire
infronzolare
infruscare
infruttescenza
infruttuosamente
infruttuosità
infruttuoso

INFRUTTIFEROのように終わるイタリア語の単語

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
imbrifero
laticifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

イタリア語の同義語辞典にあるinfruttiferoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INFRUTTIFERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«infruttifero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infruttiferoのイタリア語での同義語

イタリア語で«INFRUTTIFERO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«infruttifero»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infruttiferoのイタリア語での反義語

«infruttifero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFRUTTIFEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infruttiferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinfruttiferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«infruttifero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无息
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sin intereses
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

non-interest bearing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याज रहित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بدون فائدة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

беспроцентный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sem juros
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোনো-সুদ জন্মদান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sans intérêt
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tanpa faedah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unverzinslich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

無利息
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비이자 베어링
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prewangan non-kapentingan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không chịu lãi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வட்டி இல்லா தாங்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्याज पत्करणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Faizsiz
70百万人のスピーカー

イタリア語

infruttifero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieoprocentowany
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

безвідсотковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nepurtătoare de dobândă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τοκοφόρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-rentedraende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ej räntebärande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rentefrie
5百万人のスピーカー

infruttiferoの使用傾向

傾向

用語«INFRUTTIFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«infruttifero»の使用頻度を示しています。
infruttiferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infruttifero»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFRUTTIFERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infruttifero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infruttifero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、infruttiferoに関するニュースでの使用例

例え

«INFRUTTIFERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinfruttiferoの使いかたを見つけましょう。infruttiferoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
La scrittura contabile susseguente sarà: Ovviamente qualora, anziché un finanziamento infruttifero, l'assemblea propendesse per l'effettuazione di un finanziamento oneroso, la scrittura di cui sopra sarebbe immutata all'atto del versamento ...
Marco Benni, 2006
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
questo calcolo le spetta. Abbiamo nella tabella aggiunta anche la distinzione fra il debito ipotecario fruttifero ed infruttifero: sulla quale divisione noi particolarmente attiriamo l'attenzione dei lettori perchè gli errori provenienti da non eseguita ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
3
Il bilancio delle società cooperative. Aspetti civilistici, ...
Per questa via viene conferita data certa alla operazione di finanziamento infruttifero dei soci. La scrittura contabile susseguente sarà: Banca 800,00 Finanziamento soci 800,00 per effettuazione finanziamento soci infruttifero come da ...
Salvatore Giordano, 2010
4
Cooperative. Guida operativa. Adempimenti fiscali, ...
Per questa via viene conferita data certa alla operazione di finanziamento infruttifero dei soci. La scrittura contabile susseguente sarà: Banca a Finanziamento soci (per effettuazione finanziamento soci infruttifero come da corrispondenza agli ...
Francesca Buscaroli, Alberto Figone, Maurizio Setti, Germana Ravaioli, Marco Benni, Laura Macrì, Daniela Zannoni, B. Pagamici, 2008
5
Il nuovo formulario delle assenze negli enti locali. Con ...
Per completezza si riportano di seguito le modalità di versamento: I. Iscritti alla CTPS (Cassa Stato): - sul c/c infruttifero di Tesoreria Centrale n. 21140 per ritenute previdenziali ai fini pensionistici Cassa Stato acceso presso la Tesoreria  ...
Claudio Geniale, Cinzia Renna, 2012
6
Circolari emanate dal ministero delle finanze dall'agosto ...
ORB Rendita Valore Rendita Valore Rendita z stabilita pei il rimi Distanza dall' ei stabilita per il rimi J stabilita por il rim capitale attuale del mutuo infruttifero di perpetui corrispondente Distanza dall'e stabilita per il rim capitale attuale del mutuo ...
Italy, 1870
7
Compendio di contabilità di stato.:
6). a) Il deposito infruttifero (art. 5) può essere imposto al verificarsi di uno dei due seguenti presupposti: 1) la delibera con cui il Consiglio accerta l'esistenza di una situazione di disavanzo eccessivo in un Stato membro che ha costituito ...
Monorchio Andrea, Mottura Lorenzo Giorgio, 2014
8
Contabilità generale e fiscale
Esempio: 1) Finanziamento infruttifero La società riceve in data 1 novembre 2004 un finanziamento infruttifero da parte dei soci con obbligo di restituzione per un ammontare pari a € 50.000,00 Banca a Soci c/finanziamenti 50.000,00 ...
Marco Nessi, 2005
9
Operazioni straordinarie. Aspetti tributari ed economici, ...
Nonostante quanto affermato dalla società “ZY s.p.a.” in istanza, risulta evidente la sistematicità degli interventi di finanziamento infruttifero a favore della controllata e di successiva rinuncia degli stessi in conto capitale a copertura perdite.
Lino Matteucci, 2010
10
Transfer pricing e paradisi fiscali
110, comma 7, e 9 del T.U.I.R. La fattispecie concreta, oggetto di esame da parte del Collegio, afferiva il recupero a tassazione di interessi attivi, relativi ad un finanziamento infruttifero erogato a beneficio di una societa` controllata estera, ...
‎2008

用語«INFRUTTIFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfruttiferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enna. Lo scontro tra Prefettura e Università Kore non ci piace
Pertanto, non poteva più giustificarsi il comodato d'uso gratuito perché si sarebbe configurato una forma di utilizzo infruttifero della “cittadella ... «Vivi Enna, 7月 15»
2
Scuola nazionale di cinema, nuovo bando
Costi del corso: retta annuale di € 2.400,00 (Euro duemilaquattrocento/00) e deposito cauzionale infruttifero di € 900,00 (Euro novecento/00) al ... «Tiscali, 7月 15»
3
«Prestai i miei soldi e non li ho più visti»
Dissi a D'Aniello: vi faccio questo regalo, sotto forma di prestito finanziario infruttifero, senza interessi. Però poi me lo restituite. «La Provincia di Varese, 6月 15»
4
Unicam lancia a Civitanova la 'Start Cup Marche 2015'
... individuate tre 'idee di impresa' vincitrici, per ognuna delle quali è previsto un premio in denaro, sotto forma di finanziamento infruttifero. «L'indiscreto, 6月 15»
5
Il prestito tra familiari: scrittura privata 'anti' redditometro
Una precisa e provata individuazione del tipo di rapporto acceso (prestito infruttifero) consente inoltre di escludere che l'elargizione possa essere interpretata ... «NEWSFOOD.com, 6月 15»
6
L'ex moglie del Cavaliere in difficoltà col mattone
... riserva in conto copertura passivo di 2 milioni mediante corrispondente rinuncia parziale del socio al proprio finanziamento infruttifero. «Italia Oggi, 6月 15»
7
Fantaracconti Gonzalo Ha Fatto Piangere Napoli E Me
Sto pagando il digiuno iniziale di Higuain e il solito infruttifero El Shaarawy. Solo Menez riesce a compiere il suo dovere. Gli altri corrono. «Fantagazzetta, 6月 15»
8
Default, Italia e Grecia. Report Fmi
... le imposte correnti, incidendo sugli investimenti finanziari e sul patrimonio immobiliare che è di per sé infruttifero, come la casa di abitazione, ... «Formiche.net, 6月 15»
9
Produce soltanto debiti il mattone di Berlusconi
... l'intero finanziamento ricevuto dalla controllante Dolcedrago, pari a 171 milioni di cui 144 infruttifero e il restante oneroso, è stato trasformato ... «Italia Oggi, 6月 15»
10
Castello di Narni, monsignor Paglia indagato per associazione a …
Una situazione economica disastrosa tanto da richiedere l'intervento di Papa Francesco che aveva autorizzato un prestito infruttifero di 12 ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Infruttifero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/infruttifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z