アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maltese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALTESEの発音

mal · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALTESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«maltese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmalteseの定義

辞書のマルタ語の最初の定義は、マルタ諸島の島です。 マルタのもうひとつの定義は、マルタ諸島の住人、島のネイティブです。 マルタ語はマルタ語でもあります。

La prima definizione di maltese nel dizionario è dell'isola, dell'arcipelago di Malta. Altra definizione di maltese è abitante, nativo dell'isola, dell'arcipelago di Malta. Maltese è anche lingua parlata a Malta.


イタリア語辞典で«maltese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALTESEと韻を踏むイタリア語の単語


basilicatese
basilicatese
burocratese
bu·ro·cra·te·se
cortese
cor·te·ʃe
cretese
cre·te·se
crucianella maltese
crucianella maltese
discortese
di·scor·te·ʃe
fiordaliso maltese
fiordaliso maltese
incensaria maltese
incensaria maltese
limonio maltese
limonio maltese
linajola maltese
linajola maltese
maceratese
ma·ce·ra·te·se
piemontese
pie·mon·te·se
pretese
pretese
radicchiella maltese
radicchiella maltese
recanatese
re·ca·na·te·se
santese
san·te·se
scortese
scor·te·ʃe
sirventese
sir·ven·te·se
succiamele maltese
succiamele maltese
zafferanetto maltese
zafferanetto maltese

MALTESEのように始まるイタリア語の単語

malta
maltagliato
maltalento
maltasi
maltatore
maltempo
maltenuto
malteria
malthusiano
malti
maltina
maltinto
malto
maltollerabile
maltollerante
maltolletto
maltolto
maltosio
maltrattamenti
maltrattamento

MALTESEのように終わるイタリア語の単語

aglio piemontese
allargatese
arabetta piemontese
architettese
buglossa cretese
campanula piemontese
cardo cretese
cornetta cretese
costolina cretese
erba lucciola piemontese
erba storna piemontese
fagonia cretese
gladiolo piemontese
malva cretese
meleagride piemontese
poligala piemontese
primula piemontese
sassifraga piemontese
serventese
violaciocca piemontese

イタリア語の同義語辞典にあるmalteseの類義語と反意語

同義語

«maltese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALTESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malteseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalteseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«maltese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

马耳他语
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

maltés
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Maltese
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोलतिज़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المالطية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мальтийский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

maltês
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মল্টিয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

maltais
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Malta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Malteser
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マルタ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

몰타의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Maltese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

maltese
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மால்டிஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

माल्टीज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Malta
70百万人のスピーカー

イタリア語

maltese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

maltański
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мальтійський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

maltez
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

της Μάλτας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

maltese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

maltese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

maltese
5百万人のスピーカー

malteseの使用傾向

傾向

用語«MALTESE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«maltese»の使用頻度を示しています。
malteseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maltese»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALTESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maltese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maltese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、malteseに関するニュースでの使用例

例え

«MALTESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalteseの使いかたを見つけましょう。malteseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corto Maltese - La giovinezza #1: 125 anni di avventure #1
Manciuria, 1905.
Hugo Pratt, 2012
2
Corto Maltese - Favola di Venezia #2: 125 anni di avventure
Questa raccolta contiene le avventure: Favola di Venezia e L'angelo della finestra d'oriente.
Hugo Pratt, 2012
3
I padroni delle città
Curzio Maltese ha utilizzato, rielaborato e ampliato il materiale immenso dei reportage realizzati per “la Repubblica”, trasformando una “inchiesta” sulle città italiane in uno straordinario documento che riconduce il lettore alle ...
Curzio Maltese, 2010
4
Tecniche orientali di movimento
Il programma di ginnastica orientale esposto in questo libro con l'ausilio di numerose foto didattiche, può essere adottato sia come metodo del tutto autonomo, sia come integrazione ai metodi di ginnastica già praticati.
Maurizio Maltese, 2003
5
Corto Maltese: una ballata del mare salato
Prefazione di Umberto Eco. La 'Ballata' è la prima della lunga saga di avventure di Corto Maltese, una storia considerata, ormai, 'cult' nel mondo del fumetto e del grande romanzo d’avventura.
Hugo Pratt, 1998
6
La Sicilia e l'arcipelago maltese nell'età del Bronzo Medio
La ricostruzione del quadro documentario finora effettuata ci ha messo a disposizione i dati necessari per interrogarci riguardo alla distribuzione della ceramica maltese nella Sicilia sud-orientale ed alla sua funzione e significato nei contesti ...
Davide Tanasi, 2008
7
Come ti sei ridotto
Questo libro è un tentativo di rispondere alle due domande che l’autore si è sentito più spesso rivolgere in centinaia d’incontri con studenti dei licei e delle università: com’è stato possibile il berlusconismo?
Curzio Maltese, 2010
8
CAVALIERI D'UMILTÀ
Dopo il successo come scrittore di manuali sulle arti marziali, Maurizio Maltese si scopre anche brillante romanziere. Il suo stile acerbo e tagliente si adatta perfettamente, esaltandolo, al contenuto del suo primo entusiasmante romanzo.
Maurizio Maltese
9
La questua
Una somma (è la stessa Conferenza episcopale italiana a dichiararlo) che solo per un quinto viene destinata a interventi di carità e di assistenza sociale.Con il piglio del grande cronista Curzio Maltese snocciola cifre e dati, scandaglia ...
Curzio Maltese, 2010
10
Saggio sulla prova giudiziaria considerata in rapporto ...
o SAGGIO " „, SULLA"' "": '' PROVA GIUDIZIARIA □. CONSIDERATA IN RAPPORTO ALL'ATTUALE LEGISLAZIONE MALTESE. 'IH» IH MALTA, Tipografia Anglo-Maltese 1844. IARVARD COtlEGE IIBHABY MFT OF THE MA8SACHUSETT8 ...
Malta, 1844

用語«MALTESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalteseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un maltese per la Primavera, è Matthew Guillaumier
La Spezia - Anche la formazione Primavera dello Spezia vive la sua campagna trasferimenti e in queste ore il club di Via Melara sta ... «Citta della Spezia, 7月 15»
2
Ufficiale, la Roma deposita il contratto del giovane talento maltese
La notizia dell'acquisto è di marzo, ma soltanto ora c'è l'ufficialità: la Roma ha depositato il contratto di Conor Borg, giovane talento diciottenne ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
3
Tortoreto: yacht affondato, scatta il piano di recupero
E' stato rimesso dalla Mari Ter di Ortona, alle autorita' marittime, il piano di recupero del Larissa, lo yacht maltese inabissatosi sabato ... «Pescara Web Tv, 7月 15»
4
Mattarella a Malta: quote profughi in Ue passo importante …
Lo ha detto il presidente Sergio Mattarella parlando di immigrazione oggi a Malta al termine di colloqui ufficiali con l'omologa maltese, Coleiro ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
"E' abituato": così si è difeso il proprietario del cane lasciato all'Expo
Anche ieri è andata nello stesso modo e l'uomo che ha lasciato per ore il maltese fuori del cancello ha ripetuto la stessa frase: "E' abituato". «Quotidiano.net, 7月 15»
6
Mazara Calcio: Tesserato il difensore Salvatore Maltese
Maltese, classe 92 è uno dei primi colpi di mercato messo a segno dalla società gialloblu agli ordini di Mister Enzo Domingo. Poderoso ... «Sport del Golfo, 7月 15»
7
TRASFERTA MALTESE PER IL GAL "LUOGHI DEL MITO
Una delegazione italiana, guidata dal GAL "Luoghi del Mito", partirà domenica prossima alla volta di Gozo, la seconda delle isole ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 7月 15»
8
BOMBER FONTANELLA NELLA SERIE A MALTESE
Il bomber Mario Fontanella (25 gol nell'ultima stagione di Serie D col Budoni) si trasferisce nella massima serie maltese. Il calciatore giocherà ... «TuttoCalciatori.Net, 7月 15»
9
Immigrazione: 413 soccorsi da nave privata maltese
MESSINA - Sono sbarcati stamani al molo Marconi di Messina 413 migranti a bordo della nave Phoenix. Si tratta della nave dei coniugi maltesi ... «La Sicilia, 7月 15»
10
Ludogorets attento, festa maltese
In Champions League si comincia a fare sul serio e c'è chi rischia di essere sbattuto fuori al secondo turno preliminare pur avendo un ... «Sportal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maltese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/maltese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z