"maltais"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMALTAISの発音

maltais

フランス語でMALTAISはどんな意味ですか？

マルタ

Maltais

マルタはマルタの唯一の国語であり、英語では国の2つの公用語の1つです。 それはまた、欧州連合の24の公式言語の1つであり、唯一のものはセミティックである。 それは、主にラテン文字に基づいたアルファベットによって転写された唯一のセム語の言葉ですが、上記の点や内接綴りのような発音区別記号で充実しています。 言語の起源は、シチリア語とイタリア語の超階級から、少しはフランス語に、最近では英語に再編成されたシチリア語のアラビア語です。 そのアラビア語起源のため、マルタ語はセム語に分類されています。 過去には、フェニキアカルタゴの起源であってアラブ起源のものではないとして政治神話が助けられたと考えられていましたが、この理論は現在放棄されています。 マルタ語の進化において、マルタセマイトまたはマルタアラビア語の3つの主要な期間を区別することができます。

Le maltais est la seule langue nationale de Malte et, avec l’anglais, une des deux langues officielles du pays ; il est aussi une des 24 langues officielles de l'Union européenne, la seule qui soit sémitique. C'est l'unique langue sémitique qui soit principalement transcrite à l'aide d'un alphabet basé sur l'alphabet latin, enrichi cependant de diacritiques comme le point suscrit ou la barre inscrite. L'origine de la langue est l'arabe sicilien, relexifié à partir de superstrats sicilien et italien, dans une moindre mesure français et plus récemment anglais. En raison de son origine arabe, le maltais est classé comme langue sémitique. Dans le passé, il a été considéré, la mythologie politique aidant, comme étant d'origine phénico-carthaginoise et non d'origine arabe, mais cette théorie est aujourd'hui abandonnée. Trois grandes périodes peuvent être distinguées dans l'évolution de la langue maltaise : le maltais sémitique ou arabe maltais...

フランス語辞典でのmaltaisの定義

辞書のマルタ語の定義は、マルタ島に住んでいるか、誰がマルタ島に住んでいるかです。 アラブマグレブは、マルタ語で話されているイタリア語と混在しています。 マルタ島またはその住民の住民をきれいにする。

MALTAISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmaltaisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaltaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maltais»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 马耳他语
• フランス語翻訳家 - スペイン語: maltés
• フランス語翻訳家 - 英語: Maltese
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: मोलतिज़
• フランス語翻訳家 - アラビア語: المالطية
• フランス語翻訳家 - ロシア語: мальтийский
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: maltês
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: মল্টিয়
• フランス語: maltais
• フランス語翻訳家 - マレー語: Malta
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Malteser
• フランス語翻訳家 - 日本語: マルタ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 몰타의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Maltese
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: maltese
• フランス語翻訳家 - タミル語: மால்டிஸ்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: माल्टीज
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Malta
• フランス語翻訳家 - イタリア語: maltese
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: maltański
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: мальтійський
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: maltez
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: της Μάλτας
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: maltese
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: maltese
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: maltese

«MALTAIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaltaisの使いかたを見つけましょう。maltaisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'héritage impensé des Maltais de Tunisie

Au cours du XIXe siècle, Malte, territoire exigu surpeuplé, aux conditions économiques difficiles, connaît une émigration importante, notamment vers la Tunisie.

Michèle Muscat, 2011

Le maltais

Meurtrier présumé : Dominique Cambuccia, dit le Maltais, l'organisateur des hold-up et des cambriolages les plus astucieux et les plus audacieux de son temps. L'inspecteur Roger Borniche enquête.

Roger Borniche, 1981

Dictionnaire Français-Maltais: Nouvelle édition

La nouvelle édition revue et augmentée de ce dictionnaire sponsorisée par l'"Institute for Maltese Culture" tient compte des mots récents et usuels, des mots employés littérairement ou dans les textes anciens.

Joseph Cutayar, 2007

Dictionnaire maltais-français: Dizzjunarju malti-franciz - ...

La nouvelle édition revue et augmentée de ce dictionnaire tient compte des mots récents et usuels, des mots employés littérairement ou dans les textes anciens.

Joseph Cutayar, Joseph Cutayar, 2007

Mémoires d'un officier de santé maltais dans l'armée ...

E. Fenech contribua à la naissance de la médecine militaire moderne.

Eugène Fenech, Richard Spiteri, 2001

L'Illustration

Le Maltais le dimanche. bitudes du dimanche? je ne sais; et je crains fort qu'ils soient obligés d'y renoncer. Sera—ce un bien? sera-ce un mal? Les Arabes regardaient tout ce monde sans en paraître étonnés; quelquefois cependant ils se ...

Intervention Sociale en Cas de Catastrophe

Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault. HUMPHREYS, J.S. et F. ROLLEY (1991 ). Health and Health Care in Rural Australia : A Literature Review, Armidale, University of New England. jEAN, B. (1997). Territoires d'avenir, Sainte-Foy, Presses ...

Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault, 2005

Parlons maltais

Malta, baignée par la Méditerranée, terre d'accueil et de passage obligé, est cependant difficile à repérer sur une carte, car elle est bien souvent omise.

Joseph Cutayar, 1999

Petit Futé Malte

En 1980, malgré les recommandations américaines, les Maltais décident d' envoyer des sportifs à Moscou. Et ce fut une bonne idée car, pour la première fois, un représentant maltais s'illustre : Joana Agius participe à la finale du double FITA ...

Jean-Paul Labourdette, Nelly Massoud, 2009

Itinéraire historique et descriptif de l'Algérie, comprenant ...

La population européenne présente la proportion suivante : les Français, 62 pour 100; les Espagnols, 25 pour 100; les maliens, k à 5 pour 100; les Anglo-Maltais, k pour 100; les Allemands, les Suisses, les Portugais, les Belges, etc., etc., 4 à ...

Louis Piesse, 1862

用語«MALTAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaltaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cargos : la flotte invisible

Ils battent pavillon panaméen, libérien, maltais… Et quand surviennent des marées noires, difficile de trouver traces des vrais donneurs d'ordre ... «Ecrans, 7月 15»

Pauline Laverdière

La famille tient à remercier les docteurs Anne-Marie Boire-Lavigne et Jean-Robert Maltais ainsi que Cécile Dumas et tout le personnel du 4ième de l'UGS ... «EstriePlus.com, 7月 15»

La foudre s'abat sur une résidence de Saint-Charles-de-Bourget

Il y a eu un gros coup de tonnerre, affirme Mme Maltais. Après ça, il y a eu un éclair. C'est venu blanc, blanc, blanc. Puis là, j'ai vu plein de ... «Radio-Canada, 7月 15»

Bijou d'Eté Avoir Raison à Tout Prix?

Elle m'annonça avec fierté que c'était un Bichon Maltais noir, très rare spécimen de la race. Forte de mes connaissances canines (je vous ... «Top Chrétien, 7月 15»

Sète : une marine d'exception

Sur le devant, un brigandin maltais surpris par le vent dans ces parages, et n'ayant pu gagner ce port ni doubler la pointe de la jetée isolée, ... «Midi Libre, 7月 15»

Estuaire de la Gironde : un marin décède à bord d'un pétrolier

Le pétrolier, battant pavillon maltais, se trouvait alors à environ 27 kilomètres en sortie de l'estuaire de la Gironde après un ravitaillement au ... «Francetv info, 7月 15»

Amical: Festival de Payet avec West Ham

... les Hammers vont disputer leur match retour du 2e tour de la Ligue Europa contre les Maltais de Birkirkara, jeudi prochain (victoire 1-0 à ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»

Le maire Baie-Trinité est déclaré coupable d'agression sexuelle

Lors des plaidoiries, l'avocat de la défense, Christian Maltais, avait qualifié la version de la présumée victime d'invraisemblable. Pendant 18 ... «Radio-Canada, 7月 15»

Le Monde est fou: dans la cour des grands

«Au début on ne le croyait toutes pas, c'est un grand honneur de danser avec le Cirque du Soleil», confirme Laurence Maltais, 17 ans. «LaPresse.ca, 7月 15»

Foot - Europa League : qui pour Saint-Etienne et Bordeaux ?

... Liège, le Rubin Kazan ou même West Ham, qui ne devrait pas connaître de mésaventure dans son 2e tour face au club maltais de Birkirkara. «La Voix du Nord, 7月 15»