アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALTAの発音

mal · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
malta

マルタ

Malta

座標:35°53'N 14°30'E / 35.883333°N 14.5°E35.883333; 14.5マルタ共和国マルタ共和国は、欧州連合(EU)加盟国である南部欧州連合 これは、地中海、マルタ運河、シチリアから80km、チュニジアから284km、リビアから333km、イタリアの物理地域を含む列島です。 316平方キロメートルの面積で、世界で最も小さく人口の多い国のひとつです。 その首都はLa Vallettaで、最も人口の多い都市はBirkirkaraです。 主要な島は、資本と一緒に368 250人の住民の集落を形成する多数の都市が特徴です。 国は2つの公用語、マルタ語と英語を持っています。 1934年までの公用語であるイタリア語はマルタの66%以上が正しく普及しており、マルタのすべての学校で教えられ、商業、観光、学校に普及しています。 Coordinate: 35°53′N 14°30′E / 35.883333°N 14.5°E35.883333; 14.5 Malta, ufficialmente Repubblica di Malta, è uno stato insulare dell'Europa meridionale, membro dell'Unione europea. È un arcipelago situato nel Mediterraneo, nel canale di Malta, a 80 km dalla Sicilia, a 284 km dalla Tunisia e a 333 km dalla Libia, compreso nella regione fisica italiana. Con un'estensione di 316 km² è uno degli stati più piccoli e densamente popolati al mondo. La sua capitale è La Valletta e la città più abitata è Birkirkara. L'isola principale è caratterizzata da un grande numero di città che, insieme alla capitale, formano una conurbazione di 368 250 abitanti. Il Paese ha due lingue ufficiali, il maltese e l'inglese. L'italiano, lingua ufficiale fino al 1934, è molto diffuso, parlato correttamente da più del 66% dei maltesi e in modo basilare dal 17%, insegnato in tutte le scuole di Malta e diffuso in campo commerciale, turistico e scolastico.

イタリア語辞典でのmaltaの定義

辞書のモルタルの定義は、バインダーと水と砂との混合物であり、硬化および硬化する性質を有し、建築材料をセメント処理するのに使用される。

La definizione di malta nel dizionario è impasto di una sostanza legante con acqua e sabbia, avente la proprietà di indurirsi e far presa, usato in edilizia per cementare i materiali da costruzione.

イタリア語辞典で«malta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALTAと韻を踏むイタリア語の単語


a voce alta
a voce alta
alta
al·ta
balta
bal·ta
calta
cal·ta
camera alta
camera alta
difalta
difalta
diffalta
dif·fal·ta
essere alla ribalta
essere alla ribalta
fungo di Malta
fungo di Malta
in misura cosi alta
in misura cosi alta
palta
pal·ta
ribalta
ri·bal·ta

MALTAのように始まるイタリア語の単語

malsussistente
maltagliato
maltalento
maltasi
maltatore
maltempo
maltenuto
malteria
maltese
malthusiano
malti
maltina
maltinto
malto
maltollerabile
maltollerante
maltolletto
maltolto
maltosio
maltrattamenti

MALTAのように終わるイタリア語の単語

a scelta
ascolta
celta
consulta
delta
di una volta
multa
ogni volta
quello di una volta
questa volta
raccolta
risulta
rivolta
scelta
svolta
talvolta
una volta
v´olta
volta
vuelta

イタリア語の同義語辞典にあるmaltaの類義語と反意語

同義語

«malta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maltaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmaltaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

砂浆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mortero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Malta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गारा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هاون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

строительный раствор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

argamassa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হামানদিস্তা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mortier
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mortar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mörtel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モルタル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모르타르
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mortir
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

súng cối
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோட்டார்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तोफ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

harç
70百万人のスピーカー

イタリア語

malta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

moździerz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

будівельний розчин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mortar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γουδί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mortier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

murbruk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mørtel
5百万人のスピーカー

maltaの使用傾向

傾向

用語«MALTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«malta»の使用頻度を示しています。
maltaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malta»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、maltaに関するニュースでの使用例

例え

«MALTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmaltaの使いかたを見つけましょう。maltaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malta antica illustrata com̓onumenti e colli̓storia
fosse Ghaudesc , o Gaudosc , e riporta l' autorità del Geografo Nubiense da altri chiamato l'Arabico Cristiano, il quale in tal guisa lo chiama ; ma quest' autore scrisse dopo essere state occupate le isole di Malta , e del Gozo dagli Arabi , e ...
Onorato Bres, 1816
2
L'ultimo periodo della storia di Malta sotto il governo ...
L' ULTIMO PERIODO DELLA STORIA DI MALTA SOTTO IL GOVERNO DELL' ORDINE GEROSOLIMITANO. LIBRO III. Rilassatezza di alcuni cavalieri dell' Ordine. Tentativi del conte de Kollowrat pello stabilimento di una loggia massonica in ...
Fortunato Panzavecchia, 1835
3
Constitutional documents of Italy and Malta 1787-1850
With the volume Constitutional Documents of Italy and Malta 1787 1850, the collected and annotated Italian constitutional documents of this epoch are now available for the first time.
Jörg Luther, 2010
4
Degli avanzi d'alcuni antichissimi edifizi scoperti in Malta ...
{71) Nel tempo del Dominio de' Suevi si pensò di supplire alla . scarsezza. degli abitatori di Malta, la cui popolazione si era di molto scemata, risentendo tuttavia gli effetti della sofferta tirannide de' Saraceni, sebbene fosse già scorso un ...
Carlo A. Barbaro, 1794
5
Procedimenti del consiglio di governo di Malta
di esempio, il caso di. un numero considerabile di persone aventi proprietà nel Gozo, . e che fossero residenti in Malta. Queste persone, secondo 1' articolo, avrebbero un voto per Malta, e non'per il Gozo, nonostante che per Malta eglino  ...
Malta council of government, 1861
6
Regolamenti militari per lo serviggio particolare del ...
Malta consiglio di guerra. CONGEDO LIMITATO..' REGGIMENTO D I • M A li T A. * Noi ftttofcritti -attediamo a chiunque fpet*^»*- aver dato il coogedoTmk^?'. .... /" per portarti a .... » .O . .... . .ad attendere a'fuoi affari" 'a . v r -. . . Soldato della ...
Malta consiglio di guerra, 1776
7
Osservazioni critiche agli articoli sulla emigrazione dal ...
Forse Egli vorrebbe vedere quella attività decantata dai nostri padri essere avvenuta in tempo della guerra generale dei primi anni del corrente secolo, quando Malta era costituita l' emporio del commercio fra l' Oriente e l' Occidente ?
Antonio Schembri, 1867
8
Ragguaglio storico della pestilenza che afflisse le isole di ...
Tal è sgraziatamente l' isola di Malta mia patria , situata fra la Turchia , l' Egitto , e le reggenze Barbaresche , con cui è costretta mantenere continue relazioni, onde poter sostenere il suo commercio, e supplire alla scarsezza de'suoi prodotti , ...
Giuseppe Maria De Piro, 1833
9
Modena and Reggio – Verona / Malta
1 Verified by Malta Government Gazette, Saturday 23rd June 1849, n. 1665, 70– 73. Compared with the Constitution – Costituzione, Malta, June 23rd 1849, 1– 10 (booklet containing collection of sources of law dedicated to “Ramiro Barbaro, ...
Jörg Luther, 2010
10
Annotazioni alle leggi criminali per l'Isola di Malta e sue ...
L'azione criminale può essere esercitata nell' isola di Malta e sue dipendenze, secondo le leggi delle medesime : Imo. Contro chiunque commettesse un reato nell' isola di Malta o sue dipendenze, e sopra mare in qualunque luogo compreso ...
Malta, 1870

用語«MALTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaltaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mattarella a Malta: quote profughi in Ue passo importante …
Lo ha detto il presidente Sergio Mattarella parlando di immigrazione oggi a Malta al termine di colloqui ufficiali con l'omologa maltese, Coleiro ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
L'industria della cittadinanza: Malta incassa 260 milioni di euro …
Le analisi della compagnia che si occupa di mercato delle residenze e delle cittadinanze Henley & Partners. A Malta, da gennaio 2014, sono ... «Redattore Sociale, 7月 15»
3
'Ndrangheta, gioco illecito online: ecco tutti i locali sequestrati …
L'associazione, che controlla società in Austria, in Spagna e in Romania ed è attiva con una base stabile a Malta, in passato ha operato ... «Stretto web, 7月 15»
4
Air Malta lancia la Spa Experience: benessere in alta quota
Air Malta La prima spa gratuita in alta quota, a bordo degli aerei Air Malta. Questa la scelta del vettore che ha avviato un progetto, sui voli a ... «Travel Quotidiano, 7月 15»
5
Siracusa, pallanuoto: un commong training a Malta per la squadra …
News Siracusa: un commong training a Malta per la squadra under 15 della “7 scogli”. I giovani bianco-blu partiranno il 24 Luglio per ... «Siracusa Times, 7月 15»
6
Quirinale: immigrazione e Mediterraneo, domani Mattarella a Malta (3)
(AdnKronos) - "C'è una nuova consapevolezza, quella che il mar Mediterraneo è diventato un cimitero e per la prima volta si è realizzato che il ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
7
Tennis Europe: splende Delai, Chiericoni e Sacco espugnano Malta
Nessun azzurro a Sofia, dove si arriva ad una preventivabile finale tra Leonid Sheyngezikht e Zhao Lingxi: tra le prime due tds la spunta il ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 7月 15»
8
Hockey prato: scatta la Pool C Europea. Alle 17.30 Italia-Turchia …
Alle 17.30 Italia-Turchia, Malta e compagni vogliono la promozione. Posted on 19 luglio 2015 by Gianluca Bruno at 11:31 in Hockey Prato, Squadre Nazionale ... «OA Sport, 7月 15»
9
A piazza Malta si gioca a calcio in gabbia
Ragusa - Ci sarà anche la gabbia, che sarà installata in piazza Malta, per il 3vs3 di calcio. Una vera e propria novità per la seconda edizione di ... «RagusaNews, 7月 15»
10
Alla scoperta di Malta, il nuovo paradiso dei calciatori italiani
Ed allora proviamo a scoprire qualcosa in più, ad esempio che il campionato maltese è antichissimo e che a Malta il calcio fu portato dagli ... «TuttoCalciatori.Net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z