アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"markka"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMARKKAの発音

markka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMARKKAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«markka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィンランドマーク

Marco finlandese

フィンランドのマークまたはマークカーは、1860年から1999年にかけてフィンランドでユーロに交換されたときに使用された公式の通貨です。 フィンランドのマークは100ペニーに分割されました。 このマークは1860年にロシアのルーブルの4分の1の価値で導入されました。 1865年、フィンランドのブランドのコースはルーブルから出て銀に縛られました。 1878年以来、コースは金につながり、フランスのフランと同等の価値があります。 1915年にコースは貴重な通貨から切り離されました。 フィンランドの独立を達成すると、1917年に、彼はロシア語で書かれた硬貨や紙幣から除去し、ドイツのマークがゴールドスタンダードは、1940年に廃止された1926年以来、金に裏付けられた通貨、およびマークとして再導入されました 冬の戦争の間に重いインフレを被った。 1963年にマークカは新しいマークカに置き換えられました。これは100の古いユニットに相当します。 「markka」という名前は、中世の重量単位に由来します。 "markka"と "penni"はドイツ語の "Mark"と "Pfennig"の同じ根拠に基づく言葉です。 フィンランド・マルッカの歴史の140年の間に、28はコイン建てのブランドを鋳造されました。 Il marco finlandese o markka è stato la valuta ufficiale usata in Finlandia dal 1860 fino al 1999, quando è stato sostituito dall'euro. Il marco finlandese era diviso in 100 penni. Il marco venne introdotto nel 1860 con il valore di un quarto del rublo russo. Nel 1865 il corso del marco finlandese venne legato all'argento, staccandosi dal rublo. Dal 1878 il corso venne legato all'oro, rendendolo di pari valore al franco francese. Nel 1915 il corso venne scollegato dalle valute pregiate. Con la conquista dell'indipendenza da parte della Finlandia, nel 1917, vennero rimosse dalle monete e dalle banconote le scritte in russo e il marco venne reintrodotto come valuta supportata dall'oro dal 1926. Il gold standard venne abolito nel 1940, e il marco soffrì una pesante inflazione durante la guerra d'inverno. Nel 1963 il markka fu sostituito dal nuovo markka, equivalente a 100 delle vecchie unità. Il nome "markka" trae origine da un'unità di peso medioevale. Sia "markka" che "penni" sono parole basate sulla stessa radice delle tedesche "Mark" e "Pfennig". Durante i 140 anni di storia del marco finlandese, sono state coniate 28 monete denominate marchi.

イタリア語辞典でのmarkkaの定義

辞書のmarkkaの定義は、フィンランドの通貨単位です。

La definizione di markka nel dizionario è unità monetaria della Finlandia.

イタリア語辞典で«markka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKKAのように始まるイタリア語の単語

maritozzo
marittimità
marittimo
mariuoleria
mariuolo
mark-up
marker
market
market share
marketing
marmaglia
marmagliume
marmaio
marmare
marmellata
marmetta
marmettaio
marmettista
marmifero
marmino

MARKKAのように終わるイタリア語の単語

Stuka
bazooka
caipiroska
cedracca di Javorka
eureka
judoka
karateka
kopejka
moka
parka
perestrojka
polka
pulka
ska
troika
truka
vladika
vodka

イタリア語の同義語辞典にあるmarkkaの類義語と反意語

同義語

«markka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKKAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語markkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmarkkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«markka»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

芬兰马克
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Markka
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

markka
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मार्का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الماركا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

марка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

markka
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মার্কা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

markka
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Markka
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

markka
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

markka
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마르카
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

markka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

markka
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மார்க்கா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

markka
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Markkası
70百万人のスピーカー

イタリア語

markka
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Markka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

марка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

markka
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μάρκο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

markka
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mark
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

markka
5百万人のスピーカー

markkaの使用傾向

傾向

用語«MARKKA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«markka»の使用頻度を示しています。
markkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«markka»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«markka»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«markka»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、markkaに関するニュースでの使用例

例え

«MARKKA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmarkkaの使いかたを見つけましょう。markkaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un'Europa, una moneta. L'avvento dell'euro nel vecchio ...
zur Informah'on ù'ber inhernaHonales Wert exclusive Courtage 1 Markka = 100 Pennia. Il Castello medievale di Turku, prima capitale della Finlandia. Situata. 20 Markka 2 Markka l Markka 50 Pennla Deutschland 16 M. 20 ff. 1 M. 62 Pf. Hl Pf.
Franco Farinelli, 2001
2
Bilancio Militare 1985-1986
Pil 1983: 274,94 M markka (49,36 M $); 1984: 304,48 M (50,66 M $). Crescita Pil 1983: 2,9%; 1984: 2,9%. Inflazione 1983: 8,6%; 1984 7,6%. Debito pubblico 1983: 21,46 M $; 1984: 24,33 M $. Spese Difesa 1984: 4,528 M markka (753,41 m $) ...
I.i.s.s., 1987
3
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
Markka (1 $ = 3,90 markka) - Reddito p. e. 1.660 $ - Costit. 17 luglio 1919 - Parlam. Dieta (200 m.) - C.d.S. Urho K. Kekkonen (dal 1956) - C.d.G. Teuvo Aura (29X1971); Rafael Paasio (9 II 1972 - 19 VII 1972); Kalevi Sorsa (4 XI 1972) - Min .
Ispi
4
Il Risparmio
(3) Compresi i buoni fruttiferi per un ammontare di 330 milioni di Markka (stima). ( 4) Fine settembre 1971 e 1972. 3 - Depositi delle maggiori casse di risparmio locali (in milioni di $ USA). (1) Fine marzo 1971 e 1972. (2) Al 20 novembre 1970 e ...
‎1973
5
Manuale di metrologia: ossia, Misure, pesi e monete in uso ...
ossia, Misure, pesi e monete in uso attualmente e anticamente presso tutti i popoli ... Angelo Martini. Oro.. Moneta effettive Peso — io gramoli 20 Markkaa ...... .. 6,452 10 Markkaa ........ 3,226 2 Markkaa ......... 10,366 Titolo Lira U. , Markka, 100 ...
Angelo Martini, 1883
6
Business atlas
NOTIZIE PER L'OPERATORE Moneta: Unità monetaria della Finlandia è il markka. Tasso di cambio: 1 USD = 4,2835 markka (7 luglio 1995). Sistema finanziario e bancario: Le funzioni di banca centrale sono svolte dalla Banca di Finlandia ...
‎1995
7
Venerabilibus fratribus patriarchae, Antiocheno Graecorum ...
NM :bwl ,l gÃ; )l :Markka Leaf» La) Uli ода: Ы „ш щ Брь ХЫ Ша lidylaian Glen Ueli .Qq . funi, двигавшие.
Benedictus 14.>, 1746
8
Le regioni d'Europa: tutti gli stati
... LAGHI PRINCIPALI Saimaa (4.400 knr) Pàijanne (1.090 knr) • MONTI PRINCIPALI Haltia(1.324m) • MONETA Euro (fino al 2002 markka) • PRINCIPAI i OR<;ANI//A/IONI IN II-KNA/IONAI.I Consiglio d'Europa, Consiglio nordico, ONU, OSCE, ...
Michele Lauro, 2000
9
Annali della Facoltà di economia dell'Università degli studi ...
Lira Italiana ITL 1936,27 Fr. Lussemburghese LUF 40,3399 Fiorino olandese NLG 2,2037 1 Scellino Austriaco ATS 13,7603 Scudo Portoghese PTE 200,482 Markka Finlandese FIM 5,94573 L'Unione economica e monetaria conferma ...
Università degli studi di Cagliari, 2000
10
Novecentosette allievi agenti nella polizia di stato
... Il Madagascar si trova a) nell'Oceano Pacifico b) nell'Oceano Indiano c) nell' Oceano Atlantico d) nel Mar Glaciale Artico 175 Qual è l'unità monetaria usata in Australia? a) Il dollaro australiano b) Lo scellino c) La lira australiana d) Il markka  ...
‎2009

用語«MARKKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarkkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ecco quanti miliardi costeranno all'Europa i piani di Tsipras e …
Ma i meno giovani ricorderanno che nel 1992 tutto cominciò con la caduta del minuscolo marco finlandese (il markka) sconosciuto ai più. «Formiche.net, 2月 15»
2
L'Italia vista dalla Finlandia: “siete dei bambini viziati”
«Se la Finlandia che torna alla markka (la valuta precedente all'euro, ndr) è semplicemente improbabile, diversi Paesi dovrebbero pensarci», ... «Linkiesta.it, 11月 12»
3
La Finlandia apre allo scudo anti spread in cambio del Colosseo?
Eppure questo sistema, nei primi anni '90, fu applicato dai finlandesi anche in senso contrario: per combattere la svalutazione del “markka” non ... «Investire Oggi, 8月 12»
4
Finlandia, lezioni di ripresa
La moneta finlandese (markka) calò del 30% rispetto a dollaro e marco tedesco e la svalutazione, che per l'Italia dell'euro è impossibile, spinse ... «Lettera43, 8月 12»
5
Greetings from Sarajevo
Per fare un esempio nei pagamenti non usano la markka la loro moneta chiedono esclusivamente euro nei negozi e negli alberghi.Concordo ... «Il Cambiamento, 4月 12»
6
Il prete e le monetine che nessuno vuole
... era la conseguenza dell'abolizione di altri centesimi, quelli del Markka, il Marco Finlandese, che era suddiviso in scomodissimi centesimi (un ... «Corriere della Sera, 8月 11»
7
Oltre Soros. Ecco quelli che stanno avendo una buona crisi
Allora, il collasso dell'Urss rovinò sulla Finlandia facendo crollare la sua economia e la sua moneta, il markka. Scattò un vero e proprio domino: ... «Il Foglio, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Markka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/markka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z