アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mastigoforo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMASTIGOFOROの発音

ma · sti · go · fo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTIGOFOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASTIGOFOROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mastigoforo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmastigoforoの定義

辞書のmastigoforoの定義は、古代ギリシャ、公共の会議やイベントで順序を維持することを鞭打ち鞭で武装している役人です。

La definizione di mastigoforo nel dizionario è nell'antica Grecia, ufficiale armato di frusta incaricato di mantenere l'ordine nelle riunioni e nelle manifestazioni pubbliche.


イタリア語辞典で«mastigoforo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASTIGOFOROと韻を踏むイタリア語の単語


aeroforo
a·e·ro·fo·ro
cistoforo
ci·sto·fo·ro
conidioforo
co·ni·dio·fo·ro
cromatoforo
cro·ma·to·fo·ro
cromoforo
cro·mo·fo·ro
elettroforo
e·let·tro·fo·ro
fotoforo
fo·to·fo·ro
galattoforo
ga·lat·to·fo·ro
melanoforo
me·la·no·fo·ro
necroforo
ne·cro·fo·ro
ooforo
o·fo·ro
pirenoforo
pi·re·no·fo·ro
reoforo
re·o·fo·ro
stauroforo
stau·ro·fo·ro
stiloforo
sti·lo·fo·ro
tedoforo
te·do·fo·ro
teoforo
te·o·fo·ro
termoforo
ter·mo·fo·ro
trapezoforo
tra·pe·zo·fo·ro
zooforo
ʒo·o·fo·ro

MASTIGOFOROのように始まるイタリア語の単語

masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio
masticatura
masticazione
mastice
masticogna annua
masticogna laticifera
Mastigofori
mastino
mastio
mastite
mastocita
mastodinia
mastodonte
mastodontico

MASTIGOFOROのように終わるイタリア語の単語

bosforo
dadoforo
doriforo
eforo
foro
fosforo
idroforo
meloforo
osmoforo
pitosforo
pneumatoforo
poroforo
sarissoforo
semaforo
sforo
spermatoforo
sporangioforo
straforo
traforo
zoforo

イタリア語の同義語辞典にあるmastigoforoの類義語と反意語

同義語

«mastigoforo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASTIGOFOROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mastigoforoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmastigoforoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mastigoforo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mastigoforo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mastigoforo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mastigoforo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mastigoforo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mastigoforo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mastigoforo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mastigoforo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mastigoforo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mastigoforo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mastigoforo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mastigoforo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mastigoforo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mastigoforo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mastigoforo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mastigoforo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mastigoforo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mastigoforo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mastigoforo
70百万人のスピーカー

イタリア語

mastigoforo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mastigoforo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mastigoforo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mastigoforo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mastigoforo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mastigoforo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mastigoforo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mastigoforo
5百万人のスピーカー

mastigoforoの使用傾向

傾向

用語«MASTIGOFORO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«mastigoforo»の使用頻度を示しています。
mastigoforoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mastigoforo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mastigoforoに関するニュースでの使用例

例え

«MASTIGOFORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmastigoforoの使いかたを見つけましょう。mastigoforoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riflessioni sopra la lettera di Gelaste Mastigoforo in ...
Giovanni Lami. detti': in simili affari non è meno difficile il' espor-ñ re giustamente gli altrui pensieri,che il proporne de' nuovi; nè talvolta ha difficoltà colla licenza del suo -Precetrgre- inserirvi i, propri_ lumi ,. 'e op— porre ciò , che non aveva ...
Giovanni Lami, 1747
2
Lettere di Gelaste Mastigoforo all'eccellentissimo signor ...
EH {CDJ,'1.1 exz Tî-ë, LETTERA PRIMA GELASTE MASTIGOFORO ALL' ECCELLENTISS. $10. DOTTORE çLEMENTE BINI” ,Alle Lettere Gualfondianc , 5 dalle vostre Poesie, e dagli encomj, che a lunga mano vi ha dispensati il Dottiss. Sig.
Francesco Raimondo Adami, 1746
3
Lettere d'un'illustre anonimo in risposta a quella di ...
chè potendo , non lo impedisce , e così non si sarebbe data agli Atei alcuna risposta. Onde per dare una più adequata risposta agli Atei secondo gli argomenti del Metafisico , devesi dire , che necessariamente deve alcuna volta at ?n inclinare ...
‎1747
4
La frusta letteraria
Fra l'altre auree massime che il mio venerando maestro Diogene Mastigoforo aveva, una era questa, che » non si deve scardassare con soverchia furia un autore quando non attacchi alcuna di quelle verità che importano alla felicità generale ...
Giuseppe Baretti, 176
5
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue: opera
Ma che credi tu, Mastigoforo mio , che quest' uomo si faccia in questo mondo con tutti questi aretineschi ornamenti intorno? Forse che i principi e i grandi della terra gli mettano di lor mano le collane d' oro al collo? Forse che gli mandino buoni ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
La frusta letteraria di Giuseppe Baretti ...
Lucca, 1759, appresso Vincenzo Giun ti ni, in 4-° F ra l'altre auree massime che il mio venerando maestro Diogene Mastigoforo aveva, una era questa, che non si deve scardassare con soverchia furia un autore , quando non attacchi alcuna ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1838
7
Opere: La frusta letteraria. 2 v
Oh Mastigoforo! oh mio venerato maestro, se tu potessi levare per poco il capo da quella- tomba in cui ti sei oggimai giaciuto un mezzo secolo, e aprire verso di me que' tuoi bellissimi occhioni turchini, non mi riuscirebbe impossibile d'additarti  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1932
8
La Frusta letteraria e scritti minori
Oh Mastigoforo ! oh mio venerato maestro, se tu p<j* tessi levare per poco il capo da quella tomba in cui ti sei oggimai giaciuto un mezzo secolo, e aprire verso di me que'tuoi bellissimi occhioni turchini, noa mi riuscirebbe impossibile ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Nicolò Bettoni, 1877
9
Antichi vasi dipinti della Collezione Feoli
Ne manca un mastigoforo, armato di bacchetta (^70?), con cui solevano costoro sferzare chiunque si attentava di sconciare 1' apparato di sì fatti giuochi , ne manca pure un alitarca o agonoteta, vestito della porjiride barbato e col bastone in ...
Secondiano Campanari, 1837
10
Opere di Giuseppe Baretti, scritte in lingua Italiana
Il mio venerato maestro diogene mastigoforo, che ha arricchito l'Oriente con molte s*ae opere in lingua armena, soleva avere frequentemente in bocca questa sentenza, che „ Nessuna cosa s' ha a scrivere dagli scrittori, quando non aggiunga ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1813

参照
« EDUCALINGO. Mastigoforo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mastigoforo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z