"stiloforo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSTILOFOROの発音

sti · lo · fo · ro

イタリア語でSTILOFOROはどんな意味ですか？

Stiloforo

Stiloforo

スタイラスは、ギリシャ語から派生した構造的用語であり、「スタイラスキャリア」を意味します。これは列ベアラです。 これは、動物や幻想的な怪物の彫刻を、通常はロマネスク様式の教会の原始劇や説教壇を支えるボルトに基づいて示すために使用されます。 トラーニ大聖堂の文体のライオンの詳細トラベリングを支える列全体を置き換える彫刻であるカリアチドとは異なり、スタイラスは列の底辺を構成します。

Lo stiloforo è un termine architettonico derivante dal greco e che significa "portatore di stilo", cioè portatore di colonna. È usato per indicare quelle sculture di animali o mostri fantastici poste a base delle colonnine di sostegno dei protiri o anche dei pulpiti solitamente nelle chiese romaniche. Dettaglio di un leone stiloforo della cattedrale di Trani A differenza della cariatide, una scultura che sostituisce l'intera colonna facendo da supporto per la trabeazione, lo stiloforo costituisce il solo basamento della colonna.

イタリア語辞典でのstiloforoの定義

辞書のstiloforoの定義は、多くのロマネスク様式の教会やゴシック様式の教会の玄関や壇の柱を保持する、一般的に石のライオンである動物の姿を再現する要素です。 Stiloforoもstiloforo要素です。

STILOFOROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のstiloforoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstiloforoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stiloforo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - 英語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - フランス語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - マレー語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - 日本語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - タミル語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: stiloforo
• イタリア語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: stiloforo
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: stiloforo

«STILOFORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstiloforoの使いかたを見つけましょう。stiloforoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Il Duomo di Modena: Atlante

1271 Telamone stiloforo Column-bearing telamon 1272 Telamone stiloforo Column-bearing telamon 1273, 1274 Leone ... Column-bearing lion 1275, 1276 Leone stiloforo Column-bearing lion 1277, 127S Leone stiloforo Column-bearing lion ...

Chiara Frugoni, Marina Armandi Barbolini, 1999

La scena del sacro: l'arredo liturgico nel basso Lazio tra ...

Pontecorvo Chiesa di San Bartolomeo La chiesa di San Bartolomeo, completamente ricostruita nel dopoguerra a causa dei danni subiti durante i bombardamenti bellici, non conserva più nulla del suo aspetto medievale.1 Leone stiloforo Nel ...

Manuela Gianandrea, 2006

Dizionario dell'arte

Stiloforo: in architettura è un elemento scolpito in forma di leone, di altro animale o di mostro fantastico, che sostiene e funge da basamento alle colonne nei ➾ protiri e nei ➾pulpiti; lo stiloforo è particolarmente diffuso nelle chiese romaniche e ...

Michele Tavola, 2010

Teoritest

A Dado sopra il capitello B Arco a ogiva C Colonna tortile D Bugnato E Leone stiloforo La risposta corretta è la a. Il dado, detto dado brunelleschiano, conferisce maggior slancio alla colonna; ha un precedente nel pulvino bizantino. L'arco a ...

‎2012

Rivista on line di storia dell’arte. Numero 3

Nel Museo Diocesano si conservano anche un leone stiloforo, mentre altri due sono arbitrariamente sistemati nel presbiterio della cattedrale ai lati della cattedra. I tre leoni, in posa eretta e con la base del sostegno posta al centro del corpo, ...

RolSA

L'arte medioevale in Italia e nell'Occidente europeo

... ed anzi che si poteva riconoscere nel Duomo di Genova la prima testimonianza a noi nota della sua attività di scultore in un Ieone stiloforo. Riflessi provenzali si sono voluti riconoscere anche nella sua prima opera firmata e datata 1178 ...

Liana Castelfranchi Vegas, Alessandro Conti, 1993

L'Italia medievale

Genova, Cattedrale di S. Lorenzo (XIll sec.): portale con leone stiloforo, simbolo della funzione, affidata agli animali, di tutelare gli edifici. Genova, Museo di S. Agostino: Margherita di Brattante, di Giovanni Pisano. La scultura è un resto del ...

‎2004

I monumenti dei dottori e la scultura a Bologna: 1267-1348

172. Maestro Ventura, Leone stiloforo (particolare), 1220- 1223. Bologna, S. Pietro (p. 68) 173. Maestro Ventura, Leone stiloforo, 1220-1223. Bologna, S. Pietro (p. 68) 174. Maestro Ventura, Leone stiloforo, 1220-1223. Bologna, S. Pietro (p.

Renzo Grandi, 1982

Il museo diocesano di Gaeta e mostra di opere restaurate ...

23 ss., figg. 17 e 18; Aurigemma-De Santis, p. 10 ss, tav. VII. 12. Leone. stiloforo. Tav. 4. Scultura, alt. cm 68. Da riferire al pulpito il cui frammento essenziale è quello descritto nella scheda precedente. 13. Leone. stiloforo. Scultura, alt.

Luigi Salerno, Museo diocesano di Gaeta, Ente provinciale per il turismo di Latina, 1956

Il Medioevo delle cattedrali: Chiesa e Impero

Chiesa e Impero Arturo Carlo Quintavalle, Arturo Calzoni. 64. Modena, Musco Lapidario del Duomo. Leone stiloforo dalla Porta dei Principi 64. Modena, Museo Lapidario ilei Duomo, Leone stiloforo dalla Porta. la (Porta, 1993) il decoro ...

Arturo Carlo Quintavalle, Arturo Calzoni, 2006

用語«STILOFORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstiloforoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Omas: 90 anni di penne all'insegna delle creatività e dell'artigianalità

... scrittura: dal primo calice per stiloforo al dispositivo per il riempimento automatico delle penne a serbatoio, passando per lo stantuffo tuffante, ... «Deluxeblog, 6月 15»

Inaugurata la Mostra “Ornamenta femminili ad Alba e nel Cuneese …

Oltre alla Mostra, nel Museo anche i restaurati pezzi del patrimonio lapideo della cattedrale come il prezioso leone stiloforo, la lastra del ... «targatocn, 4月 11»

Sabato 16 aprile Alba celebra la XIII^ Settimana della Cultura

... restauro dei pezzi del patrimonio lapideo della cattedrale come il prezioso leone stiloforo, la lastra del sepolcro del vescovo Novelli del 1513; ... «targatocn, 4月 11»

Il bello dei 900 anni

Si tratta infatti di un "leone stiloforo" opera di uno scultore allievo di Wiligelmo e denominato "Maestro della Porta dei Principi". I due leoni ... «La Repubblica, 4月 06»