アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesomero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMESOMEROの発音

me · ʃo · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESOMEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMESOMEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mesomero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Mesomeri

Mesomeri

発生学、メゾマー、または体節では、3つの胚葉の形成の第1段階後に胚に形成される近軸性中胚葉の対称塊である。 メゾマーは、真皮が由来するデルマトーム、筋肉が形成されるミオトーム、および最後に、脊椎が生まれた骨髄および頭蓋骨の後頭部領域の3つの領域に細分される。 ソマティスは、近軸性中胚葉のセグメンテーションに由来するメタメリック組織である。 椎間板は、椎骨および肋骨を形成する細胞、背中の皮膚の真皮、体壁の骨格筋および四肢に由来する。 In embriologia i mesomeri, o somiti, sono masse simmetriche del mesoderma parassiale che si formano nell'embrione dopo la prima fase di formazione dei tre foglietti embrionali. I mesomeri sono suddivisibili in tre regioni: dermatomo, da cui si origina il derma, il miotomo da cui si origina la muscolatura ed infine lo sclerotomo da cui si origina la colonna vertebrale e la regione occipitale del cranio. I somiti sono organizzazioni metameriche, originate dalla segmentazione del mesoderma parassiale. I somiti originano delle cellule che formano le vertebre e le coste, il derma cutaneo del dorso, i muscoli scheletrici della parete del corpo e degli arti.

イタリア語辞典でのmesomeroの定義

辞書中のメソメリックの最初の定義は、メソメリアからなる。 メソソームの別の定義は、生殖腺と排泄器官が由来する中胚葉の中間部分である。 メソメロもメソメリックで構成されています。

La prima definizione di mesomero nel dizionario è di composto che presenta mesomeria. Altra definizione di mesomero è parte intermedia del mesoderma dalla quale si originano le gonadi e gli organi escretori. Mesomero è anche composto mesomero.

イタリア語辞典で«mesomero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MESOMEROと韻を踏むイタリア語の単語


blastomero
bla·sto·me·ro
capsomero
cap·so·me·ro
centromero
cen·tro·me·ro
certo numero
certo numero
cocomero
co·co·me·ro
effimero
ef·fi·me·ro
elastomero
e·la·sto·me·ro
enantiomero
e·nan·tio·me·ro
gran numero
gran numero
in buon numero
in buon numero
isomero
ʃo·me·ro
mero
me·ro
monomero
mo·no·me·ro
numero
nu·me·ro
oligomero
o·li·go·me·ro
omero
o·me·ro
polimero
po·li·me·ro
sarcomero
sar·co·me·ro
tautomero
tau·to·me·ro
un gran numero
un gran numero

MESOMEROのように始まるイタリア語の単語

mesoepitelio
mesofillo
mesofita
mesogastrico
mesogastrio
mesoglea
mesolitico
mesologia
mesomeria
mesomerismo
mesomorfo
mesone
mesonico
mesopausa
mesopotamico
mesoscala
mesosfera
mesostico
mesoterapia
mesoterapico

MESOMEROのように終わるイタリア語の単語

biopolimero
che numero
copolimero
crescere di numero
di pari numero
dimero
efemero
efimero
fluoropolimero
gliommero
in cosi gran numero
in gran numero
in grande numero
innumero
pentemimero
quale numero
soprannumero
sumero
tecnopolimero
tetramero

イタリア語の同義語辞典にあるmesomeroの類義語と反意語

同義語

«mesomero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESOMEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesomeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmesomeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mesomero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mesomere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mesomere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mesomere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mesomere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قسيم متوسط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mesomere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mesomere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mesomere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mesomere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mesomere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mesomere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mesomere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mesomere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mesomere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mesomere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mesomere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mesomere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mesomere
70百万人のスピーカー

イタリア語

mesomero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mesomere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mesomere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mesomere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mesomere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mesomere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mesomere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mesomere
5百万人のスピーカー

mesomeroの使用傾向

傾向

用語«MESOMERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«mesomero»の使用頻度を示しています。
mesomeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesomero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MESOMERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mesomero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mesomero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mesomeroに関するニュースでの使用例

例え

«MESOMERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmesomeroの使いかたを見つけましょう。mesomeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di analisi farmaceutica
... possono attrarre elettroni per effetto induttivo e donare elettroni per effetto mesomero: Lo spostamento di frequenza causato da tali gruppi può essere messo in relazione con la relativa importanza degli effetti induttivo e mesomero in ciascun ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
2
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
La figura 434 dà l'immagine schematica di questa derivazione: il mesomero ci si presenta come un peduncolo cavo che comunica dorsalmente con il Fig. 434. Sviluppo del pronefro nella rana. miocele (Ja cavità delTepimero), ventralmente  ...
Emanuele Padoa, 1991
3
Contributi teorici e sperementali di polarografia
Il fenomeno attraverso il quale questa influenza si manifesta può essere, com'è noto, di tipo induttivo, mesomero o di iperconiugazione con prevalenza dell'uno o dell'altro a seconda del carattere del sostituente. Da quanto è noto sull'effetto ...
Italy. Centro di studio per la polarografia, 1952
4
Problemi
Un ultimo esempio lo trarremo dal campo della chimica. Si tratta della sostituzione significativa del termine risonanza e ibrido di risonanza con mesomeria e stato mesomero. Qui non c'è una esplicita presa di posizione, da parte degli ...
‎1974
5
Contributi teorici e sperimentali di polarografia
... e quindi anche col numero delle forme polari present! nel sistema, originate per effetto del sostituente. Le forme limiti corrispondenti a una tale eccitazione, per un sostituente, ad esempio elettron-accettore (effetto mesomero -M), sono: (X ) ...
Italy. Centro di studio per la polarografia, Giovanni Semerano, 1957
6
La casa degli specchi
Una volta ho letto un fumetto del Dottor Mesomero che parlava di qualcosa del genere: non si chiama viaggio nel tempo, ma viaggio nel continuum spazioqualcosa... ora non mi ricordo bene, ma so che era sul numero quindici. – E perché non ...
Ulysses Moore, 2010
7
Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente
Per stabilire se un gruppo sia attivante o disattivante, occorre considerare due diversi effetti che esso può produrre sull'anello: l'effetto induttivo e l'effetto mesomero (o di risonanza). Il primo dipende dalla differenza di elettronegatività fra il ...
Massimo Gola, 2012
8
Sintesi di polimeri
... di carbonio (effetto induttivo di specie elettrondonatrici) o sostituenti in grado di rimuovere per risonanza parte della carica positiva presente su di esso delocalizzandola su di un'area più estesa (effetto mesomero o iperconiugativo) riescono ...
Elisabetta Princi, 2012
9
La terapia iridologica. Fitoterapia, oligoterapia, omeopatia ...
La parte escretrice e quella genitale dell'apparato urogenitale si origi- nano da quell'area di mesoderma situata in corrispondenza del meso- derma intermedio ( mesomero) (Peter Clewellyn Williams et al.). TABELLA 21.1 – SINDROME DI ...
Giovanni Nuti, 2009
10
Italiano d'oggi: lingua non letteraria e lingue speciali : ...
Si tratta della sostituzione significativa del termine RISONANZA e IBRIDO DI RISONANZA con MESOMERIA e STATO MESOMERO. Qui non c'è una esplicita presa di posizione, da parte degli estensori del «trattato» di cui ci serviremo, contro i ...
Mario Wandruszka, Università degli studi di Trieste. Centro per lo studio dell'insegnamento all'estero dell'italiano, 1974

参照
« EDUCALINGO. Mesomero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mesomero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z