アプリをダウンロードする
educalingo
metrite

"metrite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMETRITEの発音

me · tri · te


METRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMETRITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmetriteの定義

辞書の中のmetritisの定義は、子宮の炎症性の愛情です。


METRITEと韻を踏むイタリア語の単語

artrite · botrite · endometrite · ferrite · gastrite · gonartrite · labradorite · meteorite · nefrite · neurite · ooforite · osteoartrite · panartrite · parametrite · pentrite · periartrite · perigastrite · poliartrite · spondiloartrite · uretrite

METRITEのように始まるイタリア語の単語

metraggio · metralgia · metratonia · metratura · metrica · metricamente · metricista · metrico · metricologia · metricologo · metro · metró · metrò · metrologia · metrologico · metrologo · metronomico · metronomo · metronotte · metropatia

METRITEのように終わるイタリア語の単語

arterite · barite · blefarite · cassiterite · cuprite · dendrite · difterite · diorite · enterite · fluorite · gastroenterite · irite · laterite · lazurite · ovarite · pielonefrite · pirite · pleurite · sclerite · siderite

イタリア語の同義語辞典にあるmetriteの類義語と反意語

同義語

«metrite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

METRITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metriteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmetriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«metrite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

子宫炎
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

metritis
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

metritis
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भाशयशोथ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التهاب الرحم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

метрит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

metrite
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

metritis
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

métrite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

metritis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

metritis
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

子宮炎
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자궁염
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

metritis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

metritis
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சினைக்கருப்பை அழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भाशयस्नायू दाह
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

metritisi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

metrite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie macicy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

метрит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

metrită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

metritis
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

metritis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

metrit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

metritis
5百万人のスピーカー

metriteの使用傾向

傾向

用語«METRITE»の使用傾向

metriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metrite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、metriteに関するニュースでの使用例

例え

«METRITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmetriteの使いかたを見つけましょう。metriteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
L'e_flìrsione morbosa di fluido sieroso, linfatico , puril'orme , o simile al latte nella cavità dell' addomine e dell' utero, come eziandio le concrezionì parimente morbose osservansi avvenire soprattutto nella metrite, che occupa la membrana  ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
2
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Noi non ci occuperemo della metrite delle puerpere, poiché appartiene alla storia della febbre puerperale. Divideremo poi la seconda specie di metrite in quattro varietà: la metrite acuta. la metrite cronica del corpo dell'utero; la metrite interna ...
‎1867
3
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La metrite che si dichiara nel puerperio è, in generale, perieolosissima, e poche donne sfuggono alla morte, quando l'infiammazione è molto forte. Il pericolo della metrile in questa circostanza è tanto maggiore, quanto più presto si dichiara  ...
‎1835
4
Febbri, Infiammazioni ed Efflorescenze cutanee piane: 1
L' efl'usione morbosa di fluido sieroso, linfatico, puriforme, o simile al latte nella cavità dell' addominé e dell' utero , come eziandio le concrezìoni parimente morbose osservansi avvenire soprattutto nella metrite , che occupa la membrana  ...
‎1835
5
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
... in breve il ventre eresce di volume a segno di simulare completamente una gravidanza; e quasi sempre, dopo più o men tempo, sopravviene una metrite ouna peritonite mortali. In alcune malate peraltro il sangue delle regole sembra esser ...
‎1834
6
Guida all'omeopatia per la famiglia
Metrite • in anticipo e rosse, SABINA 9 CH. Mestruazioni in ritardo: fino al loro comparire, PULSATILLA 9 CH. Mestruazioni insufficienti: • poco abbondanti o che si fermano a metà e poi riprendono, PULSATILLA 9 CH; • che durano pochi giorni ...
Alain Horvilleur, 2005
7
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Vedonsi frattanto delle infiammazioni croniehe che attaccano tutta la matrice , noi riporteremo, nel parlare delle gangretie del cuore (1133), r istoria di una donna che portava da tre anni , una metrite cronica. L'utero era duplice di volume , il ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
8
Annali universali di medicina
... estesa a tutto il canale ). La endo-metrite difterica può decorrere colla salpingite senza che sopravvenga la peritonite, o vi decorra dappresso. La metrite e la parametrite diffusa può sopravvenire da sola senza 1' endometrite e la peritonite.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
9
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Dopo dieci o dodici di queste visto il niun profitto si lasciarono , e si dette mano all' infuso di guajaco, e in quel mezzo si andò sempre cercando di togliere ogni reliquato di metrite e di epatite che essendo vizi antichi erano dillicili a vincersi ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1824
10
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Ma non può essere distinta dalla metrite cronica, a confonderla colla quale nonavvi altresi alcun inconveniente, se non quando è stata questa preceduta dalla metrite acuta. Alcuni autori hanno descritta una leucorrea acuta; ma non è questa ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836

用語«METRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farmaci veterinari: otto nuove Aic per omeopatici Guna
Infiammazione nella fase di iperemia; processi infiammatori congestizi ed iperemici, per es. bronchite, mastite, eczema, metrite acuta, sinusite, ... «www.aboutpharma.com, 2月 15»
2
Focolai morbo coitale maligno
... dell'anemia infettiva, arterite virale, encefalite virale, morbo coitale maligno, morva, metrite equina contagiosa, rinopolmonite infettiva)". «Equitando, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Metrite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/metrite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA