アプリをダウンロードする
educalingo
millennario

"millennario"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMILLENNARIOの発音

millennario


MILLENNARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MILLENNARIOと韻を踏むイタリア語の単語

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · immaginario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · seminario · straordinario · veterinario

MILLENNARIOのように始まるイタリア語の単語

millefoglio nano · millefoglio nobile · millefoglio palustre · millefoglio setaceo · millefoglio subalpino · millefoglio verdastro · millenario · millenarismo · millenarista · millenaristico · millenne · millennio · millennium bug · millenovecento · milleottocento · millepiedi · millequattrocento · millerighe · milleseicento · millesimato

MILLENNARIOのように終わるイタリア語の単語

azionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · urinario · visionario

イタリア語の同義語辞典にあるmillennarioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MILLENNARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«millennario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«millennario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILLENNARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語millennarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmillennarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«millennario»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

千年
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

milenario
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Millennial
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हज़ार साल का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ألفي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тысячелетний
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

milenar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাজার বছরের
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

millénaire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

milenium
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tausendjährig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

千年
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

천년 간의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sewu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Millennial
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हजार वर्षांच्या
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bin yıllık
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

millennario
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tysiącletni
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тисячолітній
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

milenar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χιλιετή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

duisendjarige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tusenåriga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tusenårige
5百万人のスピーカー

millennarioの使用傾向

傾向

用語«MILLENNARIO»の使用傾向

millennarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«millennario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、millennarioに関するニュースでの使用例

例え

«MILLENNARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmillennarioの使いかたを見つけましょう。millennarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli eretici d ́Italia...
Cesare CANTU. un'Esposizione e dilucidazione; poi dal Nodo della quistione del giorno, e dalla Risposta ad alcuni dubbj; sempre in lettere, di cui l'ottava è Vera idea dell'errore millennario: e la sesta , Giudizio sull'opera del padre Giuseppe ...
Cesare CANTU, 1866
2
Gli Eretici d'Italia discorsi storici di Cesare Cantù: 3
"mmc: un'Esposiziobe e dilucidazz'one; poi dal Notte della quistione del giorno, e dalla Risposta ad alcuni dubbj; sempre in lettere, di cui l'ottava è Vera idea dell' errore millennario: e la sesta , Giudizio sull'opera del padre Giuseppe M. Pujati ...
‎1866
3
Lettere non spedite
... ma deve essere Dio che al momento giusto verrà a prenderci. che cosa ha riversato per noi questo nuovo inizio millennario ? dolore tantissimo dolore, rabbia tantissima rabbia perchè ? forse bisognerà entrare nella mente di questa gente ...
Patrizia Pinna, 2013
4
Elementi di storia universale: Volume quarto che contiene la ...
2, pag. l52) da Censorino giudiziosissimo tra gli antichi cronologi; si perché ancora nelle imperiali medaglie vedesi preferita , come in quelle di Filippo, nelle quali l'anno millennario di Roma vedesi celebrato dal di 21 d'aprile del 241 di Cristo, ...
‎1823
5
La Cava d'Ispica: archeologia storia e guida
Il culto millennario riprese pieno vigore coi Normanni ed è continuato fino al 1693 e oltre. La conferma che le persone distinte erano inumate nei sepolcri singoli e gli altri fedeli nelle fosse comuni, è data dalle Visite dei Vescovi, dai libri dei ...
Melchiorre Trigilia
6
La Civiltà cattolica
Chi meglio sa pescare in tutte queste acque torbide è anche questa volta la sinagoga e la loggia, a cui onore e gloria pare venga celebrato il famoso giubileo millennario. Di fatto gli ebrei intendono profittarne, per ottenere a favore della loro ...
‎1896
7
L'arte a Firenze nell'età di Dante (1250-1300)
A Costantino e alla sua città, che alla fede cristiana aveva dato sostegno e fondamento secolare, era rivolto lo sguardo dei Fiorentini, all'unico, vero, Impero millennario cristiano. Ma i modi arnolfiani, neogreci ma fortemente gotici per la pur ...
Angelo Tartuferi, Mario Scalini, 2004
8
Enzo Mari, designer
Poiché anche Ulisse altri non è che il cocciuto figlio dell'uomo, e ogni sua visione non scaturisce in lui per privilegio, ma per un millennario colloquio: quello tra gli uomini che hanno costruito il linguaggio con le loro memorie, e sconfitte, ...
Renato Pedio, 1980
9
Elementi di storia universale
1 3a ) da Censori no giudiziosissimo tra gli antichi cronologi; sì perchè ancora nelle i mperia li medagl ie . v edesi preferita , come in quelle di Filippo , nelle quali l'anno millennario di Roma vèdesi celebrato dal' dì ai d'aprile dei 247 di Cristo ...
Ferdinando Saracinelli, 1823
10
Tell Barri/Kahat: la campagna del 2004 : relazione preliminare
Un sito millennario nella Siria nord-orientale», in Procee- dings ofthe First International Congress on the Archaeology ofthe Ancient Near East, Rome, May 18th-23th 1998, edited by P. Matthiae et al., Roma 2000, 1307-1325. 51. P.E. Pecorella ...
Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008

用語«MILLENNARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmillennarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premio Medusa al Fiore sardo di Falconi
... Nuoro Ogliastra, Simone Cualbu - con il suo gusto forte il Fiore Sardo racconta il nostro sapere millennario, oltreché un intero territorio e la sua identità. «ANSA.it, 5月 15»
2
“La Montagna” di Game of Thrones è il “Vichingo più forte del mondo”
Avrebbe battuto un record millennario: secondo le leggende, solo l'islandese Orm Storulfsson ci sarebbe riuscito prima di lui, circa 1000 anni fa. TAG: game of ... «Il Post, 2月 15»
3
E learning: la sociologia dell'educazione verso lo spazio 3.0
Dalle lettere di Platone a Dionigi di Siracusa alle sperimentazioni dello spazio 3.0, i “dialoghi educativi” popolano menti, cuori e corpi dell'uomo millennario. «CorriereUniv.it, 1月 15»
4
Draghi: "bassa inflazione peggiora, faremo tutto il possibile"
... anche ammettere che Draghi è quello che ci ha salvato le chiappette tempo fà e che può continuare a farlo pur in urto con il Reich millennario di sora Merkel. «Wall Street Italia, 11月 14»
5
Home » Cultura » Unesco: Bokova va a Erbil; proteggerla, e' anima …
La Bokova ha reso omaggio al “millennario contributo della Cittadella e del popolo di questa terra a tutta l'umanita'. Questa storia appartiene a tutti noi ed e' ... «OnuItalia, 11月 14»
6
CUORGNE' - Nasce il comitato per il Millennario di Arduino
Il Canavese si prepara a festeggiare il millenario della morte di Re Arduino, primo Re d'Italia. Nel cortile di Palazzo Arduino a Cuorgnè il sindaco Beppe ... «Quotidiano Canavese, il Canavese in tempo reale, 5月 14»
7
(unknown pleasures) "Dead Snow", di Tommy Wirkola
Come questa che stiamo componendo, e che vede in man of science, man of faith il sigillo da schiudere per penetrare nel binario cuore del Reich millennario di ... «Sentieri Selvaggi, 5月 13»
8
E intanto Lombardo porta via le galline
In queste cose il popolo siciliano mostra le infinite risorse accumulate nel suo millennario Dna fatto di somme e di sottrazioni. Le galline del presidente della ... «Live Sicilia, 7月 12»
9
L'esperto: "L'era di Berlusconi è la più corrotta della storia"
E in un viaggio millennario, dalla Mesopotamia alla Grecia, passando per il medioevo fino al colle del Quirinale, Brioschi sentenzia che l'era Berlusconi è la più ... «Giornalettismo, 7月 10»
10
Prince of Persia
La vicenda racconta di un'antica e terribile divinità liberata da un confino millennario, colpevole d'aver flagellato terre fertili e opulente città imprigionandole ... «GameSurf, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Millennario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/millennario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA