アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morfologia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMORFOLOGIAの発音

mor · fo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORFOLOGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMORFOLOGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«morfologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmorfologiaの定義

辞書の形態学の最初の定義は、生きた鉱物生物の形態と構造の研究である。 動物、野菜; メートル。 結晶の 形態学の別の定義は、分布プロセスの構造の研究である。 形態学は言葉の形成と屈曲に関わる規則の研究でもある。

La prima definizione di morfologia nel dizionario è studio delle forme e delle strutture di organismi viventi e minerali: m. animale, vegetale; m. dei cristalli. Altra definizione di morfologia è studio delle strutture del processo di distribuzione. Morfologia è anche studio delle regole che intervengono nella formazione e nella flessione delle parole.


イタリア語辞典で«morfologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORFOLOGIAと韻を踏むイタリア語の単語


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

MORFOLOGIAのように始まるイタリア語の単語

morfina
morfinismo
morfinizzare
morfinomane
morfinomania
morfismo
morfofonema
morfofonematica
morfofonologia
morfogenesi
morfogenetico
morfologicamente
morfologico
morfologista
morfonema
morfonematica
morfonologia
morfosi
morfosintassi
morfosintattico

MORFOLOGIAのように終わるイタリア語の単語

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
ufologia
urologia

イタリア語の同義語辞典にあるmorfologiaの類義語と反意語

同義語

«morfologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORFOLOGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morfologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmorfologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«morfologia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

形态学
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

morfología
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

morphology
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आकृति विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مورفولوجيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

морфология
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

morfologia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গসংস্থানবিদ্যা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

morphologie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

morfologi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Morphologie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モルフォロジー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

형태
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

morfologi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình thái học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருவியலையும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शब्द कसे बनतात त्याचे शास्त्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

morfoloji
70百万人のスピーカー

イタリア語

morfologia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

morfologia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

морфологія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

morfologie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μορφολογία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

morfologie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

morfologi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

morfologi
5百万人のスピーカー

morfologiaの使用傾向

傾向

用語«MORFOLOGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«morfologia»の使用頻度を示しています。
morfologiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morfologia»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORFOLOGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morfologia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morfologia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、morfologiaに関するニュースでの使用例

例え

«MORFOLOGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmorfologiaの使いかたを見つけましょう。morfologiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nomen est omen - Morfologia dei nomi propri di persona italiani
La composizione unisce due o più morfemi lessicali in una parola nuova che è chiamata parola composta o composto (Dardano 1988: 59).
Sophia Gerber, 2006
2
Morfologia della fiaba: Le radici storiche dei racconti di magia
In 'Morfologia della fiaba', Propp si propone di individuare un sistema di classificazione che consenta una precisa definizione del genere fiabesco, solo apparentemente libero da vincoli strutturali; tale sistema non si costituisce per ...
Vladimir Propp, 2003
3
Morfologia delle scolopendrelle
I. PROGENITORI. DEGLI. INSETTI. E. DEI. MIRIAPODI. MORFOLOGIA. DELLE. SCOLOPENDRELLE. Le mie ricerche sullo sviluppo dell'ape mi indussero a fare uno studio esteso sugli Atteri e sui Sinfili, collo scopo di determinare, se queste ...
Battista Grassi, 1886
4
La comunicazione verbale
La struttura intermedia che ora prendiamo in esame, la morfologia, opera in diretta correlazione con il lessico, come peraltro è già emerso dall'analisi della nozione di "forma di parola" (rimandiamo alla figura 6.2 nel capitolo precedente).
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
5
Morfologia greca
Marco Belli . .._£ Qui diamo qualche notizia del dialetto ionico iüdispensabile a chi si accinge alla lettura di Omero. MORFOLOGIA -OMEEICA. (t) I. Vocali. 1. Frequt-ntemente ä è sostituita da r¡ , es. : ao-fÍr¡ per ау°Р*, aoфia; s di venta ss, es.
Marco Belli, 1897
6
Ricerche di morfologia
BIBLIOGRAFIA Andreassi G. — Osservazioni intorno all'origine, comportamento e distribuzione dei nervi cutaneo mediale della stira, ramo anastomotico peroniero e cutaneo laterale della sura nell'uomo. Ricerche di Morfologia. Vol. XI, Roma ...
‎1959
7
Elementi di psicolinguistica generale
La morfologia si occupa di descrivere e classificare le unità di prima articolazione del codice linguistico verbale, le unità minime dotate di significato. Nel corso del capitolo verranno introdotti i concetti chiave di morfo, morfema ed allomorfo ...
Andrea Marini, 2008
8
Goethe e Darwin: la filosofia delle forme viventi
Critiche e fraintendimenti della Morfologia goethiana Dopo aver delineato le caratteristiche principali della morfologia attraverso la lettura degli scritti scientifici di Goethe, definire il contesto entro cui questa disciplina si è sviluppata ed è stata ...
Federica Cislaghi, 2008
9
«Il vecchio oligarca» al computer. Per le Scuole Superiori. ...
Il “Nuovo Metodo Grammaticale” prevede un insegnamento della morfologia che riduca al minimo la memorizzazione. Ciò può avvenire tramite l'educazione al riconoscimento del TEMA (del Nome, dell'Aggettivo e dell'Avverbio e del Verbo) e ...
Nicoletta Natalucci, 2007
10
L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue ...
distinguibile per la presenza dei pronomi riflessivi che, obbligatori, accordano in persona e numero col soggetto della frase. Ecco due esempi: (5a) io mi lavo (5b) voi vi lavate Simile al riflessivo nella morfologia, è il costrutto MEDIO illustrato in ...
Walter Breu, 2011

用語«MORFOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorfologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Come siamo diventati troppo intelligenti per il nostro cervello”
Attraverso le tecniche digitali riusciamo a ricostruire i dettagli corticali della morfologia cerebrale, con una serie di analisi paleoneurologiche ... «La Stampa, 7月 15»
2
Coste calabresi. Dossier di Legambiente sul consumo del suolo
L'indagine sul consumo del suolo rivela che il 65% del paesaggio costiero è stato trasformato. Anche la morfologia della linea di costa è stata ... «CN24TV, 7月 15»
3
Carta Tecnica Regionale, una tappa essenziale per la Basilicata
... dalla precisione centimetrica in scala standard da 1:5000 e 1:10.000 con un quadro accuratissimo della morfologia e geografia territoriale. «SassiLand, 7月 15»
4
100% rinnovabili: Greenpeace, un nuovo futuro per le piccole isole
... installare impianti rinnovabili stretti tra i vincoli paesaggistici imposti dalle Soprintendenze, la morfologia del territorio e i limiti tecnici di rete, ... «Impronta Unika, 7月 15»
5
Ginocchia da sportivi
Secondo i ricercatori, dopo questo lasso di tempo sia morfologia cellulare sia la struttura del tessuto riparato apparivano simili a quelle della ... «Milano Finanza, 7月 15»
6
TORNIAMO A CAMMINARE SUL SENTIERO NATURA DELLA …
... idrografico che rende il terreno particolarmente fertile; la morfologia del territorio è abbastanza variabile con zone rilevate, aree pianeggianti, ... «Romanotizie, 7月 15»
7
Massimo Siragusa presenta il suo teatro d'Italia a Roma
La morfologia urbana è nata e rinata mille volte, rinnovandosi profondamente e rendendo ancora una volta attuale un passato tanto importante ... «TheMammoth'sReflex, 7月 15»
8
Il Sul sulla sicurezza: "rivedere le regole portuali"
Essendo ogni nave soggetta a improvvise avarie, considerata anche la morfologia del porto di Gioia Tauro, per il bene comune dell'intera ... «Inquieto Notizie, 7月 15»
9
Recupero e riuso di un edificio nel centro storico di Ragusa: Casa …
L'attuale morfologia e sequenza degli edifici è il risultato di aggregazioni o suddivisioni di proprietà, e talvolta anche di modifiche delle antiche connessioni tra i ... «Architetti.com, 7月 15»
10
La Grecia è in svendita
... interessi in quel mercato”. Ma ciò che stupisce di più è la svendita, a basso costo, di ciò che caratterizza la morfologia della Grecia: le isole. «Rai News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Morfologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/morfologia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z