アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morfosintassi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMORFOSINTASSIの発音

mor · fo · sin · tas · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORFOSINTASSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMORFOSINTASSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«morfosintassi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

形態学(言語学)

Morfologia (linguistica)

形態学は、文法や言語学の一部であり、単語の文法的構造を研究することを目的とし、分類を決定し、名前、代名詞、動詞、形容詞、形などの特定のカテゴリに属する 音韻、構文、語彙とは異なる、動詞の共役や名前の偏りなどの屈曲がある。 それはまた、単純な意味を持つユニットがより複雑な意味に編成される仕組み、すなわち言葉を調査する。 伝統的な文法によれば、形態学は屈曲や派生のような言葉の形を研究し、現代の言語学によれば、それは言葉の構造を研究し、言葉の数、性別、 方法、時間、人で。 La morfologia è la parte della grammatica o della linguistica che ha per oggetto lo studio della struttura grammaticale delle parole e che ne stabilisce la classificazione e l'appartenenza a determinate categorie come il nome, il pronome, il verbo, l'aggettivo e le forme della flessione, come la coniugazione per i verbi e la declinazione per i nomi distinguendosi dalla fonologia, dalla sintassi e dal lessico. Inoltre indaga i meccanismi secondo i quali le unità portatrici di significati semplici si organizzano in significati più complessi: le parole. Secondo la grammatica tradizionale, la morfologia studia la forma delle parole, come la flessione e la derivazione, mentre secondo la linguistica moderna essa studia la struttura della parola e descrive le varie forme che le parole assumono a seconda delle categorie di numero, di genere, di modo, di tempo, di persona.

イタリア語辞典でのmorfosintassiの定義

辞書中の形態シンタクシスの定義は、形態学および構文、およびそれらの相互影響の分析である。

La definizione di morfosintassi nel dizionario è analisi della morfologia e della sintassi, e della loro reciproca influenza.

イタリア語辞典で«morfosintassi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORFOSINTASSIと韻を踏むイタリア語の単語


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chemiotassi
che·mio·tas·si
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
fillotassi
fil·lo·tas·si
fonosintassi
fo·no·sin·tas·si
fototassi
fo·to·tas·si
ipotassi
i·po·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paraipotassi
pa·ra·i·po·tas·si
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
sintassi
sin·tas·si

MORFOSINTASSIのように始まるイタリア語の単語

morfina
morfinismo
morfinizzare
morfinomane
morfinomania
morfismo
morfofonema
morfofonematica
morfofonologia
morfogenesi
morfogenetico
morfologia
morfologicamente
morfologico
morfologista
morfonema
morfonematica
morfonologia
morfosi
morfosintattico

MORFOSINTASSIのように終わるイタリア語の単語

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chiroprassi
fluoroprofilassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
messi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
segnapassi
sieroprofilassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi
vincisgrassi

イタリア語の同義語辞典にあるmorfosintassiの類義語と反意語

同義語

«morfosintassi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORFOSINTASSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morfosintassiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmorfosintassiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«morfosintassi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

形态句法
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

morfosintaxis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

morphosyntax
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

morphosyntax
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

morphosyntax
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Морфосинтаксис
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

morfossintaxe
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

morphosyntax
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

morphosyntaxe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

morphosyntax
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Morphosyntax
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

morphosyntax
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

morphosyntax
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

morphosyntax
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

morphosyntax
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

morphosyntax
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

morphosyntax
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

morphosyntax
70百万人のスピーカー

イタリア語

morfosintassi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

morphosyntax
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Морфосінтаксіс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

morfosintaxei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

morphosyntax
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

morfosyntaxis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

morphosyntax
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

morphosyntax
5百万人のスピーカー

morfosintassiの使用傾向

傾向

用語«MORFOSINTASSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«morfosintassi»の使用頻度を示しています。
morfosintassiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morfosintassi»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORFOSINTASSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morfosintassi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morfosintassi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、morfosintassiに関するニュースでの使用例

例え

«MORFOSINTASSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmorfosintassiの使いかたを見つけましょう。morfosintassiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell'italiano regionale (sia specificamente piemontesi sia più generalmente settentrionali, quando non condivise ...
Massimo Cerruti, 2009
2
Dal mondo antico all'universo medievale: Nuove modulazioni ...
che, osservate dalla specola della morfosintassi nominale, erano indistinte, perché tutte col soggetto al caso nominativo, si frangeva invece in gruppi diversi. Per non parlare che della partizione maggiore, si osserva infatti che, per le risorse ...
Rosa Bianca Finazzi, Paola Pontani, 2014
3
Storia linguistica della Sardegna
... tlflfatho (CSP: 420), pathu (CSP: 62),platba (CSP: 230), borthe, già accanto a borze (CSNT: I, 154 e 263) >z: fazo (CV 1085, Solmi 1974: 421; CSMB: 131), brazzu (CL: 30), prezu (CSMB: 181), cabiza < CAPITIA (CSMB: 20). 27. Morfosintassi ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
4
Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart
Lo scopo della mia ricerca non era e non è però solo la descrizione/interpre- tazione di dati: l'intenzione era quella di usare i dati empirici relativi a questo frammento di morfosintassi dell'italiano parlato per dare delle risposte - risposte ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1985
5
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
Il gergo si sviluppa sulla fonetica e sulla morfosintassi della lingua del gruppo sociale di cui il gruppo gergante fa comunque parte, e già il Biondelli e l'Ascoli avevano avvertito che la sintassi del gergo è la stessa della lingua o del dialetto  ...
Enrico Borello, 2001
6
Übersetzungskurs Deutsch-Italienisch: mit Übungen zur ...
Fase C: riflessione su lessico e morfosintassi Esercizi di riflessione e approfondimento a livello lessicale, morfosintattico e stilistico guidano al riconoscimento degli Phase C: Reflexion über Lexikon und Morphosyntax Reflektierende und ...
Maria Cristina Temperini, Silvana Vassilli, 2008
7
Il verbo etrusco: ricerca morfosintattica delle forme usate ...
In effetti, egli ci presenta uno studio di «morfosintassi», che, senza pretendere mai di essere esauriente (come si potrebbe con il materiale che ci hanno lasciato i tempi?), senza certo essere il primo del genere, è forse il migliore di cui oggi ...
Koen Wylin, 2000
8
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
... per le province parmensi, s. IV, XL (1988), 143-68; P. Maffei Bellucci, «Note di sintassi sul Quattrocento. L'uso di PER negli scritti di G. A. Faye speziale lunigianese del sec. XV», Problemi di morfosintassi dialettale, Atti del- l'XI Convegno ...
Marina Montesano, 2010
9
Studiare storia e geografia in italiano L2. Unità didattiche ...
LESSICO COMPRENSIONE MORFOSINTASSI Dal punto di vista della sequenzialità della proposta si è pensato alla situazione tipo di un alunno straniero che arriva in Italia in corrispondenza dell'inizio della classe quarta di scuola primaria.
Maria Arici, Paola Maniotti, 2009
10
La comprensione della lettura
Testo Struttura tematica Informazione implicita Lessico Morfosintassi Organizzazione logico-semantica Tipologia testuale /dimensione pragmatica Repertorio Grafico 3 21 Si rimanda, a questo proposito, al capitolo relativo alle indicazioni per ...
Lina Grossi, Silvana Serra, 2006

用語«MORFOSINTASSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorfosintassiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non voltarti indietro mai
“Uno dei problemi di base e' che il test linguistico che io ho fatto a Ferrara, era sull'accordo, riguardava la morfosintassi. Ora di morfo in inglese ... «Estense.com, 5月 15»
2
"Italica lingua qui parla la gente": studentessa trentina vince le …
Giulia si è destreggiata tra prove che metterebbero alle strette chiunque: ortografia, interpunzione, morfosintassi, analisi del testo, lessico le ... «Trento Today, 4月 15»
3
Lo speciale dizionario del dialetto triestino, in omaggio con Il Piccolo …
È un dizionario «scritto - ricorda ancora Crevatin - da un grecista triestino, che quando parlava in italiano spesso colluttava con la morfosintassi ... «Il Piccolo, 4月 12»
4
SCUOLA/ Prove Invalsi e curricoli: come valutare le capacità degli …
Dall'altro lato c'è il problema della piegatura che tutto ciò comporta nella pratica scolastica: come si fa per esempio a fare una morfosintassi ... «Il Sussidiario.net, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Morfosintassi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/morfosintassi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z