アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oligarchico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOLIGARCHICOの発音

o · li · gar · chi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLIGARCHICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLIGARCHICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oligarchico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoligarchicoの定義

辞書のoligarchicの定義は寡頭のことです。 寡頭法師は寡頭君主の主張者でもある。

La definizione di oligarchico nel dizionario è di oligarchia, che si riferisce a oligarchia: governo o. Oligarchico è anche fautore dell'oligarchia.


イタリア語辞典で«oligarchico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLIGARCHICOと韻を踏むイタリア語の単語


anarchico
nar·chi·co
antimonarchico
an·ti·mo·nar·chi·co
autarchico
au·tar·chi·co
bacchico
bac·chi·co
bechico
be·chi·co
colchico
col·chi·co
esarchico
ʃar·chi·co
filomonarchico
filomonarchico
gerarchico
ge·rar·chi·co
intrapsichico
in·tra·psi·chi·co
metapsichico
me·ta·psi·chi·co
minorato psichico
minorato psichico
monarchico
mo·nar·chi·co
neuropsichico
neu·ro·psi·chi·co
parapsichico
pa·ra·psi·chi·co
poliarchico
po·li·ar·chi·co
psichico
psi·chi·co
stomachico
sto·ma·chi·co
tachipsichico
ta·chi·psi·chi·co
tetrarchico
te·trar·chi·co

OLIGARCHICOのように始まるイタリア語の単語

oligarca
oligarchia
oligarchicamente
oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico
oligoelemento
oligoemia
oligoemico
oligofrenia
oligofrenico
oligomero
oligominerale
oligopolio
oligopolista
oligopolistico
oligopsonio

OLIGARCHICOのように終わるイタリア語の単語

Magnifico
amico
automatico
blocco psichico
centro storico
economico
egoarchico
fico
fisiopsichico
indico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
tragico
triarchico
unico

イタリア語の同義語辞典にあるoligarchicoの類義語と反意語

同義語

«oligarchico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLIGARCHICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oligarchicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoligarchicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oligarchico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

寡头政治的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oligárquico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oligarchic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुलीनतंत्र का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أوليغاركي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

олигархический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oligárquico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শাসকগোষ্ঠীর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oligarchique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oligarki
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oligarchisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

寡頭政治
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과두 정치의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oligarchic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thiểu số chánh trị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செல்வந்தர்களுக்கு சார்பாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oligarchic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oligarşik
70百万人のスピーカー

イタリア語

oligarchico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oligarchiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

олігархічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oligarhic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ολιγαρχικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oligarchisch
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oligarkisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oligarkisk
5百万人のスピーカー

oligarchicoの使用傾向

傾向

用語«OLIGARCHICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«oligarchico»の使用頻度を示しています。
oligarchicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oligarchico»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLIGARCHICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oligarchico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oligarchico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oligarchicoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«OLIGARCHICO»の引用

oligarchicoという言葉で有名な引用文や文章
1
Marco Revelli
Ogni processo democratico – ogni tentativo di dare forma alla partecipazione di massa alle decisioni politiche – è destinato, inevitabilmente, a subire una torsione in senso oligarchico.
2
Frank Herbert
Man mano l’aristocrazia si sviluppa, il governo tende sempre più ad agire esclusivamente nell’interesse della classe dirigente... sia che questa classe sia una monarchia ereditaria, o un impero finanziario oligarchico, o una burocrazia cristallizzata.

«OLIGARCHICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoligarchicoの使いかたを見つけましょう。oligarchicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I princìpi primi di Aristotele
Vìzio e aggressione Un oligarchico mira ad accumulare ricchezza; ma vuole ricchezza non semplicemente per se stessa, ma anche come fonte di onore. Poiché non dispone di una concezione vera della natura della felicità per porre un limite ...
Terence Irwin, 1996
2
Saggi in ricordo di Aristide Tanzi
Io credo però che la competizione economica, che ha portato a legittimare la ricchezza come valore supremo del regime oligarchico, non cessi con il consolidarsi della nuova costituzione, e caratterizzi negativamente la vita politica (7). Questo ...
‎2009
3
Persecuzioni di un Francese: costretto a litigare sotto il ...
PERSECUZIONI DI U N FRANCESE COSTRETTO A LITIGARE SOTTO IL GOVERNO OLIGARCHICO . ... DI GENOVA \ • -» . II passato era gravido del presenti . Destinato sin dalla mia più tenera età al commercio , ricevetti una educazione ...
Joseph Alexis Bouillod, Ant Rogerone, Filippo Alessio, 1798
4
L'utopia platonica, il progetto politico di un grande filosofo
Per coloro che considerano Platone come uno dei massimi ideologi del partito oligarchico, il problema della sua avversione al commercio non sembra presentare grosse difficoltà, avendo essi la soluzione, per così dire, a portata di mano.
Cosimo Quarta, 1993
5
Storia civile e politica del commercio de' veneziani di ...
-''\_ Q... ci neri di Repubblicano governo, ed a 'quale di, loro appartenqre più possa l' istituita riforma, Dgnuno di essi è Democratico, Aristocratico, Oligarchico, o misto . Il Democratico 'è quel10, in cui tutti ieittadini d' ogni classe del popolo ...
‎1800
6
Asty: studi sulla città greca
Con la battaglia di Cnido, nel 394 , tra la flotta spartana e quella persiana comandata dallo stesso Conone e da Farnabazo, Sparta perse definitivamente la sua egemonia sull'Egeo, anche se Rodi tornò a un governo oligarchico nel 391 che ...
Luigi Maria Caliò, 2012
7
Scritti minori
... 3) sv -zuZq crr^Xaic rcpòi; Tal? cru(j.u.a/',atc xaì. Ttpo^evtat<; xaì noXiTeloug. Codesto ypa|j.(j.aT£'k dal 363/2 almeno fin nell'età imperiale, salvo il periodo del governo oligarchico dopo la guerra di Lamia, era in carica per un anno. Nel sec.
Gaetano De Sanctis, 1972
8
Delenda DC
Il. disegno. oligarchico. di. Mario. Segni. Dopo il disastroso esito della battaglia presidenziale del 1992, che aveva visto i candidati ufficiali e ufficiosi della De battuti o costretti a rinunciare dopo l'operazione militare della mafia in relazione alla ...
Giovanni Di Capua, 2004
9
Tucidide: l'oligarca imperfetto
di uomini (la flotta di Samo si era rifiutata di riconoscere l'autorità del governo oligarchico), nella totale mancanza di difese al Pireo, e soprattutto privi dell' Eubea, più vitale, per loro, dell'Attica stessa. Il timore immediato e più tormentoso , ...
Luciano Canfora, 1991
10
L'Italia alla fine del Medioevo: i caratteri originali nel ...
I primi anni del Quattrocento furono il momento in cui il regime oligarchico si consolidò, secondo Renzo Ninci, fornendo la base per il regime mediceo che lo avrebbe seguito dal 1434 al 1494 27. Difatti, la creazione di una “political class” di ...
Francesco Salvestrini, 2006

用語«OLIGARCHICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoligarchicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'esperimento di Odessa: l'Occidente commissaria l'Ucraina - Linkiesta
Il sistema oligarchico è di fatto immutato e l'Ucraina rimane una democrazia a metà, zoppa e corrotta. Le riforme che verranno, se verranno, ... «Linkiesta.it, 7月 15»
2
LG Display investe 908 milioni di dollari in nuove fabbriche per …
Trattandosi di un mercato oligarchico quello dei display flessibili, LG sta cercando in tutti i modi di acquisire la quota di maggioranza a livello ... «Android Blog Italia, 7月 15»
3
Notizie News: Corte di Giustizia dei diritti dell'Uomo, Strasburgo, l …
... non siamo più in uno Stato dove il potere appartiene al popolo italiano, siamo una provincia di un nuovo impero… europeo, oligarchico, che ... «Notizie news, 7月 15»
4
Compagni: «Faremo l'azionariato popolare»
Ritengo che il governo oligarchico non possa funzionare, ci vogliono più soci e più gente unita per un obiettivo comune: il bene della Reggiana ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
5
Prossimo incontro con la Treccani per l'esame dell'archivio di “Radio …
... criminalizzato dal regime (Emmanuel Goldstein) ed al suo testo di riferimento ideologico: “Teoria e prassi del collettivismo oligarchico”. «Notizie Radicali, 7月 15»
6
La sfida greca e i furbetti dell'Europa
... che rimanga il governo attuale e non ci siano inquinamenti nella maggioranza con l'ingresso delle forze vicine al potere oligarchico. Nel suo ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Cari greci, i grigi Stati del Nord vi stanno uccidendo di austerity …
... poiché la Grecia sta affondando sotto il peso del suo regime oligarchico e col rifiuto di pagare le imposte, con la connivenza delle autorità. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
LIBRI: 'Storia del terrore'
... la gironda avrebbe preferito un sistema oligarchico. Tra i due, gli umori del “popolo”, potenza spesso vista come cieca, altre come materia da ... «CheDonna.it, 7月 15»
9
Palazzo Strozzi: modello o specchietto per le allodole?
... a creare un centro di controllo, privato e oligarchico (due membri su sei del consiglio d'amministrazione sono cugini), sul patrimonio artistico ... «La Repubblica, 7月 15»
10
UCRAINA: Cambio ai vertici dei Servizi di Sicurezza. Tra corruzione …
Oltre ai presunti legami diretti con il mondo oligarchico, il capo del SBU è stata al centro di altre voci legate a scandali e corruzione. «East Journal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oligarchico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oligarchico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z