アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bechico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBECHICOの発音

be · chi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BECHICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBECHICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bechico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbechicoの定義

辞書のbechicoの定義は、それが咳を和らげるということです。 ベチコはまた、胎盤薬です。

La definizione di bechico nel dizionario è che calma la tosse. Bechico è anche medicamento bechico.


イタリア語辞典で«bechico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BECHICOと韻を踏むイタリア語の単語


anarchico
nar·chi·co
antimonarchico
an·ti·mo·nar·chi·co
autarchico
au·tar·chi·co
bacchico
bac·chi·co
colchico
col·chi·co
esarchico
ʃar·chi·co
filomonarchico
filomonarchico
gerarchico
ge·rar·chi·co
intrapsichico
in·tra·psi·chi·co
metapsichico
me·ta·psi·chi·co
minorato psichico
minorato psichico
monarchico
mo·nar·chi·co
neuropsichico
neu·ro·psi·chi·co
oligarchico
o·li·gar·chi·co
parapsichico
pa·ra·psi·chi·co
poliarchico
po·li·ar·chi·co
psichico
psi·chi·co
stomachico
sto·ma·chi·co
tachipsichico
ta·chi·psi·chi·co
tetrarchico
te·trar·chi·co

BECHICOのように始まるイタリア語の単語

becco di gru marittimo
becco di gru orientale
beccofrusone
beccolare
beccone
beccottare
beccucchiare
beccuccio
beccume
beccuto
beccuzzare
becerata
beceresco
becero
becerume
bechamel
Becher
beckmannia
beco
becquerel

BECHICOのように終わるイタリア語の単語

Magnifico
amico
automatico
blocco psichico
centro storico
economico
egoarchico
fico
fisiopsichico
indico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
tragico
triarchico
unico

イタリア語の同義語辞典にあるbechicoの類義語と反意語

同義語

«bechico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BECHICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bechicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbechicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bechico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bechico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bechico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bechico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bechico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bechico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bechico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bechico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bechico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bechico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bechico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bechico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bechico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bechico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bechico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bechico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bechico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bechico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bechico
70百万人のスピーカー

イタリア語

bechico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bechico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bechico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bechico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bechico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bechico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bechico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bechico
5百万人のスピーカー

bechicoの使用傾向

傾向

用語«BECHICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«bechico»の使用頻度を示しています。
bechicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bechico»で最も広く使用されている表現です。

用語«BECHICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bechico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bechico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bechicoに関するニュースでの使用例

例え

«BECHICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbechicoの使いかたを見つけましょう。bechicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
BECCADELLI— BECHICO BEDMAR— BEHAIM chese di). Cardinale e vescovo di Oviedo ,. appunto ad armacollo , in segno della loro dignità; ed anche la cintola ordinariamente di taffettà inserviente di legaccia per le calze, e che da alcuni ...
‎1853
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Farmacia GONOD farmacista-capo degli spedali a Clermonl-Ferrand. — Deponilo generale, presso la Casa LE PERDRIEL MARINIER, via S. Croix-de- la -Bretonnerie, N. 54, in Parigi. Sciroppo bechico di Lebeault. Il miglior mezzo per vincere ...
3
Salute e Benessere - La Trilogia:
Tisane bechiche Si definisce bechico qualsiasi principio attivo o droga in grado di alleviare la tosse persistente e molto fastidiosa. Il rimedio principe per attenuare la tosse è quello di assumere farmaci antitussivi come ad esempio la codeina.
AA. VV., 2014
4
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
ri, tannino, fitosteroli, lecitina, gomma, sostanze grasse, betaina. Azione farmacodinamica: addolcente, emolliente e protettivo delle mucose, bechico, lassativo. • Borragine (Borago officinalis L. - Fam. Borraginaceae) foglie e sommità fiorite.
Alessandro Formenti, 2010
5
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
... ye *cacumen Biotae azioni: astringente, emostatico, antiasmatico, bechico, espettorante, antibatterico e disintossicante, disperde il vento e l'umidità chai hu * radix Bupleuri azioni: antipiretico, adatto nel trattamento della febbre intermittente , ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
6
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Antispasmodico o Antispastico. Calma o sopprime gli spasmi, rilassando i muscoli e ripristinando la funzionalità. Antitussigeno. Vedi Bechico. Antiurico o Antiuricemico. Riduce l'alto livello di acido urico nel sangue. Astringente. Si dice di una ...
Luciano Zambotti, 2004
7
Le erbe curative
... essenziale di questa erba anche nell'armadietto dei medicinali. Il suo impiego in collutori e decongestionanti non è casuale. Il timo possiede infatti una lunga storia di impiego come antisettico, rimedio bechico (contro la tosse) e digestivo.
Michael Castleman, 2007
8
Fitoterapia per il farmacista
Maggiorana antispasmodica, digestiva, antirinitica Malva emolliente, protettrice delle mucose infiammate Manna blando lassativo pediatrico Marrubio bechico, dimagrante Mate vitaminico, anticellulitico, tonico nervoso e muscolare Meliloto ...
Piergiorgio Chiereghin
9
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
... folinico e vitamine del gruppo B12; tracce di ferro Attività principali: bechico- emolliente; antibiotico-simile; amaro-toniche; antiemetica Impiego terapeutico: affezioni apparato respiratorio; vomito incoercibile, cinetosi, nausea della gravidanza ...
Enrica Campanini
10
Minerva pediatrica
... associato al trattamento bechico, era in grado di aver ragione in breve tempo della malattia (in media entro i primi quattro-cinque giorni dall'inizio della terapia etiologica). Per quanto attiene alla tolleranza, non si sono mai notati effetti a ...

用語«BECHICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbechicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le pianticelle di Venere
Il fitoterapia è consigliata come bechico leggermente diuretico, adatto per bambini. Dalla pianta si ottengono anche preparati contro la caduta ... «Impronta Unika, 9月 14»
2
Le pianticelle di Venere
Il fitoterapia è consigliata come bechico leggermente diuretico, adatto per bambini. Dalla pianta si ottengono anche preparati contro la caduta ... «Impronta Unika, 9月 14»
3
Che bel fiore di magnolia, quasi quasi ci faccio i tagliolini!
La Dalia calma la tosse (bechico), antibiotico contro l'herpes labiale, leggermente diuretico e digestivo. Dall'aroma gradevole, colorito e di ... «ANSA.it, 5月 14»
4
Che bel fiore di magnolia, quasi quasi ci faccio i tagliolini!
La Dalia calma la tosse (bechico), antibiotico contro l'herpes labiale, leggermente diuretico e digestivo. Dall'aroma gradevole, colorito e di ... «ANSA.it, 5月 14»
5
Graviola: benefici, utilizzi e dove trovarla
... antispasmodico, astringente, citotossico, febbrifugo, insetticida, antipertensivo, bechico espettorante, sedativo, stomachico, vasodilatatore. «greenMe.it, 11月 12»
6
Graviola: benefici, utilizzi e dove trovarla
... antispasmodico, astringente, citotossico, febbrifugo, insetticida, antipertensivo, bechico espettorante, sedativo, stomachico, vasodilatatore. «greenMe.it, 11月 12»
7
Proprietà benefiche dell'altea
La proprietà principale di questa pianta è quella di essere un eccellente emolliente bechico, che esplica le sue qualità nella lotta a bronchiti, ... «BenessereBlog.it, 2月 10»
8
Proprietà benefiche dell'altea
La proprietà principale di questa pianta è quella di essere un eccellente emolliente bechico, che esplica le sue qualità nella lotta a bronchiti, ... «BenessereBlog.it, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bechico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bechico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z