アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poliarchico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIARCHICOの発音

po · li · ar · chi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIARCHICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIARCHICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poliarchico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpoliarchicoの定義

辞書の中のポリアルティーの定義は、ポリアーキー:政権、政府、

La definizione di poliarchico nel dizionario è che concerne la poliarchia, caratterizzato da poliarchia: regime, governo p.


イタリア語辞典で«poliarchico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIARCHICOと韻を踏むイタリア語の単語


anarchico
nar·chi·co
antimonarchico
an·ti·mo·nar·chi·co
autarchico
au·tar·chi·co
bacchico
bac·chi·co
bechico
be·chi·co
colchico
col·chi·co
esarchico
ʃar·chi·co
filomonarchico
filomonarchico
gerarchico
ge·rar·chi·co
intrapsichico
in·tra·psi·chi·co
metapsichico
me·ta·psi·chi·co
minorato psichico
minorato psichico
monarchico
mo·nar·chi·co
neuropsichico
neu·ro·psi·chi·co
oligarchico
o·li·gar·chi·co
parapsichico
pa·ra·psi·chi·co
psichico
psi·chi·co
stomachico
sto·ma·chi·co
tachipsichico
ta·chi·psi·chi·co
tetrarchico
te·trar·chi·co

POLIARCHICOのように始まるイタリア語の単語

poliachenio
poliacrilato
poliacrilico
poliaddizione
poliade
poliadico
poliambulanza
poliambulatorio
poliammide
poliammidico
poliandria
poliandrico
poliandro
poliarammide
poliarchia
poliartrite
poliatomico
policarbonato
policarpico
policarpio

POLIARCHICOのように終わるイタリア語の単語

Magnifico
amico
automatico
blocco psichico
centro storico
economico
egoarchico
fico
fisiopsichico
indico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
tragico
triarchico
unico

イタリア語の同義語辞典にあるpoliarchicoの類義語と反意語

同義語

«poliarchico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIARCHICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliarchicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoliarchicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poliarchico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分层
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estratificado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stratified
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विभक्त हो गया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الطبقية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

слоистый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estratificada
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্তরিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stratifié
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berstrata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geschichtet
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

層状
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

층화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stratified
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phân tầng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடுக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

थराथराने रचलेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tabakalı
70百万人のスピーカー

イタリア語

poliarchico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

warstwowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шаруватий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stratificat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στρωματοποιημένη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestratifiseerde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stratifierad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stratifisert
5百万人のスピーカー

poliarchicoの使用傾向

傾向

用語«POLIARCHICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«poliarchico»の使用頻度を示しています。
poliarchicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliarchico»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIARCHICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poliarchico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poliarchico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poliarchicoに関するニュースでの使用例

例え

«POLIARCHICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoliarchicoの使いかたを見つけましょう。poliarchicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dimensioni e crescita nell'industria manifatturiera ...
Alcune delle variabili che caratterizzano il cambiamento hanno inciso sensibilmente sulla “sostenibilità” del modello poliarchico, ridimensionando alcune delle componenti specifiche all'origine di vantaggi di questa architettura.
Alessandro Arrighetti, Arrighetti, Ninni, Augusto Ninni, 2008
2
L'Europa e il dilemma della costituzione. Norme, strategie e ...
risultante. di. un. sistema. rappresentativo. complesso. e. poliarchico,. retto. dal. principio. dell'equilibrio. istituzionale. (50). La. Commissione,. la. Ban-. adeguati, tra cui, soprattutto per la chiarezza, N. BOBBIO, Teoria generale della politica, ...
Francesco Sucameli, 2007
3
Saggio teoretico di dritto naturale, 1: appoggiato sul fatto
Questa genesi della società scioglici problemi cui altre teorie non rispondono - 529. e dislingue chiaramente il governo monarchico dal poliarchico -330. situazione delle persone sociali in una repubblica - 531 . EX. Se l'anima dipenda  ...
Luigi Taparelli, 1857
4
Massime, ed espressioni di civile, ed ecclesiastica ...
_fl_— 6 S. Pietro questa giurisdizione in huomini ss perfetti. Nel resto su necessaria una tal so.. vras'canza d'uno sopra li altri, se non vo— leva ínstituírsi nella C iesa un reggimento poliarchico d'impossibile riuscita in essa , come altrove si è ...
Sforza Pallavicino, Sebastiano Conca, Benedetto Fariat, 1713
5
Del potere civile e de' suoi limiti: saggio
... o poliarchico; e non v'ha che la violenza tirannica che possa disconoscerle o manometterle, allora che la monarchia o il governo poliarchico si trasformi in dispotismo. Concludiamo col dire che la divisione de' poteri non salva da tirannide, ...
Carlo Augias, 1871
6
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
... che appena vi sii materia d' esercitarsi da San Pietro questa giurisdizione in huomini sì perfetti. Nel resto sù necessaria vna tal sourastanza d' vno sopra gli altri, se non voleua instituirsi nella Chiesa vn reggimento poliarchico d' impossibile ...
Sforza Pallavicino, 1793
7
Istoria del concilio di Trento: con aggiunte inedite e note ...
... Chieià vn reggimento poliarchico non riuicibile in eflà , come altroue fi è dimoftrato . Ne monta il dire, cheflèndo per diuina regolazione imperturbabile trà gli Apoftoli la concordia, poteua iùftiftere la Monarchia in più perib- nequantunque tutte ...
Sforza Pallavicino, 1656
8
La revisione costituzionale e i suoi limiti: fra teoria ...
(10) E` sintomatico che questo istituto venga considerato in diritto comparato la vittima designata del passaggio da un ordinamento giuridico improntato al principio della gerarchia delle fonti ad un ordinamento poliarchico e multilivello ...
Silvio Gambino, Guerino D'Ignazio, 2007
9
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
Chiesa vn reggimento poliarchico d'impossibile riuscita in essa, come altroue siè fatto chiaro . ' ' - Nè monta il rispondere , ch'efsendo impertnrbabile per diuina regolazione trà gli Apostoli la concordia , poteua sussiste— 're la Monarchia in ...
Sforza Pallavicino, 1664
10
Governance sociale e potenziali conflitti: un mese di ...
In questa situazione la Regione non può non vedere le autonomie funzionali coinè elementi essenziali dell'assetto poliarchico del potere (altrimenti rischia di regolare solo la parte politica del mondo delle autonomie). E a tal fine risulterà utile ...
‎2002

用語«POLIARCHICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliarchicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Florindo Rubbettino: dalla Calabria la ribalta dei grandi pensatori …
... al resto dell'Italia, ma diventando ciò che il Paese non è mai stato: una sorta di laboratorio liberale, aperto, innovativo e poliarchico. «Radio 24, 7月 15»
2
Regionali, Tonini: tutti i leader europei avrebbero firmato per un …
... il suo primato elettorale, è un partito pieno di problemi e di difetti, ma anche e indubitabilmente un partito plurale, policentrico e poliarchico. «Partito Democratico, 6月 15»
3
Salvatore Veca interviene su “I dilemmi della democrazia”
Un pluralismo in entrata, poliarchico, e un pluralismo come esito, dovuto all'esercizio della libertà democratica per eccellenza che è la libertà ... «Estense.com, 2月 15»
4
A Finmeccanica serve sussidiarietà, non autoritarismo
... però, dovrà essere organizzata in modo sussidiario e poliarchico, sia per non ledere la libertà sia per risultare concretamente efficace. «Primocanale, 11月 14»
5
70 anni di Bretton Woods e la tentazione del serpente
Allora, dovremmo adoperarci per correggere il sistema globale sempre più poliarchico e rendere più innocue possibili le azioni viziose, ... «Formiche.net, 7月 14»
6
Il pensiero sociale cattolico per riformare l'Europa
A questa impasse storica può soccorrere un approccio poliarchico che accantoni le pretese sovraordinanti della Politica con la “P maiuscola”, ... «Formiche.net, 5月 14»
7
15 maggio: la famiglia fa la differenza
... va organizzando secondo un regime poliarchico”. Ciò comporta per i cattolici responsabilità che altri non possono e non devono assumere, ... «korazym.org, 5月 14»
8
Chi governa il mondo?
... organizzazioni non governative, fino a comprendere singoli individui; ebbene, tutto questo complesso plurale, poliarchico e non uniformabile ... «Formiche.net, 4月 14»
9
L'INTERVISTA Cacciari: «Caso Ucraina, Bruxelles incauta Ma il …
Sarà un mondo globalizzato ma anche policentrico, poliarchico, con tutti i problemi che ciò comporta. Le guerre saranno guerre locali, a meno ... «Il Piccolo, 4月 14»
10
La via istituzionale come via dello sviluppo
... in quanto ad esso spetta il compito di essere artefice (certo in modo poliarchico e sussidiario), oltre che garante, delle regole del gioco. «Formiche.net, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poliarchico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poliarchico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z