アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minorato psichico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMINORATO PSICHICOの発音

minorato psichico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINORATO PSICHICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MINORATO PSICHICOと韻を踏むイタリア語の単語


anarchico
nar·chi·co
antimonarchico
an·ti·mo·nar·chi·co
autarchico
au·tar·chi·co
bacchico
bac·chi·co
bechico
be·chi·co
colchico
col·chi·co
esarchico
ʃar·chi·co
filomonarchico
filomonarchico
gerarchico
ge·rar·chi·co
intrapsichico
in·tra·psi·chi·co
metapsichico
me·ta·psi·chi·co
monarchico
mo·nar·chi·co
neuropsichico
neu·ro·psi·chi·co
oligarchico
o·li·gar·chi·co
parapsichico
pa·ra·psi·chi·co
poliarchico
po·li·ar·chi·co
psichico
psi·chi·co
stomachico
sto·ma·chi·co
tachipsichico
ta·chi·psi·chi·co
tetrarchico
te·trar·chi·co

MINORATO PSICHICOのように始まるイタリア語の単語

minnesinghero
minoico
minor parte
minoranza
minorare
minorascato
minorasco
minorativo
minorato
minorato mentale
minorazione
minore
minorenne
minorile
minorita
minorità
minoritario
minoritico
minormente
minosse

MINORATO PSICHICOのように終わるイタリア語の単語

Magnifico
amico
automatico
blocco psichico
centro storico
economico
egoarchico
fico
fisiopsichico
indico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
tragico
triarchico
unico

イタリア語の同義語辞典にあるminorato psichicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MINORATO PSICHICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«minorato psichico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
minorato psichicoのイタリア語での同義語

«minorato psichico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINORATO PSICHICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minorato psichicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのminorato psichicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«minorato psichico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

残疾人精神
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

discapacitada psíquica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Psychic disadvantaged
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विकलांग मानसिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعاقين نفسية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Инвалиды психических
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

psíquica deficientes
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবন্ধী আধ্যাত্মিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

handicapé psychique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cacat psikik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Behinderte psychische
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

精神的障害者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정신 장애인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cacad ramalan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khuyết tật tâm linh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனநோய் ஊனமுற்றவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अपंग िचता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

psişik özürlü
70百万人のスピーカー

イタリア語

minorato psichico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

upośledzony psychiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інваліди психічних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Psihice dezavantajate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άτομα με ειδικές ανάγκες ψυχική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestremde psigiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

handikappad psykiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

handikappet synsk
5百万人のスピーカー

minorato psichicoの使用傾向

傾向

用語«MINORATO PSICHICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«minorato psichico»の使用頻度を示しています。
minorato psichicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minorato psichico»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINORATO PSICHICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minorato psichico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minorato psichico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、minorato psichicoに関するニュースでの使用例

例え

«MINORATO PSICHICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からminorato psichicoの使いかたを見つけましょう。minorato psichicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano
... da quella della maggioranza: la Costituzione italiana protegge i diritti delle minoranze. minorato agg. e s.m. Che. chi è privo, del tutto o in parte, dell'integrità fisica (minorato fisico) o delle capacità intellettuali (minorato psichico). minóre agg.
‎2001
2
Scritti sulla schizofrenia
mentale probabilmente simile a quella della popolazione generale; tre sono da considerare stati decisamente paranoidi; uno è un minorato psichico non psicotico; e uno vive in uno stato decisamente ridotto di interessi e di attività. L' esordio ...
Harry Stack Sullivan, 1993
3
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
Non sarebbe giusto eliminare la possibilità di chiedere l'annullamento del matrimonio da parte del coniuge dell'infermo che non avrebbe prestato il proprio consenso al matrimonio se avesse saputo di sposare un minorato psichico (art. 122 ...
Paolo Cendon, 2009
4
Reati su soggetti deboli. Percorsi giurisprudenziali
N La PROPOSTA CONTRATTUALE proveniente da minorato psichico e` “ induzione” commessa dal contraente che ne trae beneficio? “Perché si configuri il delitto di circonvenzione di persone incapaci, occorre che l'agente, abusando dello ...
Alessia Sorgato, 2009
5
Codice ipertestuale della famiglia
36 di cui si discute, laddove si ritenga speciale il concetto di handicappato rispetto a quello di minorato psichico. Quest'ultima soluzione comporterebbe, tuttavia, un esito paradossale, ovvero l'applicazione di un aumento di pena da un terzo ...
Wolters Kluwer, 2010
6
La Parapsicologia E i Suoi Fenomeni
E inoltre, se consideriamo che il soggetto che dorme non ha coscienza di sé e del suo esistere, non per questo diremo che durante il sonno l'uomo diventa un minorato psichico. Il sonno è uno stato fisiologico dell'organismo e in quella ...
Aa. Vv., P. Giovetti, 1988
7
Il sistema integrato dei servizi sociali: commento alla ...
Nella specie, un istituto medico psicopegagogico aveva chiesto la condanna della provincia al pagamento delle rete di degenza relative ad un minorato psichico, assumendo la mancanza dei presupposti per imputare alla USL tale onere, ...
Enzo Balboni, 2007
8
Paura. L'armata delle tenebre
ERASERHEAD. LA. MENTE. CHE. CANCELLA. Eraserhead Usa - 1978 - B/N - 89' - Regia David Lynch - Interpreti John Nance, Charlotte Stewart, Allen Joseph In una realtà angosciosa e onirica un minorato psichico (Nance) si mette insieme  ...
9
Testi mariani del secondo millennio
10 Al contrario, mia cara, dovreste essermi grata che io spieghi a Pierre i vostri rapporti con questo giovanotto. 11 Minorato psichico. Spesso a questi cosidetti « Innocenti» venivano attribuite dal popolo prerogative mistiche e taumaturgiche.
Ferdinando Castelli, 2002
10
Letteratura e metafore della realtà
... minorato psichico, queste frasi, e molte altre simili, non hanno alcun significato. Esse vengono pronunciate quasi come in trance, mentre la ragione si trova per così dire in vacanza. Esse sono tipiche di uomini che non capiscono più il ...
Marshall McLuhan, 2011

用語«MINORATO PSICHICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminorato psichicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Violenza sessuale su minorato psichico punibile se c'è piena …
Violenza sessuale su minorato psichico punibile se c'è piena consapevolezza La responsabilità penale per il delitto di violenza sessuale nella forma di cui ... «Altalex, 6月 14»
2
Da Cinico TV a "È stato il figlio": Daniele Ciprì si racconta
... le ali e infine violentato, e quella di un povero minorato psichico colto nell'atto di accoppiarsi con una statua della Vergine Maria mentre implora il suo amore. «Fanpage, 6月 14»
3
La notte del Kamerni Teatar '55. Perché la Storia riguarda tutti
... una storia che ha come nucleo centrale il rapporto materno tra una donna (Carla) e un minorato psichico (Helver). La donna ha alle spalle un triste passato, ... «Krapp's Last Post, 5月 14»
4
Compra una moto, ti regalo una pistola
... naturalmente, dopo aver compilato un questionario dove praticamente l'unico accorgimento da seguire era quello dichiarare di non essere minorato psichico ... «Moto.it, 2月 13»
5
La tassa sulla disabilità
Che c'entra il reddito del nucleo familiare con l'infermità di un disabile, inabile al lavoro 100% perchè minorato psichico dalla nascita, quindi bisognoso di ... «Corriere della Sera, 10月 12»
6
Carceri, il trucco della capienza Intanto si continua a morire in cella
A Rebibbia, sempre nella capitale, un detenuto, minorato psichico, italiano, di 36 anni, è stato trovato morto nella sua cella. Era un giorno d'aprile e si tratta del ... «La Repubblica, 7月 12»
7
Un'Avetrana barese nel 1956, la storia del killer Francesco Percoco
La notte del 25 maggio 1956 massacrò con un coltello da cucina padre, madre e fratello minorato psichico. Raccolse i cadaveri nella stanza da letto dei genitori. «Giornale di Puglia, 11月 10»
8
Il cronista che scoprì Ludwig: "So chi portò la bomba fino alla …
«Il fortino austriaco era il rifugio abituale di un minorato psichico, che, avendolo trovato occupato dal saccopelista, vi appiccò il fuoco. Insomma, Ludwig non ... «il Giornale, 8月 09»
9
Grazie del tuo voto
Dall'interrogatorio del ragazzo prende lentamente luce la vera figura dell'assassino: Natalino, un minorato psichico che, mentre lo arrestano, grida a sua ... «ComingSoon TV, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Minorato psichico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/minorato-psichico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z