アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olivicoltore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOLIVICOLTOREの発音

o · li · vi · col · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLIVICOLTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLIVICOLTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«olivicoltore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのolivicoltoreの定義

辞書中のオリーブ栽培者の定義は、オリーブ樹の栽培専用のものである。

La definizione di olivicoltore nel dizionario è chi si dedica alla coltivazione dell'olivo.


イタリア語辞典で«olivicoltore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLIVICOLTOREと韻を踏むイタリア語の単語


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
piscicoltore
pi·sci·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

OLIVICOLTOREのように始まるイタリア語の単語

olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta
olivetano
oliveto
olivetta
olivicolo
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo

OLIVICOLTOREのように終わるイタリア語の単語

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

イタリア語の同義語辞典にあるolivicoltoreの類義語と反意語

同義語

«olivicoltore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLIVICOLTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olivicoltoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのolivicoltoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«olivicoltore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

种植者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cultivador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

grower
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مزارع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

садовод
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cultivador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চারা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

producteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penanam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Züchter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

栽培者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재배자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

grower
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người trồng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yetiştirici
70百万人のスピーカー

イタリア語

olivicoltore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hodowca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

садівник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cultivator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιεργητής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

produsent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

odlaren
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grower
5百万人のスピーカー

olivicoltoreの使用傾向

傾向

用語«OLIVICOLTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«olivicoltore»の使用頻度を示しています。
olivicoltoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olivicoltore»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLIVICOLTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«olivicoltore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«olivicoltore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、olivicoltoreに関するニュースでの使用例

例え

«OLIVICOLTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からolivicoltoreの使いかたを見つけましょう。olivicoltoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politiche e interessi nella crisi dell'olivicoltura italiana
Il frantoiano resta esterno a questo rapporto, e la gratitudine dell'olivicoltore rafforza il legame. Ma l'intermediazione è più efficace se riguarda grosse partite di olio, e in genere i frantoiani hanno la possibilità di concentrare quello che i ...
Giordano Sivini, 2001
2
Giornale degli economisti e annali di economia
Olivicoltore, 1941, 224-226, 246-250. Analisi della produzione e del commercio in materie grasse vegetali ed animali commestibili ed industriali prima dell'attuale conflitto e durante il corso di esso (Francia, Svizzera, Norvegia, Danimarca, ...
Conte Alberto Zorli, Maffeo Pantaleoni, Alberto Beneduce, 1942
3
L'ulivo e l'olio: manuale pratico per la coltivazione ...
anno di esercizio o di entrata del socio olivicoltore nella Società cooperativa olearia. non si ha dritto al rimborso immediato del valore della quantità di olive somministrate, ma solo negli anni immediatamente successivi. Art. a.0 — Negli anni ...
Pietro Cassella, 1889
4
L'olivicoltura spagnola e italiana in Europa
Solo l'olio venduto sfuso è ancora una merce che passa dalle mani dell' olivicoltore a quelle del commerciante nelle condizioni in cui si trova a conclusione del processo produttivo agricolo; l'olio extravergine che fluisce verso i canali ...
Ada Cavazzani, Giordano Sivini, 2001
5
365 giorni di buona tavola
... spagnoli, greci (costano poco), che la chimica riesce a colorare, a profumare, a deacidificare... Come difendersi? Comprando questo prodotto dall'olivicoltore che, entro poche ore dalla raccolta, frange le sue olive e imbottiglia il suo olio.
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
6
Networks territoriali e reti di imprese. Circuiti di ...
a) il calcolo dell'importo di riferimento che, approssimativamente equivale alla media degli importi percepiti dall'olivicoltore nel periodo di riferimento; b) il calcolo della superficie di riferimento, pari alla media quadriennale delle superfici che ...
Francesco Contò, Piermichele La Sala, 2012
7
Strutture agrarie e metamorfosi del paesaggio. Dalla natura ...
La presenza della misura afflittiva segnala il particolare interesse della societa` nei confronti della regolarita` della condotta dell'olivicoltore, la cui rilevanza non si esaurisce nella sfera privatistica degli interessi dell'imprenditore ma si estende  ...
Eva Rook Basile, Sonia Carmignani, Nicola Lucifero, 2010
8
Annali del Facoltà di Agraria di Portici della R. Università ...
Caruso. — Monografia sull'ulivo. Cutanea A. — L'olivicoltura e l'industria olearia nel Reggino. De Cillis E. — La lavorazione del terreno nell'olivete. — L' olivicoltore; ottobre 1938 -XVII. De Dominicis A. — Contributo alla conoscenza dei terreni ...
‎1939
9
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
Caruso. — Monografia sull'ulivo. Cutanea A. — L'olivicoltura e l'industria olearia nel Reggino. De Cillis E. — La lavorazione del terreno nell'oliveto. — L' olivicoltore; ottobre 1938 -XVII. De Dominicis A. — Contributo alla conoscenza dei terreni ...
‎1939
10
Memoria
Oleifici moderni in Puglia — « L'Olivicoltore », N. 6, 1938. » » — Esperienze comparative su due diversi sistemi di molitura delle olive e pressione delle paste. — Atti del Congresso Nazionale di Olivicoltura — Bari, settembre 1938. Carocci ...
Bari (City) Stazione Agraria Sperimentale, 1934

用語«OLIVICOLTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolivicoltoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arma di aggia: olive giganti alla rotonda del quadrivio Rossat, le …
"Premetto che sono una lavoratrice dipendente che a tempo libero faccio anche l'olivicoltore nelle campagne che erano dei miei genitori. «SanremoNews.it, 7月 15»
2
Quali caratteristiche igienico sanitarie deve avere uno spaccio …
sono un olivicoltore calabrese, vorrei avviare un punto vendita diretta dell'olio da me prodotto, ma non riesco a venire a capo dei requisiti ... «Teatro Naturale, 7月 15»
3
Ulivi malati da abbattere. Seghe e ruspe in azione nel Nord Leccese …
«Uno sfregio gratuito ad un territorio a vocazione turistica», è stato il commento di Giuseppe Coppola, olivicoltore di Gallipoli e presidente della ... «Piazzasalento, 7月 15»
4
José Bové in Salento: “Negare che ci sia Xylella è come dire che la …
Sappiamo che la Ong italiana Peacelink le ha parlato “della cura messa in atto su centinaia di ulivi dall'olivicoltore Ivano Gioffreda, ... «Siderlandia, 6月 15»
5
Grandine, vigneti «miracolati» In centro volano gli ombrelloni
Meglio è andata nelle zone «a monte» della cittadina: «Noi fortunatamente non abbiamo subito danni - dice l'olivicoltore Paolo Venturini del ... «Brescia Oggi, 6月 15»
6
Il Brisighello, la piada di Riolo, i salumi di mora romagnola stregano …
A presentare il meglio della produzione, Sergio Spada, olivicoltore e presidente della Cab Terra di Brisighella alla quale aderiscono più di 300 ... «Faenzanotizie.it, 6月 15»
7
«Date retta a me o sarà un altro anno nerissimo per l'olio»
Ne è convinto Damiano Panerati, olivicoltore piombinese, proprietario di un'azienda di 400 piante di olive, di cui 170 di nuovo impianto (di 12 ... «Il Tirreno, 6月 15»
8
Le giuste pratiche per proteggere l'ulivo in estate
... gli interventi biotecnici, meno impattanti sull'ambiente e sull' olivicoltore, dovrebbero essere impiegati ogni anno in modo da poter contenere ... «Valtellina News, 6月 15»
9
Olivo: più produttivo con l'impollinazione artificiale
Riportiamo l'esperienza positiva di un olivicoltore che ha sperimentato una tecnica innovativa che, nell'annata nera dell'olivicoltura italiana, il 2014 gli ha ... «Agronotizie, 5月 15»
10
Ogni giorno mangia una pecora
... predazione di lupi o canidi vari inselvatichiti e un olivicoltore che ha perso il 60/80% del suo raccolto a causa della predazione della mosca», ... «Il Tirreno, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Olivicoltore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/olivicoltore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z