アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acquacoltore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACQUACOLTOREの発音

ac · qua · col · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACQUACOLTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACQUACOLTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acquacoltore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacquacoltoreの定義

辞書の水産養殖の定義は、誰が水産養殖を行うかということである。

La definizione di acquacoltore nel dizionario è chi pratica l'acquacoltura.


イタリア語辞典で«acquacoltore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACQUACOLTOREと韻を踏むイタリア語の単語


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

ACQUACOLTOREのように始まるイタリア語の単語

acqua
acqua cheta
acqua minerale
acqua morta
acqua sporca
acqua-aria
acqua-scooter
acqua-terra
acquacedrata
acquacoltura
acquadernare
acquaforestazione
acquaforte
acquafortista
acquaio
acquaiolo
acquamanile
acquamarina
acquametria
acquanauta

ACQUACOLTOREのように終わるイタリア語の単語

bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
piscicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

イタリア語の同義語辞典にあるacquacoltoreの類義語と反意語

同義語

«acquacoltore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACQUACOLTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acquacoltoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacquacoltoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acquacoltore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

acquacoltore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acquacoltore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

acquacoltore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

acquacoltore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

acquacoltore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

acquacoltore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acquacoltore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

acquacoltore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

acquacoltore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

acquacoltore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

acquacoltore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

acquacoltore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

acquacoltore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

acquacoltore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

acquacoltore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

acquacoltore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

acquacoltore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

acquacoltore
70百万人のスピーカー

イタリア語

acquacoltore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

acquacoltore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

acquacoltore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acquacoltore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

acquacoltore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

acquacoltore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

acquacoltore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

acquacoltore
5百万人のスピーカー

acquacoltoreの使用傾向

傾向

用語«ACQUACOLTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«acquacoltore»の使用頻度を示しています。
acquacoltoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acquacoltore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、acquacoltoreに関するニュースでの使用例

例え

«ACQUACOLTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacquacoltoreの使いかたを見つけましょう。acquacoltoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studio per un progetto di codice agricolo
Libro V DELLA PESCA E DELL'ACQUACOLTURA Titolo I Dell'attivita dell' acquacoltore ES Art. V-1 (Acquacoltore) 1. L'acquacoltore, quale esercente l' insieme delle pratiche volte alla produzione di proteine animali in ambiente acquatico ...
Alberto Germanò, 2009
2
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
Sono connesse all'acquacoltura le attività, esercitate dal medesimo acquacoltore , dirette a: a) manipolazione, conservazione, trasformazione, commercializzazione, promozione e valorizzazione che abbiano ad oggetto prodotti ottenuti ...
Leopoldo Tullio, 2012
3
Le nuove leggi civili commentate
Il rinvio contenuto nel comma 4", al di là delle imprecisioni che lo connotano, è volto se non altro a chiarire che l'attività « ittica » e quella del- l'acquacoltore sono da mantenere distinte sotto il profilo definitorio. Si tratta però di trovare un di - ...
4
Proposta di un codice agricolo
L'opportunita` di inserire la produzione di « energia idroelettrica » quando e` il risultato dell'attivita` dell'acquacoltore (che e` imprenditore agricolo) potrebbe essere suggestiva, se non che ́ la legge di delega non consente modifiche che ...
Alberto Germanò, 2012
5
Rivista di diritto agrario
per definire come agricolo l'imprenditore acquacoltore. Un gravissimo difetto nelle norme in commento è costituito dal comma 4 dell'art.2 del decreto legislativo «pesca», il quale stabilisce: «Ai soggetti che svolgono attività di acquacoltura (il ...
6
La tassazione delle attività marittime
Sono connesse all'acquacoltura le attività, esercitate dal medesimo acquacoltore , dirette alla: a) manipolazione, conservazione, trasformazione, commercializzazione, promozione e valorizzazione che abbiano ad oggetto prodotti ottenuti ...
Massimiliano Giorgi, Antonio Uricchio, 2013
7
Codice del commercio. Con CD-ROM
Ai fini del presente decreto, si considera altresì imprenditore ittico l'acquacoltore che esercita in forma singola o associata l'attività di cui all'articolo 3. 4. Fatte salve le più favorevoli disposizioni di legge di settore, all'imprenditore ittico si ...
Giuseppe Dell'Aquila, Federica Fraisopi, Enzo M. Tripodi, 2012
8
Codice Tributario - il fisco 2012
Ai fini del presente decreto, si considera altresì imprenditore ittico l'acquacoltore che esercita in forma singola o associata l'attività di cui all'art. 3. 4. Fatte salve le più favorevoli disposizioni di legge di settore, all'imprenditore ittico si applicano ...
Aa.vv., 2012
9
Argomenti di diritto pubblico dell'economia
mentre la lettera a) (106), che disciplina il pesca turismo (107) è sostanzialmente rimasta immutata, la lettera b) (108), che individua l'ittiturismo, da luogo ad una scoperta a dir poco sconcertante, ossia che le attività dell'acquacoltore si ...
Raffaello Capunzo, 2010
10
La questione animale
Storicamente, l'acquacoltura si è sviluppata entro le lagune costiere, ove per fenomeni oceanografici le larve venivano spinte e ivi crescevano sfruttando l' alimentazione naturale presente in quegli ambienti altamente produttivi. L' acquacoltore ...
Silvana Castignone, 2012

用語«ACQUACOLTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacquacoltoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AFFARI TUOI/ Il concorrente del Friuli Venezia Giulia vince solo 1 euro
Adriano è il responsabile della sezione acquario di un negozio di animali e ha il sogno nel cassetto di diventare un acquacoltore mentre nel ... «Il Sussidiario.net, 5月 14»
2
Color Your Life, la fondazione che promuove i giovani talenti …
... numerose e affascinanti opportunità legate alle vecchie e nuove professioni del mare, come il maestro d'ascia, lo skipper, l'acquacoltore, ecc ... «Rsvn.it, 3月 13»
3
Pesca: stop illegalita', decreto regola anche l'acquacoltura
Per il Dl sono connesse all'acquacoltura anche le attività parallele esercitate dal medesimo acquacoltore, dirette a azioni di manipolazione, ... «ANSA.it, 2月 12»
4
Sciopero dei tir e blocchi in tutta …
L'ex acquacoltore del trapanese scrive in un suo post: '' Mariano Ferro: chi è costui? Uno dei tanti...''. C'e' poi la pagina Facebook di ''Forza ... «La Repubblica, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Acquacoltore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acquacoltore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z