アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tartuficoltore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTARTUFICOLTOREの発音

tar · tu · fi · col · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTUFICOLTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTARTUFICOLTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tartuficoltore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtartuficoltoreの定義

辞書のtartuficoltoreの定義は、誰がトリュフを栽培するかです。

La definizione di tartuficoltore nel dizionario è chi coltiva tartufi.


イタリア語辞典で«tartuficoltore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARTUFICOLTOREと韻を踏むイタリア語の単語


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

TARTUFICOLTOREのように始まるイタリア語の単語

tartaresco
tartarico
tartaro
tartaruga
tartassamento
tartassare
tartina
tartrato
tartuca
tartufaia
tartufaio
tartufare
tartufata
tartuferia
tartufesco
tartuficolo
tartuficoltura
tartuficultore
tartuficultura
tartufo

TARTUFICOLTOREのように終わるイタリア語の単語

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
piscicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
teicoltore

イタリア語の同義語辞典にあるtartuficoltoreの類義語と反意語

同義語

«tartuficoltore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARTUFICOLTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tartuficoltoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtartuficoltoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tartuficoltore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tartuficoltore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tartuficoltore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tartuficoltore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tartuficoltore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tartuficoltore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tartuficoltore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tartuficoltore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tartuficoltore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tartuficoltore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tartuficoltore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tartuficoltore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tartuficoltore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tartuficoltore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tartuficoltore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tartuficoltore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tartuficoltore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tartuficoltore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tartuficoltore
70百万人のスピーカー

イタリア語

tartuficoltore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tartuficoltore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tartuficoltore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tartuficoltore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tartuficoltore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tartuficoltore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tartuficoltore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tartuficoltore
5百万人のスピーカー

tartuficoltoreの使用傾向

傾向

用語«TARTUFICOLTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«tartuficoltore»の使用頻度を示しています。
tartuficoltoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tartuficoltore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tartuficoltoreに関するニュースでの使用例

例え

«TARTUFICOLTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtartuficoltoreの使いかたを見つけましょう。tartuficoltoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filiera del tartufo e la sua valorizzazione in Toscana e ...
ID Tartuficoltore Provincia Tipologia Tartuficoltore N. tartufaie possedute 1 Arezzo Privato 1 2 Arezzo Privato 1 3 Arezzo Privato 2 4 Arezzo Privato 1 5 Arezzo Privato 1 6 Arezzo Privato 1 7 Arezzo Privato 2 8 Arezzo Privato 1 9 Arezzo Privato 3 ...
Enrico Marone, 2011
2
Guida alle città del tartufo
... praticamente solo a livello universitario o di aziende forestali pubbliche, con tutte le conseguenze del caso. L'alternativa, per l'aspirante tartuficoltore, sta nell' acquisto delle piantine micor- rizate da vivai "certificati", in possesso cioè di ...
Giò Pozzo, 2000
3
Io, Redemio e Geminiano. Storie di un ragazzo che poi ...
... amico: bisogna essere degli artisti per poter sbarcare il lunario aggiustando cani e gatti. In tutto questo periodo non ho mai smesso di lavorare la campagna, di fare vino alla maniera dei nostri padri, di lavorare il bosco, di fare il tartuficoltore, ...
Laurenzo Mignani, 2004
4
L'Italia Agricola Anno XXXIX
Il tartuficoltore. Osservatori di apicoltura. Signor N. 8., Bettola. Di osservatori di apicoltura, riconosciuti dal Governo ne abbiamo dieci con sede rispettivamente in: Roma, Torre San Patrizio (Ascoli Piceno) - Trevia (Macerata) Lagonegro ...
‎1902
5
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
... costituzionali dei suoli dovranno quindi richiamare la più oculata attenzione del tartuficoltore, poichè nessuna pratica colturale o correzione chimica può produrre effetti tecnicamente favorevoli e renderli adatti alla costituzione dell' impianto.
‎1991
6
Vita in campagna
... so- n grado di riconoscere le micorrize, c'è da augurarsi che mediante inter- ti a livello regionale in un prossimo irò il tartuficoltore possa avere una uizia reale sulla micorriza delle pianile vorrà mettere a dimora. deli-Amore Francesco Meotto ...
‎1989
7
La Ricerca folklorica
... in uno stesso sistema simbolico, attraverso una rete di relazioni significative, la semantica dello spazio, la passione quasi cinegetica del tartuficoltore, i saperi e le rappresentazioni che circondano il prodotto e il cerimoniale del suo scambio.
‎1989
8
Micologia italiana
Tutte le piante sono ben micorrizate da T. aestivum e pertanto si consiglia il tartuficoltore di adottare le pratiche colturali favorevoli a questa specie: - ridurre le potature per incrementare l'ombreggiamento del terreno, importante trattandosi di ...
‎2002
9
Nel bosco
Fin dove possiamo vedere la nostra felicità? Fino a che punto possiamo conoscerla? Nel bosco (The Woodlanders, 1887), è forse il più struggente tra i romanzi di Hardy per intensità espressiva e sentimentale.
Thomas Hardy, 2013
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
Trüffelzucht/ (-,-en) tartuficoltura/ Trüffelzüchter m. (-s,-; / -in) tartuficoltore m. (f. - trice), trug -»tragen. Trug m. (-[ejs) 1 inganno m., imbroglio m. 2 ( Sinnestäuschung) ¡Ilusione/ □ i Mg und - bugie e inganni. Trugbild n. (-[ejs.-er) 1 allucinazione / 2 ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

用語«TARTUFICOLTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtartuficoltoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passeggiata all'interno dell'azienda di Corbara
Novità di quest'anno è l'incontro con un famoso tartuficoltore, Sig. Simone, proprietario della Selektia Italia Srl, che ci permetterà di conoscere ... «OrvietoSì, 5月 15»
2
San Marino, l'Associazione Tartufai e Tartuficoltori Sammarinesi ATTS
Tutti questi aspetti fanno del tartufaio e del tartuficoltore un attore importante della cultura ambientale. Durante la Festa di Casole, i tartufai ... «www.SanMarinoFixing.com, 10月 14»
3
SALONE AGROALIMENTARE LIGURE DI FINALBORGO,IL …
... patata con fonduta d'alpeggio e tartufo nero di Liguria, con il suo remo (preparato dallo chef Ugo Vairo, che è anche aspirante tartuficoltore). «IMPERIAPOST, 3月 14»
4
Il tartufo nero ligure sposa la cucina del Ponente el' olio Dop Riviera …
... che è anche aspirante tartuficoltore). Il tutto accompagnato dalla degustazione di Ormeasco di Pornassio 2012 della Tenuta Maffone di Pieve ... «Sanremonews, 3月 14»
5
Malaspina: “Tornare all'agricoltura per uscire dalla crisi”
Emiliano Pompei, tartuficoltore, ha avanzato una richiesta: “I terreni di ampliamento da destinare a nuove tartufaie sono per lo più terreni già ... «Cronache Maceratesi, 12月 13»
6
Roccafluvione: tutto pronto per l'inaugurazione del Festival del …
... Lojodice (vice presidente Acli Terra); Emiliano Pompei (tartuficoltore); Renzo Feliziani (commissario capo del Corpo Forestale dello Stato). «Vivere Ascoli, 11月 13»
7
Tartufo nero fiore all' occhiello dell' agricoltura picena
... tartufo salvaguardando l'ambiente" Paolo Petrini assessore regionale Agricoltura ed Emidio Angellozzi tartuficoltore. Le conclusioni saranno ... «Il Quotidiano, 4月 12»
8
Umbria, presentato nuovo manuale sulla tartuficoltura
Il Manuale illustra in termini pratici, per ogni specie, il percorso che il tartuficoltore deve seguire dal progetto della tartufaia alla raccolta del ... «Con i piedi per terra, 3月 12»
9
Nasce la FITA, Federazione Tartuficoltori Associati
Bernardini di Urbino, tartuficoltore convinto che possiede un'ottima tartufaia a Canavaccio è stato consigliere regionale dall'85 al '90 e ... «greenMe.it, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Tartuficoltore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tartuficoltore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z