アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oocisti"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOOCISTIの発音

o · o · ci · sti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OOCISTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOOCISTIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oocisti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoocistiの定義

辞書中のオーシストの定義は、胞子が形成される膜状の嚢胞であり、これは多数の胞子虫の発生段階を構成する。

La definizione di oocisti nel dizionario è cisti membranosa all'interno della quale si formano le spore, che costituisce uno stadio di sviluppo di numerosi sporozoi.


イタリア語辞典で«oocisti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OOCISTIと韻を踏むイタリア語の単語


acquisti
acquisti
attivisti
attivisti
capitalisti
capitalisti
cisti
ci·sti
colecisti
co·le·ci·sti
corsisti
corsisti
dacriocisti
da·crio·ci·sti
estremisti
estremisti
fare acquisti
fare acquisti
giornalisti
giornalisti
imprevisti
imprevisti
insisti
insisti
lumen Christi
lumen Christi
nazisti
nazisti
otocisti
o·to·ci·sti
ovariocisti
o·va·rio·ci·sti
progressisti
progressisti
pubblicisti
pubblicisti
statocisti
sta·to·ci·sti
turisti
turisti

OOCISTIのように始まるイタリア語の単語

ontologismo
ontologista
ontologo
ontoso
onusto
onza
ooblasto
oocita
ooforite
ooforo
oogamia
oogenesi
oogonio
oolite
oolitico
oologia
Oomiceti
oosfera
oospora
ooteca

OOCISTIのように終わるイタリア語の単語

a tutti i costi
antiscafisti
codesti
consiglio per gli acquisti
coristi
cotesti
fasti
gusti
lacrima Christi
mettere agli arresti
opposti
questi
repulisti
resti
ripulisti
saltare i pasti
spinacristi
strumentisti
travesti
vesti

イタリア語の同義語辞典にあるoocistiの類義語と反意語

同義語

«oocisti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OOCISTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oocistiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoocistiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oocisti»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

卵囊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ooquistes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oocysts
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oocysts
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البيضات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ооцисты
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oocistos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oocysts
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oocystes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oocysts
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Oozyten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オーシスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오오 시스트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oocysts
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oocyst
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

oocysts
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oocysts
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ookistler
70百万人のスピーカー

イタリア語

oocisti
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oocysty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ооцисти
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oochisturilor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ωοκύστες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oösiste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oocyster
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oocyster
5百万人のスピーカー

oocistiの使用傾向

傾向

用語«OOCISTI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«oocisti»の使用頻度を示しています。
oocistiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oocisti»で最も広く使用されている表現です。

用語«OOCISTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oocisti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oocisti»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oocistiに関するニュースでの使用例

例え

«OOCISTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoocistiの使いかたを見つけましょう。oocistiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologia degli alimenti
Circa l'80% degli zigoti forma oocisti con pareti spesse che sporulano all'interno delle cellule ospiti24. Le oocisti vengono escrete con le feci, sono resistenti all' ambiente e trasmettono l'infezione ad altri ospiti quando vengono ingerite.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
L'ultimo stadio, quello sessuato, si sviluppa nell'ileo. Dopo la fecondazione, lo zigote matura in un'oocisti che entra nel lume intestinale e viene eliminata nonsporulata con le feci. Nel gatto il periodo prepatente è di 3-10 giorni e l' eliminazione ...
Giordano De Felip
3
Principi di microbiologia medica
Diagnosi e terapia La diagnosi si basa sul reperto delle oocisti nel materiale fecale. Le oocisti di Cyclospora cayetanensis sono di forma rotondeggiante, con un diametro di 8- 10 μm e si colorano bene con i metodi che mettono in evidenza  ...
Michele La Placa, 2012
4
Il gatto uno di casa
L'altra via attraverso cui possono contrarre l'infezione è l'accidentale ingestione delle oocisti emesse dal gatto infetto con le feci e che si trovano disseminate nella cuccia, nella lettiera o nel terreno, dove possono sopravvivere anche 18 mesi ...
5
Elementi di microbiologia
I trofozoiti, chiamati tachizoiti, si riproducono in maniera sessuale e asessuale nel gatto infetto che elimina con le feci le oocisti, ognuna delle quali contiene otto sporozoiti. Se le oocisti sono ingerite dall'uomo o da altri animali, gli sporozoiti ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
6
Il Giornale degli allevatori
1) Caratteristiche generali Ogni coccidiosi può determinare un ritardo di crescita e, come ha dimostrato E.M. Dickinson (1941), con l'Eimeria acervulina, la gravità è funzione della duse di 80.000 oocisti. Esiste dunque una soglia Heine (1968) ...
‎1972
7
Gatti
re l'infezione è l'accidentale ingestione delle oocisti emesse dal gatto infetto con le feci e che possono sopravvivere anche 18 mesi in condizioni ottimali. Sono queste oocisti che possono contaminare, per esempio, le verdure. L'infezione da  ...
S. Franconeri, 2005
8
Zoonosi e sanità pubblica: Un approccio interdisciplinare ...
I bradizoiti e gli sporozoiti, contenuti rispettivamente nelle cisti tessutali che si formano nell'ospite intermedio e nelle oocisti elimate dall'ospite definitivo, rappresentano la riserva di T. gondii negli animali e nell'ambiente. Ciclo biologico del ...
F. Canavesi, Elvira Matassa, 2007
9
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Il soggetto, interessato da lievi disfunzioni neurologiche, aveva temporaneamente eliminato oocisti. Il titolo di Sabin-Feldmann aveva subito un aumento; successivamente, la patologia è andata spontaneamente incontro a remissione.
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
10
Dizionario Oxford della medicina
L'oocinete perfora il rivestimento dello stomaco della zanzara e si fissa alla parete esterna, dove in seguito dà origine ad un''ooci- sti. oocisti (oocyst) s. una struttura sferica, dal diametro di 50-60 um, che si sviluppa dallo zigote (vedi oocinete) ...
E. Curto, 1998

用語«OOCISTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoocistiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gatti, toxoplasmosi e rischi mentali: nuova ricerca
... pare sia sufficiente non entrare in diretto contatto con le feci del felino, poiché il contagio avviene per ingestione accidentale degli oocisti. «GreenStyle, 6月 15»
2
Toxoplasmosi: cos'è e come evitarla
I gatti contraggono l'infezione mangiando carni crude di animali infette o oocisti eliminate con le feci di altri gatti. Dopo l'infezione (che può prendere solo una ... «Donna Moderna, 3月 15»
3
Toxoplasmosi: sintomi e possibili cure
In particolare, nel gatto questo parassita si sviluppa fino alla riproduzione, con la conseguente produzioni di oocisti che vengono poi liberate ... «Fidelity News, 2月 15»
4
Tutto sulla toxoplasmosi
I toxoplasmi ingeriti come oocisti o cisti invadono le cellule intestinali ed entrano nel circolo sanguigno e linfatico occupando tutto l'organismo. «Medicitalia.it, 1月 15»
5
Quali malattie si trasmettono all'uomo?
E' importante una corretta igiene in quanto le oocisti cryptosporidiali sono resistenti a diversi agenti disinfettanti. MALATTIA DI LYME «IlPiacenza, 10月 14»
6
5 cose da sapere per evitare la toxoplasmosi in gravidanza
... l'operazione, di lavare immediatamente le mani e cambiare spesso la sabbietta per evitare la proliferazione delle oocisti di toxoplasma. «CheDonna.it, 10月 14»
7
Parassita nelle feci di gatto contro il cancro ovarico
... vive nell'apparato digerente di molti animali e, di conseguenza, viene diffuso nelle feci sotto forma di oocisti. La fonte di contagio principale è ... «GreenStyle, 7月 14»
8
I consigli per prevenire
Il felino poi elimina le oocisti (le “uova” di toxoplasma) con le feci e può così infestare terreno e altri animali - spiega Massimo Candiani, ... «Corriere della Sera, 4月 14»
9
Toxoplasmosi del gatto: sintomi e cure
Un gatto contagiato eliminerà le oocisti, ovvero le uova del protozoo, con le feci ed è quindi pericoloso per l'infezione di altre specie. «GreenStyle, 3月 14»
10
Il parassita dei gatti che infetta i beluga dell'Artico. La colpa? Del …
Un gatto può espellere 100 milioni di oocisti di Toxoplasma infettivi e tutto quello che serve per infettare un vertebrato a sangue caldo come noi ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Oocisti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oocisti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z