アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pallanuotista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALLANUOTISTAの発音

pal · la · nuo · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALLANUOTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALLANUOTISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pallanuotista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pallanuotista

ウォーターポロ

Pallanuoto

ウォーターポロやスイミングボールは、英国とスコットランドで19世紀に生まれたウォータースポーツチームであり、そのルールは1887年にウィリアム・ウィルソンによって最初にコード化されました。 ウォーターポロの試合では、ボールナースの選手と呼ばれる7人の選手が2つのチームを見ており、3つの重大なファウルを行う場合を除いて無制限に試合の弧で交換することができます。 対応する置換義務を伴う決定的な追放。 水の鏡で泳いで、選手は相手のドアにできるだけ多くの風船を飛ばなければなりません。 これが起こるたびに、ポイントが作られます。 4試合終了時には、ポイント数が最も多いチームが勝者と宣言されます。 1900年以来、オリンピックに参加したウォーターポロは、時間の経過とともにレースで最も人気のあるスポーツの1つになっています。 La pallanuoto o palla a nuoto è uno sport di squadra acquatico nato nel XIX secolo in Inghilterra e in Scozia, le cui regole furono codificate per la prima volta nel 1887 da William Wilson. Una partita di pallanuoto vede affrontarsi due squadre, ognuna rappresentata in campo da sette giocatori, chiamati pallanuotisti, che possono essere sostituiti nell'arco della partita per un numero illimitato di volte, tranne nel caso commettano tre falli gravi, nel qual caso, viene decretata una espulsione definitiva con relativo obbligo di sostituzione. Nuotando in uno specchio d'acqua gli atleti devono scagliare con le mani un pallone il maggior numero di volte possibile nella porta avversaria. Ogni volta che ciò avviene si effettua un punto. Al termine dei quattro tempi di gioco la squadra con il maggior numero di punti è proclamata vincitrice. Inserita nel programma olimpico fin dal 1900, la pallanuoto è diventata nel tempo uno degli sport più popolari di tale competizione.

イタリア語辞典でのpallanuotistaの定義

辞書の水ポロの定義はウォーターポロを演じる人です。

La definizione di pallanuotista nel dizionario è chi gioca a pallanuoto.

イタリア語辞典で«pallanuotista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALLANUOTISTAと韻を踏むイタリア語の単語


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

PALLANUOTISTAのように始まるイタリア語の単語

palla
palla al piede
pallabase
pallacanestro
pallacorda
palladiana
palladiano
palladico
palladio
pallaio
pallamaglio
pallamano
pallamuro
pallanuoto
pallare
pallasfratto
pallata
pallavolista
pallavolistico
pallavolo

PALLANUOTISTAのように終わるイタリア語の単語

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

イタリア語の同義語辞典にあるpallanuotistaの類義語と反意語

同義語

«pallanuotista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALLANUOTISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pallanuotistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpallanuotistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pallanuotista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

水球
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

waterpolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

water polo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वाटर पोलो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كرة الماء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

водное поло
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pólo aquático
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জলের মধ্যে বলথেলাবিসেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

water polo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

polo air
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wasserball
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウォーターポロ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수구
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polo banyu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thủy cầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீர் போலோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वॉटर पोलो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sutopu
70百万人のスピーカー

イタリア語

pallanuotista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

waterpolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

водне поло
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polo pe apă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υδατοσφαίριση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

waterpolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vattenpolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vannpolo
5百万人のスピーカー

pallanuotistaの使用傾向

傾向

用語«PALLANUOTISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«pallanuotista»の使用頻度を示しています。
pallanuotistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pallanuotista»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALLANUOTISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pallanuotista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pallanuotista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pallanuotistaに関するニュースでの使用例

例え

«PALLANUOTISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpallanuotistaの使いかたを見つけましょう。pallanuotistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nel nome del padre del figlio e dello sport: Un secolo di ...
mettente nuotatore, ma pure un bravo pallanuotista. Un fenomeno in pectore. Il professore Iodice, allenatore di nuoto, però non è il tipo da farsi soffiare l'atleta dai colleghi dello sport concorrente. Il professore ha l'occhio lungo, ci capisce.
Franco Esposito, 2012
2
A ogni bambino il suo sport
Sono nato pallanuotista e morirò pallanuotista. Manuel Estiarte, pallanuotista olimpico Da che età si può praticare Si può cominciare questo sport verso gli 8 anni, ma più che l'età, il prerequisito essenziale per praticarlo è il fatto di saper ...
Evi Crotti, Alberto Magni, 2013
3
Cento giorni di felicità
C'ero anch'io. In un angolo magari, non ero il festeggiato ma c'ero. L'unico rimpianto è aver dovuto scoprire di morire per cominciare a vivere». Fausto Brizzi, Cento giorni di felicità
Fausto Brizzi, 2013
4
Il triangolo dell'obbedienza e altre storie
In ogni modo, la Nutella, oltre che ricordare quell'antipatico regista e pallanuotista con la barba, sporcava molto più del miele. E siccome il necessario complemento erotico ed igienico della divagazione sul miele era la doccia, che forse non ...
Carlo Santulli
5
Ogni giorno, ogni ora
Così stringela mano anchea Toni e gli dà una pacca sulle forti spalle da pallanuotista. Gli vengono in mente un paio di ricordi. L'odore del cloro. Ed ecco suo padre davanti alui,e quella sensazione, come sedovesse scoppiare insinghiozzi da ...
Nataša Dragnić, 2012
6
Quel fiore che non colsi
“Proprio come sto facendo io”, pensai, ma Marco proseguì: “Devi sentirti un pallanuotista lanciato verso la porta avversaria, Bernard, devi applicare la regola 'Ora o mai più', come ho fatto io con Giuliana. In una delle prossime sere, cerca di  ...
Massimo Messa, 2009
7
Matilde e i suoi tre padri
Qualche settimana prima di conoscere Laura, era addirittura andato a letto con tre ragazze nello stesso giorno: la mattina con Miriam, una ex ancora innamorata di lui, il pomeriggio conAnna,una focosa pallanuotista di Catania e lasera con ...
Emidio Clementi, 2013
8
Fuoco su Napoli
Malcolm glielo aveva detto al telefono con la voce cupa in cui lei aveva rivisto tutti i suoi denti bellissimi da pallanuotista con la pelle scura. “Io me piaceria di te violentare.” Il nero degli Stati Uniti glielo aveva detto due giorni prima, con la ...
Ruggero Cappuccio, 2010
9
L'Italia che resiste: storie e ritratti di cittadini ...
Nelle sue molteplici incarnazioni (studente, regista, professore, prete, politico- pallanuotista), Apicella non è sic et simpli- citer Moretti, perché aggiunge e sottrae sempre qualcosa al sentire del regista, ma di Moretti esaspera certamente il ...
Francesco Moroni, 2010
10
Dal Diario Del 1980
Gli sguardi con il pallanuotista continuano anzi forse sono diventati imbarazzanti perché non ho il coraggio di guardarlo né sorridergli come mi prometto di fare ogni giorno. È venuto fin dietro le mie spalle, appoggiato al bordo vasca, anche lì  ...
Amrita, 2008

用語«PALLANUOTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpallanuotistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Circolo Canottieri, ecco il Libro del Centenario - Video
Dal pallanuotista Gigi Mannelli medaglia d'oro alle Olimpiadi di Roma del 1960, a Fofò Buonocore, unico ad aver partecipato a due olimpiadi ... «Julie News, 7月 15»
2
SPORT - ALTRISPORT - Napoli, domani la presentazione del …
Sono attesi fra gli altri, il pallanuotista Gigi Mannelli prima medaglia d'oro della storia della Canottieri, conquistata alle Olimpiadi di Roma del ... «Il Mattino, 7月 15»
3
Fermo, il bello dello sport va in vetrina Quaranta società animano il …
... ieri in conferenza stampa è arrivato Luca Marziali, pallanuotista fermano che da vari anni gioca in serie A e che recentemente ha conquistato ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
4
Nessun posillipino ai mondiali di Kazan, Campagna convoca solo …
Nessun pallanuotista della squadra rossoverde farà parte della Nazionale italiana che prenderà parte ai mondiali di Kazan. Fuori dalla lista dei ... «Diario Partenopeo, 7月 15»
5
Cervo: Premio Strega 2015, un punto fermo nel panorama delle …
Mariella Balestra ha creato 'Le coralline di Cervo' che è stato il Premio Lo Sport ti Strega per il pallanuotista cervese Niccolo Rocchi. Bertolino ... «SanremoNews.it, 7月 15»
6
Pro Recco-Gaslini, e lo sport diventa una cura in più
... problemi” – racconta il pallanuotista genovese – la partnership tra Recco e Gaslini è stata firmata tra le corsie di Pneumologia e Allergologia, ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Waterball World Festival – Torneo Internazionale di Pallanuoto …
Il piccolo grande pallanuotista che fa della serietà, impegno e perseveranza la sua filosofia di vita. La formazione della Rari Nantes Auditore: ... «Strill.it, 7月 15»
8
Tubisider Cosenza, arriva la campionessa Francesca Pomeri
Arriva in Tubisider Cosenza, Francesca Pomeri, pallanuotista della Nazionale Italiana, che indosserà la calottina della compagine calabrese, ... «Cosenza Post, 7月 15»
9
Cervo: serata finale del Premio Strega 2015 con la premiazione del …
A sottolineare come tutte le azioni umane siano sinonimo di cultura, è stato premiato l'atleta cervese Nicolò Rocchi, pallanuotista che milita in ... «SanremoNews.it, 7月 15»
10
Pino Porzio rientra in acqua al circolo Canottieri per allenare i …
In acqua anche il presidente dell'ordine dei giornalisti Ottavio Lucarelli, ex pallanuotista professionista, Carlo Verna (Rai)e Antonio Sasso (Il ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pallanuotista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pallanuotista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z