アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pallavolista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALLAVOLISTAの発音

pal · la · vo · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALLAVOLISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALLAVOLISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pallavolista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pallavolista

バレーボール

Pallavolo

バレーボール、またはサッカーは、2つのチーム、6人からなるそれぞれが関与するスポーツです。 競技場は、他の上のチームの中盤を識別する2つの正方形で9×9 Mグリッドで割っ18x9 Mの長方形です。 試合は25ポイント、それぞれのセットに分割され、チームは、利点の少なくとも二つ持つ、25°の点に達する上のセットの勝利を獲得し、それ以外の場合は2点を得ることはありません2つのチームの一つまで継続します 必要に応じて。 チームは5番目と最終セットで引き分けの場合には、最終的に、常に相手に少なくとも2点の利点と、15点に達し、三組に勝利したときにゲームが終了します。 自身のバレーボールに加えて、ビーチバレーと同様のルールを持っていますが、同一ではない可能性のある特定の状況で採用できる異なるバージョンが、ある1964年から夏季オリンピックのプログラムに存在し、最も人気のあるスポーツの一つです。 La pallavolo, o volley, è uno sport a cui partecipano due squadre composte ciascuna da 6 giocatori. Il campo da gioco è di forma rettangolare di 18x9 m diviso da una rete in due quadrati di 9X9 m che identificano la metà campo di una squadra dall'altra. La partita si divide in set da 25 punti l'uno, una squadra si aggiudica la vittoria di un set al raggiungimento del 25° punto, avendone almeno due di vantaggio, altrimenti si prosegue finché una delle due squadre non otterrà i due punti di vantaggio necessari. La partita finisce quando una squadra si aggiudica tre set, nel caso di pareggio il quinto e ultimo set finirà al raggiungimento del 15° punto, sempre con il vantaggio di almeno due punti sull'avversario. Oltre alla pallavolo propriamente detta, ci sono differenti versioni adottabili in specifiche circostanze, che possono avere regole simili, ma non identiche, come il beach volley È presente nel programma dei Giochi olimpici estivi dal 1964 ed è uno degli sport più praticati.

イタリア語辞典でのpallavolistaの定義

辞書のバレーボールの定義はバレーボールをする人です。

La definizione di pallavolista nel dizionario è chi gioca a pallavolo.

イタリア語辞典で«pallavolista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALLAVOLISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

PALLAVOLISTAのように始まるイタリア語の単語

palla
palla al piede
pallabase
pallacanestro
pallacorda
palladiana
palladiano
palladico
palladio
pallaio
pallamaglio
pallamano
pallamuro
pallanuotista
pallanuoto
pallare
pallasfratto
pallata
pallavolistico
pallavolo

PALLAVOLISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるpallavolistaの類義語と反意語

同義語

«pallavolista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALLAVOLISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pallavolistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpallavolistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pallavolista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

排球运动员
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jugador de voleibol
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

volleyball player
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वॉलीबॉल खिलाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لاعب الكرة الطائرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

волейболист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jogador de voleibol
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভলিবল প্লেয়ার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

volleyeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemain bola tampar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Volleyball-Spieler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バレーボール選手
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배구 선수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pamuter voli
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cầu thủ bóng chuyền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கைப்பந்து வீரர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्हॉलीबॉल खेळाडू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

voleybolcu
70百万人のスピーカー

イタリア語

pallavolista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

siatkarz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

волейболіст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

volei jucător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βόλεϊ παίκτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlugbal speler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

volleybollspelare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

volleyballspiller
5百万人のスピーカー

pallavolistaの使用傾向

傾向

用語«PALLAVOLISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«pallavolista»の使用頻度を示しています。
pallavolistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pallavolista»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALLAVOLISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pallavolista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pallavolista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pallavolistaに関するニュースでの使用例

例え

«PALLAVOLISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpallavolistaの使いかたを見つけましょう。pallavolistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preparazione fisica per il pallavolista: Lav : Di dipl : ...
ETS, Diplomarbeit, Volleyballspieler, Krafttraining, Training.
Vittorio Ferrari, 1987
2
In palestra per la fisica
Nel caso in questione la pallavolista può imprimere al pallone da pallavolo un impulso massimo in modulo pari asolo. Per bloccare completamente il pallone però la pallavolista dovrebbe cambiarne la quantità di moto da un valore iniziale in ...
Massimo Stella, 2013
3
Cronache di un Sedicente Stregone in Borghese:
7. La. festa. di. laurea. della. pallavolista. Un'altra giornata e un'altra avventura con tanto di diritti d'autore. Obbiettivo, festa di laurea diun'amica dai capellirossi, dispersa, ritrovata e per l'appunto, ora, sul punto di laurearsi in scienze motorie e  ...
Luca Tebaldi, 2014
4
Imperfezione: il fascino discreto delle cose storte
dito. fratturato. del. pallavolista. Nel. caso di L'Oreal, l'headline «Look spettinato, effetto "giù dal letto"», allo stesso modo, lascia intendere che l'imperfezione estetico-esecutiva che caratterizza l'attore non va scambiata per un segno di ...
M. Claudia Rampiconi, 2005
5
Favola di una leonessa che non sapeva ruggire. Il calcio di ...
I. PERSONAGGI. IL. PALLAVOLISTA. Avevo avvisato gli avversari tramite forum. Tremate, domani vi portiamo un giocatore fortissimo! Piccolo particolare, fortissimo si, ma a pallavolo! Ma poi quel giocatore si sarebbe rivelato niente male ...
Michele Sardone, 2008
6
Armi di famiglia
chiede Stefania, ex pallavolista ora insegnante di pallavolo e sposata con un pallavolista. “Sistemi di sicurezza.” Guardo i capelli di lui,una volta lasciati caderesulle spalle, ora quasi rasatiper nasconderela stempiatura che gli preannunciai ...
Francesca Lancini, 2014
7
Il piacere della corsa
Il pallavolista dovrà correre per spazi più brevi, ma solo per pochi momenti in assetto classico (corsa normale avanti). Per recuperare la palla, infatti, sono molto spesso necessari spostamenti laterali o all'indietro, con talvolta conclusione in ...
Chiara Porciatti, 2002
8
Allenamento al tennis esercizi e preparazione ateltica
Per comprendere questo basta pensare, ad esempio, quanto siano affini la posizione di attesa di un pallavolista a quella di un giocatore di tennis, gli spostamenti difensivi di un cestista ed i recuperi a centro campo di un tennista, ...
9
Nostra Valentina dei sotterranei e altri racconti
Uno studente universitario che scopre negli scantinati di casa un passaggio segreto, un padre di famiglia che si imbatte in una torbida presenza online, un adolescente timido innamorato di una celebre pallavolista.
Raffaele Dori, 2006
10
Pazza Inter
Quindi completa l'opera non accorgendosi che il greco Vryzas ottiene il raddoppio agendo da straordinario pallavolista: cioè segna con un pugno. Si scatenano le solite risse verbali sui giomali e in televisione. Naturalmente, chi ha subito il ...
Leo Turrini, 2010

用語«PALLAVOLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpallavolistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muore in mare pallavolista 19enne
RIMINI - Stroncato da un malore a soli 19 anni mentre giocava in acqua con gli amici. Se n'è andato così, ieri pomeriggio, Enea De Carolis. «Romagna Noi, 7月 15»
2
L'eroe di tutti i giorni è Luca Panichi
... Sergio Sepioni medico di Gualdo Tadino, il pallavolista Jack Sintini, Don Eugenio Bartoli del centro Don Guerrino Rota di Spoleto, Leonardo ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
3
Pretende di bloccare il treno e spacca il sopracciglio al controllore
... treno per Bordeaux, il pallavolista avrebbe insistito per rallentare la partenza del convoglio in attesa dell'arrivo di un amico che era in ritardo. «Imola Oggi, 7月 15»
4
BUON COMPLEANNO Valerio Bonanni, Alessandro Scipioni …
... Jenny Barazza, pallavolista; Elisa Cusma, atleta; Samuele Riva, ... Dario Cefarelli, cestista; Daniele Tailli, pallavolista; Elisa Meneghini, ... «Roma Daily News, 7月 15»
5
Aggredisce un controllore ferroviario, Ngapeth denunciato a Parigi
Nuovi guai extra-sportivi per il pallavolista gialloblu, che è stato denunciato dopo aver sferrato un pugno ad un controllore del TGV ... «ModenaToday, 7月 15»
6
Volley Potentino, arriva Giombini Sarà il nuovo preparatore atletico
Leondino Giombini, ex pallavolista anconetano classe '75 di altissimo livello, che ha chiuso la carriera agonistica come opposto alla Lube ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
7
BUON COMPLEANNO Giancarlo Oddi, Frank Cimini, Alessio Cerci…
... Antonio Babini, ex pallavolista, allenatore; Duccio Camerini, attore, ... pallanotista; Andrea Mattei, pallavolista; Sofia del Stabile, calciatrice. «Roma Daily News, 7月 15»
8
Domenica 26 al Tirreno Village il IV “Trofeo Lory” 3×3 No rules
L'evento si giocherà in memoria di Lorena Gabrielli, ex pallavolista di serie A scomparsa prematuramente 4 anni fa. Ad organizzare il tutto ci ... «BeachVolleyTour, 7月 15»
9
Torneo internazionale di pallavolo a Cinquefrondi (Rc): gli atleti …
Durante la cerimonia il Presidente del Coni Calabria, Maurizio Condipodero, ha consegnato al pallavolista palmese Rocco Barone, giocatore ... «Stretto web, 7月 15»
10
Coco Vandeweghe, la sorpresa di Wimbledon
La mamma Tauna, sorella di Kiki, ha partecipato alle Olimpiadi addirittura in due sport: come nuotatrice a Montreal 1976 e come pallavolista a ... «Ubi Tennis, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pallavolista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pallavolista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z