アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ornatista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORNATISTAの発音

or · na · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORNATISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORNATISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ornatista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのornatistaの定義

辞書のオーナナティストの定義は、飾り付け作業に特化した職人です。

La definizione di ornatista nel dizionario è artigiano specializzato in lavori di decorazione.


イタリア語辞典で«ornatista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORNATISTAと韻を踏むイタリア語の単語


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

ORNATISTAのように始まるイタリア語の単語

ornamentale
ornamentare
ornamentazione
ornamento
ornare
ornatamente
ornatezza
ornativo
ornato
ornatore
ornatura
orneblenda
ornello
orniello
ornitofilo
ornitofobia
ornitologia
ornitologico
ornitologo
ornitomanzia

ORNATISTAのように終わるイタリア語の単語

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

イタリア語の同義語辞典にあるornatistaの類義語と反意語

同義語

«ornatista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORNATISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ornatistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのornatistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ornatista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ornamentalist
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ornamentalist
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ornamentalist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ornamentalist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ornamentalist
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

орнаменталистом
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ornamentalist
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ornamentalist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ornemaniste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ornamentalist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ornamentalist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ornamentalist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ornamentalist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ornamentalist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ornamentalist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ornamentalist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ornamentalist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ornamentalist
70百万人のスピーカー

イタリア語

ornatista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ornamentalist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

орнаменталіст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ornamentalist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ornamentalist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ornamentalist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ornamentalist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ornamentalist
5百万人のスピーカー

ornatistaの使用傾向

傾向

用語«ORNATISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«ornatista»の使用頻度を示しています。
ornatistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ornatista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORNATISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ornatista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ornatista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ornatistaに関するニュースでの使用例

例え

«ORNATISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からornatistaの使いかたを見つけましょう。ornatistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettera a Cleandro, conte di Prata: intorno ad alcune regate ...
Bian ornatista. 68, 70. Bianchi Sebastiano incisore. 5. Borsato Giuseppe pittore. 76, 79, 80. Bosa Eugenio pittore. 86. Brustolai) Giambatista incisore. 4. Caffi Ippolito pittore. 79. Canal Antonio pittore. 4. Carboncin Giovanni pittore. 34.
Emmanuele Antonio Cicogna, 1856
2
Abecedario biografico dei pittori, scultori ed architetti ...
_ Ossolaro Tiberio, architetto P Paderno Carlo, pittore fiorista Girolamo, pittore Pagliari Giuseppe, pittore ornatista . --- Gio. Battista, pittore e ristauratore Omobono, pittore ornatista . Pampurino Alessandro, pittore ---« Giacomo, pittore .
Giuseppe Grasselli, 1827
3
Abecedario biografico dei pittori, scultori ed architetti ...
--3- Girolamo, pittore _ ,..f . . Pagliari Giuseppe, pittore ornatista . . ....- Gio. Battista , pittore 'e ristauratore Omobono, pittore ornatista . . Peimpurino Alessandro , pittore. : " . ---- Giacomo, pittore . . . - Agostino, pittore ornatista . . Panci Lanfranco  ...
Giuseppe Grasselli, 1827
4
Abecediario biografico dei pittori, scultori ed architetti ...
Giuseppe Grasselli. Orlandino Tommaso, architetto Orsi Bartolomeo , architetto Ossolaro Tiberio, architetto • Pag- »9* » irj5 • » ivi Pa-derno Carlo , pittore fiorista • • > -.- » Girolamo , pittore . . . Pagliari Giuseppe, pittore ornatista . . _— Gio.
Giuseppe Grasselli, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
Trochilus amethistinus Lin. T. di Stor. nat. Uccello-mosca, del genere dei Colibrì, che ha tutta la gola e la parte anteriore del collo del colore dell' ornatista. È uno dei più piccoli uccelli-mosca ; la corporatura e figura sua sono quelle del Rubino.
‎1827
6
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
Secondo Maestro (detto da Toesca Pittore Ornatista, da altri Maestro Ornatista). Terzo Maestro (detto da Toesca Frater Romanus). AAAHP Acta ad archaeologiam et artium historiam pertinentia, Roma 1962- AC Arte cristiana, Milano 1913- ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Trochilus amethislinus Lin. T. di Stor. nat. Uccello -mosca, del genere dei Colibrì, che ha tutta la gola e la parte anteriore del collo del colore dell'ornatista. È uno dei più piccoli uccelli-mosca ; la corporatura e figura sua sono quelle del Rubino.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Amites basternarum, Pallad. stanghe della lettiga. Amcthystiiiàtus, a, um, Mart. vestitodi vestidicolor aiamatista. Amethy sttnus , a , um , luv. d'ornatista, o di color di ornatista, cioè di violetto chiaro. Amethystizonte8 , Plin. spezie di carbonchi.
‎1833
9
Lo̕rnamento nella̕rchitettura: ornamento scolpito--ornamento ...
532 Dappertutto 1' ornatista moresco enuncia questa teoria (1) la quale si basa sul seguente principio: colori primari debbono usarsi coll'oro, il quale ne deve evitare l'immediato contatto e debbono mettersi sulla superficie dei fondi e non sul ...
Alfredo Melani, 1927
10
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
N.°. 180. M ATTO SOVRANO di nomina. del signor Girolamo Gelati a professore d'ornato nell'accademia ducale di belle arti. Casino de' Boschi 5 Novembre I836. ESTRATTO. Girolamo Gelati attual professore ornatista aggiunto, è nominato ...
‎1836

用語«ORNATISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からornatistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recupero e tutela dei vecchi mestieri: il sindaco invita i giovani a …
... non parlare delle specificità dell'artigianato alabastrino, come l'ornatista o il tornitore. Senza dimenticare l'impagliatore, l'arrotino, il rigattiere ... «gonews, 6月 15»
2
Collezioni italiane: aste di primavera da Wannenes
... ad una serie di tavoli disegnati da Giacomo Amato (1643 – 1723), dell'ordine dei Crociferi, noto ornatista formatosi a Roma, la cui attività era ... «ArtsLife, 5月 15»
3
Vincenzo Napoleone: una delle personalità più interessanti dell arte …
Si accostò alla pittura da giovanissimo intorno al 1922 quando l'ornatista Angelo De Cesaris si accorse della sua spiccata predisposizione per ... «abruzzo24ore.tv, 4月 15»
4
Omaggio a Filippo Juvarra, il 'Primo Architetto Civile'
Attraverso il disegno Juvarra evocava l'essenza profonda di un edificio, oppure traduceva in forme la sua inventiva di ornatista, figlio di orafo. «Archiportale.com, 1月 15»
5
Filippo Juvarra a Torino. Fantasia barocca Filippo Juvarra a Torino …
Attraverso il disegno Juvarra evoca l'essenza del volume di un edificio, oppure traduce in forme la sua inventiva di ornatista, memore ... «Arte.it, 12月 14»
6
Parabiago celebra Giuseppe Maggiolini, maestro del mobile …
La data fondamentale nella vicenda artistica dell'intarsiatore è l'anno 1765 quando l'ornatista Giuseppe Levati, occupato nella decorazione di ... «ArtsLife, 9月 14»
7
Il comandante Memo: storia di un partigiano
... Brucellaria aveva combattuto sulle Apuane. Dopo la guerra avrebbe potuto chiedere molto, ma volle tornare al suo umile lavoro di ornatista. «Italintermedia, 4月 14»
8
Ospiti a Palazzo Mussato
... avvalendosi probabilmente della collaborazione di Francesco Zanchi, ornatista attivo anche a Villa Widmann Rezzonico Foscari a Mira. Tra le stanze al piano ... «PadovaOggi, 12月 13»
9
Dopo 118 anni tornano i genitori di Eugenio Prati
... maestro di pittura di Eugenio Prati all'Accademia di Belle Arti di Venezia, vedutista e ornatista, supplente della scuola di Architettura e Ornato ... «Trentino Corriere Alpi, 8月 13»
10
Chi erano i genitori di Eugenio Prati, Lucia e Domenico
... maestro di pittura di Eugenio Prati all'Accademia di Belle Arti di Venezia, vedutista e ornatista, supplente della scuola di Architettura e Ornato ... «ladigetto.it, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ornatista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ornatista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z