アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perlinatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERLINATURAの発音

per · li · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERLINATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERLINATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«perlinatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperlinaturaの定義

辞書のビーズワークの定義は、シネマスクリーンに適用される反射材料のビーズコーティングである。

La definizione di perlinatura nel dizionario è rivestimento di perline di materiale riflettente applicato sullo schermo cinematografico.


イタリア語辞典で«perlinatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERLINATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PERLINATURAのように始まるイタリア語の単語

perlifero
perlina
perlina della sera
perlina di Boccone
perlina gialla
perlina invernale
perlina lanceolata
perlina maggiore
perlina minore
perlina rossa
perlina rossiccia
perlina sado-corsa
perlina siciliana
perlina vischiosa
perlinato
perlinguale
perlite
perloché
perlomeno
perlopiù

PERLINATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるperlinaturaの類義語と反意語

同義語

«perlinatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERLINATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perlinaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperlinaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perlinatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

假型板
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

matchboarding
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

matchboarding
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

matchboarding
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

matchboarding
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

matchboarding
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

matchboarding
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

matchboarding
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

matchboarding
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

matchboarding
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

matchboarding
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

matchboarding
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

matchboarding
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

matchboarding
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

matchboarding
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

matchboarding
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

matchboarding
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

matchboarding
70百万人のスピーカー

イタリア語

perlinatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

matchboarding
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

matchboarding
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

matchboarding
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

matchboarding
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

matchboarding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

matchboarding
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

matchboarding
5百万人のスピーカー

perlinaturaの使用傾向

傾向

用語«PERLINATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«perlinatura»の使用頻度を示しています。
perlinaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perlinatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERLINATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perlinatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perlinatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、perlinaturaに関するニュースでの使用例

例え

«PERLINATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperlinaturaの使いかたを見つけましょう。perlinaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Nuovo Bagno
In queste pagine sono illustrati esempi di come si possa creare una magica atmosfera utilizzando il sistema di perlinatura per rivestire i bagni. I tipi di legno più utilizzati sono il pino o l'abete, che oltre a dare una sensazione di calore, ...
2
Il sistema tetto
Quadro 5.3.10.1 f Tipi di finitura interna in relazione alla posizione dell'isolante e alla tipologia strutturale Collocazione isolante Struttura continua discontinua Estradossale pitturazione struttura a vista e perlinatura intermedia rivestimento ...
Luigi Paolino, 2013
3
Odone di Savoia, 1846-1866: le collezioni di un principe per ...
R: IWANDO CONSVMOR. Bronzo, diam. mm 67, n. inv. 9735. 84. Pico della Mirandola D: IO PICVS MIRANDVLA DOM. PHIL. ACVTTS Busto di Pico della Mirandola, con berretto e abito ad ampio drappeggio, a destra. Perlinatura. R: liscio.
Maria Flora Giubilei, Elisabetta Papone, 1996
4
Costruire con il legno
Porte interne gronda della Lana di vetro tamburate parete = spess. = 4,5 (misure 220- 222 cm o8,0cm. 53 + 73x193 Listelli con cm). Portoncino sezione 3 x 4 o 5 x 8 di accesso in o5x12cm, doppia perpendicolari alla perlinatura in linea di ...
Pietro M. Davoli, 2001
5
Di Baio 6762
... win- ner of last edition "Premio di Architettura Città di Oderzo" A sinistra: particolare della perlinatura in larice naturale Left: particular of perlinatura in naturai larice Casa unifamiliare presso il centro esposizione a Chienes Casa unifamiliare.
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
6
Technical Dictionary
... superficie di riferimento match-marking (making marks to facilitate matching), marcatura match planes (a pair of planes to cut matching tongues and grooves), pialle per perlinatura match plate, stampo a doppia faccia match (v) (to adapt), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Manuale del muratore e non solo
Bordini di legno potranno essere sistemati anche a protezione di angoli esterni se la perlinatura prosegue lungo una parete che per l'appunto formi un angolo esterno con la parete già completata o anche se la parete pedinata si conclude ...
Walter Pedrotti, 1999
8
Viterbo, Museo archeologico nazionale
0,8. Peso gr. 142,4. Specchio circolare presumibilmente del tipo con codolo da inserire in un manico lavorato a parte. La targhetta è larga ed è spezzata inferiormente. Al diritto la targhetta è decorata lungo i margini da una leggera perlinatura, ...
Gabriella Barbieri, 1999
9
Annali
inv. n. 941. D/ + LADIS LAUS-D-G-R- UNGARIE entro doppia perlinatura; stemma inquartato: Vecchia Ungheria, Boemia, Moravia, Austria. R/ -S-LADISL AUS-REX: ai lati del Santo K e P sormontato da una croce. CNH, p. 108, n. 170; Pohl, tab ...
‎1979
10
Annali Istituto italiano di numismatica
D/ + LADIS LAUSD-G-R-UNGARIE entro doppia perlinatura; stemma inquartato: Vecchia Ungheria, Boemia, Moravia, Austria. R/ S-LADISL AUS-REX; ai lati del Santo K e P sormontato da una croce. CNH, p. 108, n. 170; Pohl, tab. 20, n. 6.
Istituto italiano di numismatica, 1978

用語«PERLINATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperlinaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Isolare pareti e solaio
Potete utilizzare i classici pannelli di legno, la perlinatura, o i pannelli di cartongesso. Non bisogna dimenticare di realizzare una efficace ... «Lavorincasa.it, 6月 15»
2
Tromba d'aria, rifugio devastato a Caprauna: l'appello delle tre titolari
Il tetto è volato via, assieme ai pannelli fotovoltaici, al rivestimento e ai travetti ai quali era attaccata la perlinatura interna. Un danno stimato in ... «La Stampa, 3月 15»
3
La Suzuki T125 Stinger si veste da gara
... delle finiture cromate, che Riches ha sottoposto a un trattamento speciale di lucidatura che consiste in sabbiatura, perlinatura e brillantatura. «La Gazzetta dello Sport, 11月 14»
4
Gli amanti della montagna ritrovano il rifugio Nordio
... coibentati e rivestiti interamente in cartongesso, perlinatura o piastrellatura ed esternamente con perlinatura in larice. Il rifugio, dispone di bar ... «Il Messaggero Veneto, 7月 13»
5
Ritorno alle origini
... proprietari: il pavimento in tavole di castagno centenarie era ricoperto di plastica effetto legno, e il soffitto a travetti era nascosto dietro una perlinatura in abete. «Corriere della Sera, 5月 13»
6
Anche la Puglia scopre il legno per abitare la sostenibilità …
Il tetto, aerato, è costituito da trave di colmo con relativi puntoni semplici e puntoni aria, perlinatura, teli isolanti, listelli e contro listelli, isolamento in fibra di legno ... «Tekneco, 1月 12»
7
Il patrimonio del Ministero per i Beni culturali: l'importanza della …
Le tecniche decorative (ageminatura, niellatura, damaschinatura, godranatura, perlinatura, traforo) qualificano la superficie metallica. Manufatti ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, 2月 10»
8
dBred W - Isolamento acustico in pannelli in granuli di gomma per la …
Generalmente viene applicato in aderenza sul primo strato di perlinatura sull'estradosso delle travi portanti, e successivamente può essere fissato allo stesso ... «EdilPortale, 9月 09»
9
Sottotegola impermeabilizzante e schermo riflettente
Sottotegola impermeabilizzante e schermo riflettente. STRATIGRAFIA DEL SISTEMA COSTRUTTIVO: TETTO A FALDE. 1. Perlinatura - Solaio laterocemento ... «EdilPortale, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Perlinatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perlinatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z