アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plancton"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLANCTONの発音

planc · ton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANCTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLANCTONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plancton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
plancton

プランクトン

Plancton

プランクトンは、積極的に動きを導くことができず、流れや波動によって受動的に運ばれる水生浮遊生物の複合体を含む生態学的なカテゴリーです。 これらの特性のために、プランクトンは、海底に生息する生物によって形成され、それらが栄養上の性質の密接な関係を維持している生物種によって形成された、ネクトン、水柱の生物体と活発な水泳を伴う複合体、 プランクトンには、微生物、幼虫、小動物が含まれるが、クラゲや多細胞藻類などの特定の大きさの生物も含まれる。 周囲の物理的、化学的および生物学的環境との相互関係および相互依存性を含む、これらの生物の研究を扱う生物学の枝は、腺腫学と定義される。 プランクトンを形成する生き物のセットは、特定の生物多様性の高い割合によって特徴付けられます... Il plancton è la categoria ecologica che comprende il complesso di organismi acquatici galleggianti che, non essendo in grado di dirigere attivamente il loro movimento, vengono trasportati passivamente dalle correnti e dal moto ondoso. Per queste sue caratteristiche, il plancton si distingue dal necton, il complesso di organismi viventi nella colonna d'acqua e dotati di nuoto attivo, e dal benthos, costituito dagli organismi abitanti i fondali e con i quali mantengono uno stretto rapporto di carattere trofico. Il plancton comprende microorganismi, larve, piccoli animali, ma anche organismi di una certa mole come meduse e alghe pluricellulari. La branca della biologia che si occupa dello studio di questi organismi, comprese le interrelazioni ed interdipendenze con l'ambiente fisico, chimico e biologico circostante, viene definita planctologia. L'insieme degli esseri viventi formante il plancton è caratterizzato da un alto tasso di biodiversità specifica...

イタリア語辞典でのplanctonの定義

辞書のプランクトンの定義は、多くの海洋魚や哺乳類の基本的な食糧を表す、流れの慈悲で甘いと海洋の水生塊に懸濁して生きる、顕微鏡的な次元の、しばしば微生物と植物の複合体です。

La definizione di plancton nel dizionario è complesso degli organismi animali e vegetali, spesso di dimensioni microscopiche, che vivono sospesi nella massa acquea dolce e marina in balia delle correnti, e che rappresentano l'alimento fondamentale di molti Pesci e Mammiferi marini.

イタリア語辞典で«plancton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANCTONと韻を踏むイタリア語の単語


fitoplancton
fi·to·planc·ton
limnoplancton
lim·no·planc·ton
macroplancton
ma·cro·planc·ton
microplancton
mi·cro·planc·ton
necton
nec·ton
zooplancton
ʒo·o·planc·ton

PLANCTONのように始まるイタリア語の単語

planamento
planare
planaria
planarità
planata
planato
plancia
planctofago
planctologia
planctonico
planetario
planetoide
planetologia
planetologico
planetologo
plangere
planigrafia
planigramma
planimetria
planimetricamente

PLANCTONのように終わるイタリア語の単語

badminton
beton
bon ton
boston
charleston
cripton
crypton
feuilleton
kiloton
lepton
megaton
melton
nekton
newton
phaeton
rhyton
ryton
singleton
skeleton
ton

イタリア語の同義語辞典にあるplanctonの類義語と反意語

同義語

«plancton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANCTONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planctonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplanctonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plancton»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

浮游生物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plancton
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plankton
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्लवक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العوالق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

планктон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plâncton
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্ল্যাঙ্কটন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plancton
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

plankton
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Plankton
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プランクトン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

플랑크톤
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plankton
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phiêu sinh vật
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிதவை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्लँक्टनची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

plankton
70百万人のスピーカー

イタリア語

plancton
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

plankton
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

планктон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plancton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλαγκτόν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plankton
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plankton
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plankton
5百万人のスピーカー

planctonの使用傾向

傾向

用語«PLANCTON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«plancton»の使用頻度を示しています。
planctonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plancton»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANCTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plancton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plancton»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、planctonに関するニュースでの使用例

例え

«PLANCTON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplanctonの使いかたを見つけましょう。planctonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fauna in Italia
Questi organismi (planctonti) possono essere piccolissimi (l'ultranano- plancton e il nanoplancton, composti soprattutto da batteri), piccoli (il microplancton e il mesoplancton, comprendenti unicellulari e piccoli animali quali rotiferi e copepodi), ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Afidi Pidocchi, raccolta, 159, 1 60 Pietrificazione (rettili, pesci), 87 Pinza a racchette, per raccolta insetti, 137 Pinze, per puntare insetti, 204 Pioggia, misura della, 334 Pipistrelli, preparazione, 52 Pipistrelli, raccolta, 21 Plancton, 325 Plancton, ...
Pietro Zangheri, 1981
3
Asfissie meccaniche violente
Notoriamente nel liquido annegante vi è una grande quantità di corpuscoli sospesi, incapaci di movimento proprio (plancton, dal greco « errante >>); questi possono essere di natura vegetale od animale (rispettivamente fitoplancton e ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006
4
L'Oceano di plastica
Così dividiamo i frammenti microscopici di tessuti di plancton dalla plastica, i microframmenti di plastica dal plancton e il plancton dagli altri frammenti di materiali eterogenei, per lo più sostanze biologiche (piume, occhi di calamari, uova di ...
Charles Moore, Cassandra Phillips, 2013
5
JPEG2000 Standard for Image Compression: Concepts, ...
«Ma perché dovremmo dire il falso?» ribatté Corky. «Gli uomini mentono.» «Sì, sul fatto di andare a letto con altre donne, mai sul plancton bioluminescente.» Tolland sospirò. «Norah, sai di sicuro che il plancton vive nel mare sotto il ghiaccio.
Dan Brown, 2005
6
Ambienti marini
Importanti componenti del plancton sono tuttavia anche altri crostacei come i Copepodi nonché animali marini pochissimo conosciuti dal pubblico quali i Chetognati. Gli ecologi usano distinguere il plancton da retino, raccoglibile per mezzo di ...
Renato Massa, 1997
7
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
DIETA • La maggioranza delle specie in seno al superordine dei clupeomorfi si ciba di plancton, invertebrati e crostacei, componendo banchi numerosissimi che spesso attirano i predatori. La sarda vive in banchi che comprendono anche a ...
Script edizioni
8
Dizionario Collins dell'ambiente
Vedi SERE. plancton, s. (ingl. plankton), organismi che vivono nello strato superficiale del mare o di un lago, costituiti da organismi vegetali unicellular i ( FITOPLANCTON) e da organismi animali (ZOOPLANCTON). Gli zooplancton che si ...
‎1998
9
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
... B. non amava i propri figli Leggere il brano e rispondere alle relative domande La parola plancton, introdotta nel 1887 da Hensen, raggruppa tutti gli esseri viventi che si muovono passivamente spinti dalle correnti e dagli altri moti del mare.
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
10
Legislazione Alimentare
I piani di campionamento per rilevare la presenza di plancton tossico nelle acque di produzione e stabulazione e di biotossine nei molluschi bivalvi vivi devono tener conto in particolare delle possibili variazioni della presenza di plancton ...
Gennaro Calì, 2012

用語«PLANCTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanctonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un'altra giovane manta avvistata a Roseto
... (una struttura che aiuta a convogliare l'acqua nella cavità orale, che viene filtrata per estrarre il plancton di cui si nutre), per il colore nero e le ... «CityRumors.it, 7月 15»
2
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
In genere il suo aspetto è compatto, ma le frange che si vedono nel video sono le "braccia" aperte formate dai polipi a caccia di plancton. «Metro, 7月 15»
3
Tuz Golu: in Turchia il lago salato che diventa rosso (FOTO)
In pratica d'estate l'acqua del lago evapora per il caldo, uccidendo il plancton di cui di solito si nutrono le alghe. Queste ultime sono ricche di ... «greenMe.it, 7月 15»
4
Esistono le eurostorie?
Ma è un peccato che McAdams si sia fermato qui e non abbia compreso come le life-narratives costituiscano il prezioso plancton di cui presto o ... «L'Huffington Post, 7月 15»
5
Da oceani più acidi gravi ricadute su fitoplancton
"Il fatto che ci siano così tanti cambiamenti possibili, a cui il plancton risponde in modo differente - ha spiegato Stephanie Dutkiewicz, ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Oceani acidi, ricadute su fitoplancton
... dal riscaldamento globale entro il 2100 causeranno la morte di alcuni plancton e stimoleranno la fioritura di altri, alterando così l'equilibrio di questi organismi ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Così l'uomo sta alterando gli oceani
... per il fitoplancton: alcune specie scompariranno mentre altre si svilupperanno cambiando l'equilibrio delle specie di plancton nel mondo. «Villaggio Globale, 7月 15»
8
Life + SMILE, il progetto per contrastare il fenomeno dei rifiuti marini
... biodiversità ma anche per l'uomo poiché entrano a far parte della catena alimentare dal plancton agli esseri umani. Il marine litter costituisce ... «Eco dalle Città, 7月 15»
9
Gomme, reti e plastica: tutto l'inquinamento dei nostri mari
Perché, come avevano spiegato gli esperti dell'Università di Siena, è lì che si concentra il plancton, in un'area frequentata dai cetacei che ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Plastica in mare... un orrore senza fine!
Inoltre saranno raccolti campioni di plancton in superficie per misurarne la contaminazione. Nella stessa area verranno inoltre studiate le ... «Animali e animali.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plancton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plancton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z