アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beton"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBETONの発音

be · ton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBETONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«beton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbetonの定義

辞書中のベントンの定義は、セメント、砂利または砂と水の混合物である。

La definizione di beton nel dizionario è impasto di cemento, pietrisco o sabbia e acqua.


イタリア語辞典で«beton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BETONと韻を踏むイタリア語の単語


badminton
badminton
bon ton
bon ton
boston
boston
charleston
charleston
cripton
cripton
crypton
crypton
feuilleton
feuilleton
fitoplancton
fi·to·planc·ton
kiloton
kiloton
lepton
lepton
megaton
me·ga·ton
melton
mel·ton
necton
nec·ton
nekton
nekton
newton
newton
phaeton
phaeton
singleton
singleton
skeleton
skeleton
ton
ton
zooplancton
ʒo·o·planc·ton

BETONのように始まるイタリア語の単語

beta
betabloccante
betacismo
betaglobulina
betaina
betamax
betatrone
betel
betizzare
betlemita
betonaggio
betonica
betonica bianca
betonica comune
betonica densiflora
betonica germanica
betoniera
betonista
betta
bettola

BETONのように終わるイタリア語の単語

adynaton
connection
don
fashion
limnoplancton
location
macroplancton
maison
microplancton
mission
neuston
niton
non
on
plancton
pleuston
promotion
rhyton
ryton
session

イタリア語の同義語辞典にあるbetonの類義語と反意語

同義語

«beton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BETONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbetonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«beton»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

BETON
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

beton
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

beton
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

beton
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيتون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бетоновозные
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

beton
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Beton
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Beton
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

beton
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

beton
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブトン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

철근
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

beton
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

beton
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Beton
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

beton
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

beton
70百万人のスピーカー

イタリア語

beton
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

beton
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перевезення бетону
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

beton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

beton
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Beton
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beton
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beton
5百万人のスピーカー

betonの使用傾向

傾向

用語«BETON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«beton»の使用頻度を示しています。
betonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beton»で最も広く使用されている表現です。

用語«BETON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beton»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、betonに関するニュースでの使用例

例え

«BETON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbetonの使いかたを見つけましょう。betonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Letteratura medievale in lingua d'oc
per mare con Beton, approda al Cairo (Babilonia), si esibisce con successo nel palazzo dell'emiro e lì resta vari anni col piccolo che tutti credono suo figlio. A tredici anni Beton, ragazzo aitante e già valoroso cavaliere, è pronto per la vendetta ...
Lucia Lazzerini, 2010
2
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
öuonaerotnünto, ne17.f.atn0rcen1tnontc. uuonuerelu , 8. t'. f. betonen-inte). kuonagursto, auf. glücklich. mina-nennt. niir. wirklich. gewiß. in Wahrheit _ ohne Arg. tionen-tote, o. f. die Gutheit. Gather"Worttä, i zigkeit. _ 157 Beton 8u0nu7ogliu, ...
Christian Joseph Jagemann, 1837
3
Pavimentazioni in calcestruzzo: la scelta ideale per le ...
... SN 640 461b lastra di calcestruzzo, 2008 Posa in opera del calcestruzzo (ZTV Beton-StB 01), ZTV Beton-StB 07, TL Beton-StB 07 RVS 08.17.02 2007 SB250 ( Fiandre) RW99 (Vallonia) SN EN 206-1:2000 Calcestruzzo – Parte 1: Definizione  ...
Prof. Ing. Paola Di Mascio, Dott. Ing. Fabio Miseri, Dott. Ing. Laura Moretti
4
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
VV., 2001, Bauen mit Beton, in “Detail”, n. 1, pp. 20-130 AA.VV., 2002, Alchimie des bétons, in “Techniques & Architecture”, n. 462, pp. 22-85 AA.VV., 2002, Pietre di cava e nuove pietre, in “Materia”, n. 39, pp. 26-171 AA.VV., 2003, Bauen mit ...
Anna Faresin, 2012
5
Cemento armato precompresso
WEINBERG-VALLETTE, Manuel du Beton Précontraint. Dunod, Parigi, 1955. Estesa tabellazione per il calcolo delle sezioni. LEONHAKDT F., Spannbeton fiir die Praxis. W. Ernst, Berlino, 1955. Illustrazione dei sistemi usati in Germania ed in ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
2.a, che rappresenta una sezione orizzontale dell'apparecchio, si vede meglio la costruzione degli alberi e la disposizione delle loro appendici, e nella fig.a 3.a si vede una sezione trasversale dell'apparecchio. Con questo beton si possono ...
7
Moderni orientamenti di ingegneria strutturale e geotecnica: ...
Nielsen L.F. (1970), Kriechen und Relaxation des Betons, Beton-und Stahlbetonbau, Vol. 65, pp. 272-275. Novacki W. (1963), Theory of Creep (in Polish), Arkady, Warsaw. French edition: Introduction à la Théorie du Fluage, Eyrolles, Paris, ...
M. A. Chiorino, 2006
8
Formare alle professioni. La cultura militare tra passato e ...
Ad esempio, la scansione delle età è corretta oppure l'autore anticipa i tempi per mostrare la precocità del giovane Beton? Il fatto che questi suonasse la viella e cantasse costituiva un elemento normale dell'educazione dell'epoca o è legato ...
Ferrari, Ledda, Monica Ferrari, Filippo Ledda, 2011
9
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
Thermobeton Cls. isolante termoCementi: Portland 325-425 Da2a16 Da 400 Da 0,40 UNI 71 63/79 (Beton Villa, (Beton Contro!) acustico per isolamento termico, sottofondi, pendenze, Aggregati: polistirolo espanso e inerti lapidei a seconda ...
Arie Gottfried, 2004
10
Il camino
È un forno a recupero termico del calore dei fumi con evacuazione posteriore. Questo consente la facile installazione anche all'interno. Fig. 1 A • Calcestruzzo isolante Beton calonfugé Insulating beton Isolierbeton (Guss. Bimsstein usw.) ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1982

用語«BETON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbetonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Terra di Speranza", omaggio alla civilizzazione agricola millenaria …
... ottenuti da una miscela tra dosaggi di ceneri di cereali e calcestruzzo si presentano più solidi e ecocompatibili rispetto al beton tradizionale. «Radio Cina Internazionale, 7月 15»
2
La prima edizione del Film Festival dedicato alla commedia italiana
E del sostegno di importanti sponsor come Beton Black, Conad Superstore, Farmasan, Hotel Le Dune, Il San Francesco Hotel, Iron & Steel, ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7月 15»
3
Le ceramiche umbre Tagina spingono Firenze sul tetto del mondo
Per il pavimento è stata utilizzata la collezione Hard Rock Beton – sempre di Tagina Ceramiche d'Arte – nella versione compact da 20 mm. «Umbriadomani, 7月 15»
4
Sabaudia Film Fest, gli eventi al centro Angiolo Mazzoni
E del sostegno di importanti sponsor come Beton Black, Conad Superstore, Farmasan, Hotel Le Dune, Il San Francesco Hotel, Iron & Steel, ... «Latina24ore.it, 7月 15»
5
Sporca e trascurata, piazza Giovanni XXIII, cuore di Villafranca, non …
Doveva realizzarla, secondo un accordo, la Bastian Beton, che invece verserà al Comune la cifra necessaria e l'ente procederà al lavoro, ... «L'Arena, 7月 15»
6
E' stato pubblicato il primo manuale tecnico sulle piastre alleggerite …
... armato soggetti ad azioni gravitazionali e sismiche - Analisi e progetto di piastre alleggerite con l'impiego del sistema U-Boot Beton®". Il libro ... «informazione.it, 7月 15»
7
ARTE»LA MOSTRA A MADONNA DI CAMPIGLIO
... lo stabilimento di frantumazione Beton Eisack di Varna. Ma coraggiosa anche per la scelta di puntare su giovani musicisti poco conosciuti. «Alto Adige, 7月 15»
8
Montevecchia: 10mila euro per la centrale termica della scuola
... formazione di muratura portante in gas beton spessore 20 cm e di cordolo in c.a. di appoggio ai travetti esistenti, impermeabilizzazione del la ... «MerateOnline, 7月 15»
9
Intese calcestruzzo Fvg, Tar sospende parte multe Antitrust
A Superbeton, General Beton Triveneta e La Nuova Calcestruzzi l'Antitrust aveva inflitto sanzioni per 6.463.242 euro, 1.782.660 euro e 46.011 ... «ANSA.it, 7月 15»
10
Porcia, la discarica di amianto preoccupa ancora
"Apprendiamo dalle parole del sindaco che attualmente la General Beton non sta pagando la quota di 30.000 euro annuali, pattuita con il ... «Il Friuli, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/beton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z