アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"badminton"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBADMINTONの発音

badminton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADMINTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBADMINTONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«badminton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
badminton

バドミントン

Badminton

バドミントンは1.55メートルの高さのネットワークで分割された長方形のフィールド上でシングルまたはペアで練習されたスポーツです。 このゲームは、フライホイールをラケットで打ち、ネットを通過させてフィールドの真ん中に送り、相手がそれを再生する必要があります。 最も速いラケットスポーツの中で、バドミントンは体力、敏捷性、反射が必要なスポーツです。 その効果は、すばやい交換、対面式の変更、活発な検索で驚異的です。 彼らは、2人のプレイヤーに加えて、同じセックスの2つのペア、または両性のプレイヤーによって形成される2つのペアに挑戦することができます。 バドミントンは中国初の国内スポーツ競技大会は屋内でのみ行われます。 最近、ビーチバドミントンの夏のトーナメントがビーチで行われています。 現在、全世界の165カ国がバドミントン世界連盟(Badminton World Federation)に準拠しています。 デンマークのバドミントンの選手ピーター・ガード・ヴォラニー・ラケット Il badminton è uno sport praticato in singolo o in coppia su di un campo rettangolare diviso da una rete di altezza 1,55 m. Il gioco consiste nel colpire un volano con una racchetta facendogli oltrepassare la rete e mandandolo nella metà campo opposta dove dovrà essere ribattuto al volo dall'avversario. Tra i più veloci sport di racchetta, il badminton è uno sport in cui si rendono necessarie prestanza fisica, agilità e prontezza di riflessi. L'effetto è spettacolare con scambi rapidi, cambi di fronte e movimentati recuperi. Possono sfidarsi, oltre a due giocatori, anche due coppie dello stesso sesso, o due coppie formate da giocatori di entrambi i sessi. Il badminton è il primo sport nazionale in Cina Le competizioni agonistiche internazionali vengono praticate solamente al coperto. Di recente, si svolgono tornei estivi di beach-badminton sulle spiagge. Attualmente 165 nazioni di tutti i continenti aderiscono alla Badminton World Federation. Il giocatore danese di badminton Peter Gade Racchette Volani...

イタリア語辞典でのbadmintonの定義

辞書の中のバドミントンの定義は、フライホイールで練習されたテニスに似たゲームです。

La definizione di badminton nel dizionario è gioco simile al tennis, praticato con un volano.

イタリア語辞典で«badminton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BADMINTONと韻を踏むイタリア語の単語


beton
be·ton
bon ton
bon ton
boston
boston
charleston
charleston
cripton
cripton
crypton
crypton
feuilleton
feuilleton
fitoplancton
fi·to·planc·ton
kiloton
kiloton
lepton
lepton
megaton
me·ga·ton
melton
mel·ton
necton
nec·ton
nekton
nekton
newton
newton
phaeton
phaeton
singleton
singleton
skeleton
skeleton
ton
ton
zooplancton
ʒo·o·planc·ton

BADMINTONのように始まるイタリア語の単語

badare
badare a
badare a sé
badatore
badatura
baderna
badessa
badge
badia
badiale
badialmente
badiana
badiano
badilaio
badilante
badilata
badile
badinage
badiotto
badogliano

BADMINTONのように終わるイタリア語の単語

adynaton
connection
don
fashion
limnoplancton
location
macroplancton
maison
microplancton
mission
neuston
niton
non
on
plancton
pleuston
promotion
rhyton
ryton
session

イタリア語の同義語辞典にあるbadmintonの類義語と反意語

同義語

«badminton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BADMINTONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語badmintonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbadmintonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«badminton»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

羽毛球
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bádminton
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

badminton
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बैडमिंटन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تنس الريشة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бадминтон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

badminton
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাড্মিন্টন-খেলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

badminton
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

badminton
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Badminton
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バドミントン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배드민턴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

badminton
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cầu lông
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பேட்மிண்டன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बॅडमिंटन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

badminton
70百万人のスピーカー

イタリア語

badminton
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

badminton
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бадмінтон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

badminton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παιγνίδι όμοιο με τέννις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pluimbal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

badminton
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

badminton
5百万人のスピーカー

badmintonの使用傾向

傾向

用語«BADMINTON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«badminton»の使用頻度を示しています。
badmintonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«badminton»で最も広く使用されている表現です。

用語«BADMINTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«badminton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«badminton»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、badmintonに関するニュースでの使用例

例え

«BADMINTON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbadmintonの使いかたを見つけましょう。badmintonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante degli impianti sportivi
Le regole dell' International Badminton Federation e dell' American Badminton Association stabiliscono che ciascun gioco venga disputato a punteggio. Nel singolo maschile e nel doppio maschile e femminile ogni gioco viene disputato ai 15 ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Olimpiadi
Nel 1876, l'inglese Henry Jones stilò una prima versione delle regole per quello che chiamò «il Gioco anglo-indiano del badminton». Concludeva sostenendo che per praticarlo: «È adatto qualsiasi giardino dotato di un piccolo prato... se il ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
3
"sportgrafia"
Federazione Italiana Badminton (Fiba) 2000 Riconosciuta dal Consiglio Nazionale il 31/10/2000 Viale Tiziano, 70 00196 – Roma www.badminton‐italia. com Con l'inserimento del Badminton nel programma ufficiale delle Olim‐piadi di  ...
Sergio Mignardi, Daniella Marcolini, 2012
4
Lo sport che fa bene al tuo bambino
Badminton C ENNI STORICI Il badminton, noto anche come gioco del volano, di origine orientale, è stato probabilmente il primo sport con l'uso delle racchette. Vasi cinesi, di epoca stimata intorno al 3000 a.C., riportano incisioni che ...
Carlo Napolitano, 2013
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
ricezione fallosa, bad conduct, s., comportamento scorretto. badge, s., scudetto. badge test competitions, s. pi., (calcio), gare per vincere lo scudetto. bad kick, s., ( calcio), cattivo calciatore, bad luck. s., sfortuna. badminton, s., (badmin.), gioco ...
6
Capire e farsi capire in filippino
Gusfó mo ba ng laróng gusto mo ba nan. laron (badminton)? (badminton) Qual è il tuo sportivo preferito? Sino ang paborito mong sino an pabo rito mon tagapaglaró? tagapaglaro' Ti piacerebbe andare a una partita? \yon ai walàng kuwenta.
Aurora Quinn, C. Dapino, 2006
7
Time out: Amsterdam
Badminton. Contattate l'Amsterdam Badminton Union (697 3758) per informazioni su questo sport a livello locale. A livello nazionale, rivolgetevi all' NBB (030 604 7496/www.badminton.nl).
G. Maselli, 2004
8
Berlino
Notevole complesso ricavato in un ex birrificio con 15 rampi da badminton e otto da squash, una sala Canoa C kayak fitness mista e una per sole donne chiamata Lady Line, e con Himaxx, un centro di addestramento per le grandi altitudini in ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
9
La quinta donna
«Giocavamo a badminton insieme. Ma altrimenti non ci frequentavamo.» « Naturalmente saprai che ha avuto un bambino.» «Sono cinque mesi che non giochiamo più a badminton. Proprio per quel motivo.» «Avete parlato di ricominciare?
Henning Mankell, 2010
10
Il sospettato X
«Badminton? La figlia gioca a badminton?» «Si. Ho visto la racchetta nell' appartamento la prima volta che sono andato da loro. A proposito, anche la storia del badminton non mi torna. E uno sport molto faticoso e anche se la ragazzina va ...
Keigo Higashino, 2012

用語«BADMINTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbadmintonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Di nuovo insieme: Adidas e Mary Katrantzou - Io Donna
Eleganti e adrenalinici collage di attrezzi sportivi (cronometri, racchette da tennis e volani da badminton). Creatività ma anche attenzione ai ... «IO donna, 7月 15»
2
Comune di Rho: il Sindaco saluta Andrea Alì e Marta Marelli in …
Gli Atleti italiani, tra le 20 discipline olimpiche previste, gareggeranno nell'Atletica, Badminton, Bocce tradizionale e unificate, Bowling, Calcio a ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
3
Giochi Mondiali Special Olympics 2015 di Los Angeles, l'Emilia …
Gli Atleti italiani, tra le 20 discipline olimpiche previste, gareggeranno nell'Atletica, Badminton, Bocce tradizionale e unificate, Bowling, Calcio a ... «Sport Parma, 7月 15»
4
Badminton: sport sempre piu' presente, festa a Castel Sant'Angelo
(AGI) - Roma, 15 lug. - E' stata una serata di festa quella che si e' svolta ieri a Castel Sant'Angelo, protagonista il Badminton, lo sport del ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
5
Da Londra 2012 a Rio 2016: ricambio generazionale in atto, ma …
Badminton: sull'impegno della Federazione, che ha oltretutto avviato un progetto di valorizzazione dei giovani in ottica 2020 e 2024, nulla da ... «OA Sport, 7月 15»
6
Roma, il badminton si racconta al Castel Sant'Angelo
Il badminton si mette in mostra e lo fa sfoggiando il suo vestito migliore in una location di straordinario appeal: Castel Sant'Angelo. E, domani ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
7
«Spaccano» le Olimpiadi provinciali dei Forum
I ragazzi si sono affrontati in undici discipline diverse, dove abbiamo introdotto anche sport inusuali come il Badminton e l'Orienteering, ... «Ottopagine, 7月 15»
8
Badminton a Pisano
In collaborazione con la Polisportiva di Pisano ed il patrocinio del Comune di Pisano inizia un'estate all'insegna del Badminton con ... «Il Giornale dello sport, 6月 15»
9
Baku 2015: nel badminton esultano Spagna e Danimarca
Due gioie per la Danimarca e una per la Spagna nella giornata conclusiva dei Giochi Europei di Baku che metteva in palio tre ori nel ... «OA Sport, 6月 15»
10
Baku 2015, badminton: Evans e Zetchiri eliminati ai quarti
Notevole sorpresa nella terzultima giornata del badminton ai Giochi Europei: il tabellone di singolare maschile assiste infatti all'eliminazione ... «OA Sport, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Badminton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/badminton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z