アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLESEの発音

po · le · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«polese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpoleseの定義

辞書のポーランド語の定義は、プーラの都市からのものです。 ポーランド人はプーラの住人でもあります。

La definizione di polese nel dizionario è della città di Pola. Polese è anche abitante, nativo di Pola.


イタリア語辞典で«polese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLESEと韻を踏むイタリア語の単語


bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
caglio tirolese
caglio tirolese
camaldolese
ca·mal·do·le·se
cingalese
cingalese
congolese
con·go·le·se
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
palese
pa·le·ʃe
pistolese
pi·sto·le·se
primula tirolese
primula tirolese
senegalese
se·ne·ga·le·se
singalese
sin·ga·le·se
sudtirolese
sud·ti·ro·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

POLESEのように始まるイタリア語の単語

polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata
polentina
polentone
poleografia
poleografo
polesano
polesine

POLESEのように終わるイタリア語の単語

assenzio del Vallese
aziendalese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
paleo del Vallese
silene del Vallese
sindacalese
spese

イタリア語の同義語辞典にあるpoleseの類義語と反意語

同義語

«polese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poleseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoleseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

普拉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pula
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pula
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بولا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Пула
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pula
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pula
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プーラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

풀라
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pulan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pula
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புல
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्यूला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pula
70百万人のスピーカー

イタリア語

polese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pula
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Пула
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pula
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Πούλα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pula
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pula
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pula
5百万人のスピーカー

poleseの使用傾向

傾向

用語«POLESE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«polese»の使用頻度を示しています。
poleseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polese»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poleseに関するニュースでの使用例

例え

«POLESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoleseの使いかたを見つけましょう。poleseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Il Ponte" di Calamandrei 1945-1956
On the monthly literary and political journal Il Ponte, founded in Florence by Piero Calamandrei (1889-1956).
Luca Polese Remaggi, 2001
2
Management Sanitario in ottica sistemico vitale:
Il libro affronta un tema di forte interesse ma di acclarata complessità, nel tentativo di indirizzare il lettore ad una più consapevole interpretazione del contesto sanitario italiano.
Francesco Polese, 2013
3
Giurisprudenza italiana
(553) Reato di stampa — Apologia di crimini — Delegazione di giudizio — Pubblica sicurezza — Giusto motivo. Cod. proc. pen., art. 777. Polese ricorrente. Nell'imputazione di reato di stampa consistente nell'apologia di fatti criminosi, è giusto ...
‎1871
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
l 9 I 3 _ GIURISPRUDENZA t Anche questo referto pecca del difetto medesimo di cui pecca l'altro di cui è stato parlato di sopra, in quanto che ignorasi seil cursore facesse ricerca del signor Polese all'abitual sua dimora, o 'se non vi trovasse ...
‎1851
5
Clelia dramma in quattro atti tratto dal romanzo Clelia o Il ...
Icilio Polese-Santarnecchi. ' ano saconoo 59 Raf«Sono tutti e due in giro per la scarcerazione del signor Manlio. Cle. Ditemi, signore, posso davvero sperare di vedere il mio papà'? Gio. Ma certamente, signorina mia... lo solo conosco la bontà ...
Icilio Polese-Santarnecchi, 1871
6
Il Teatro del popolo: la stagione artistica dell'Umanitaria ...
In campo giornalistico, infine, particolarmente efficaci furono gli interventi del direttore dell'«Arte drammatica», Enrico Polese, che seguiva con viva simpatia l' esperienza del Teatro del Popolo («come proletario, come socialista ed anche come ...
Emanuela Scarpellini, 2000
7
Timeline dei Crimini Medici B/N
L'Italia e il Caso di Carlo Parlanti Crimini e criminali (veri e/o presunti) Il libro (e il raffronto con l'omicidio Kercher) nell'opinione di Fabio Polese. Ho conosciuto il caso di Carlo Parlanti in concomitanza con quello della studentessa Meredith ...
Prigionieri del Silenzio
8
La consonanza nel governo d'impresa. Profili teorici e ...
Barile S., Di Nauta P., Polese F., Saviano M. (2011), “Supercausality, consciousness and managerial decisions”, Forum for Business Education Research and Development, University of Malta, Malta, Sept. 28 2011. Barile S., Polese F. (2010), ...
Salvatore Esposito De Falco, Corrado Gatti, 2012
9
Opera 2007. Annuario dell'opera lirica in Italia
... Fernando Omaggio Giuseppe Polese Gaetano Scarano Saverio Stornaiuolo Mario Rosario Thomas Sergio Voccia Tenori secondi Mario Cataldo Antonio Cutolo Gaetano De Rosa Michele Maddaloni Carmine Mennella Antonio Mezzasalma ...
‎2007
10
La Civiltà cattolica
Can. F. POLESE. — Il Vangelo e gli Evangelisti. Letture pubbliche e private. (Bibl. del Clero, LIV). Siena, tip. S. Bernardino, 1906. 8», X-352 p. L. 3,50. Sant' Ambrogio. (I Santi). Trad. italiana Roma, Desclée, 1906, 16°, 200 p. L. 2. Sac.
‎1907

用語«POLESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoleseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DEFR 2015-2017, sì da quarta commissione
La Commissione, in precedenza, ha approvato a maggioranza (con il voto favorevole di Polese, Miranda Castelgrande e Spada-Pd, Bradascio ... «Oltre Free Press, 7月 15»
2
Basilicata. 27 e 28 luglio c'è Consiglio Regionale
... del dispositivo CyberKnife presso l'Irccs Crob di Rionero; l'ultima del consigliere Polese (Pd) contro le discriminazioni delle persone Lgbt. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, 7月 15»
3
Self-portaits: gli allievi dell'Accademia delle Belle Arti in mostra
Daniela Polese, invece, afferma in conclusione: «Cerca l'artista, guardando il proprio volto, quel momento in cui si riconobbe per la prima volta ... «DiariodelWeb.it, 7月 15»
4
Trasporti in Campania: ai vertici dell'Eav Umberto De Gregorio …
Napoletano, fedelissimo di Vincenzo De Luca, prenderà il posto, salvo improbabili sorprese, di Nello Polese, che si è dimesso nei giorni scorsi ... «Campanianotizie, 7月 15»
5
Circumvesuviana, i Verdi: «A luglio soppresse altre 26 corse»
Per rilanciare e sanare il trasporto pubblico dopo quelle di Nello Polese sono a nostro avviso sono necessarie le dimissioni o il licenziamento ... «Il Fatto Vesuviano, 7月 15»
6
FAISA / CISAL : ULTIME DICHIARAZIONI DI VINCENZO PINTO
Ovviamente a scadenza del mandato di gestione Eav Bus che avverra' il 31 luglio urge la nomina dell' Amministratore successore di Polese . «Scisciano Notizie, 7月 15»
7
Torre del Greco, la politica al risparmio del Pd: caccia a una sede …
Primo dei non eletti della coalizione, l'erede dell'ex sindaco Salvatore Polese si era candidato con la lista civica Nova Civitas in aperta ... «Metropolis Web, 7月 15»
8
Itri, Festeggiamenti Madonna della Civita 2015
... Sozanskyy e Giuseppe Polese, con la partecipazione di 4 cantanti lirici di eccezione. Un evento atteso dai tanti estimatori della musica lirica. «H24notizie.com, 7月 15»
9
Concreto piano di stabilizzazione degli ex precari ALSIA
Mario Polese e al neo assessore all'Agricoltura Dott. Luca Braia, va il plauso della nostra Organizzazione Sindacale, poiché sono riusciti a ... «Oltre Free Press, 7月 15»
10
Pattinaggio Corsa, Paolì tricolore a Terni
Per Paolì (nella foto sopra a sinistra, al centro il tecnico Andrea Bighin e Carlo Polese a destra), che lo scorso inverno aveva vinto l'argento nei ... «Oggi Treviso, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z