アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cingalese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCINGALESEの発音

cingalese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCINGALESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cingalese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcingaleseの定義

辞書のシンハラ語の最初の定義は、セイロン島のシンハラ語の製品です。 シンハラ語の別の定義は、住民、セイロンのネイティブ、アリア人系統および主に仏教宗教である。 Cingaleseはまた、セイロン島で話されているインドヨーロッパ語です。

La prima definizione di cingalese nel dizionario è dell'isola di Ceylon: prodotti singalesi. Altra definizione di cingalese è abitante, nativo di Ceylon, di stirpe ariana e di religione prevalentemente buddista. Cingalese è anche lingua indoeuropea parlata nell'isola di Ceylon.


イタリア語辞典で«cingalese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINGALESEと韻を踏むイタリア語の単語


aziendalese
a·ʒien·da·le·ʃe
bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
camaldolese
ca·mal·do·le·se
congolese
con·go·le·se
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
palese
pa·le·ʃe
pistolese
pi·sto·le·se
polese
po·le·se
senegalese
se·ne·ga·le·se
sindacalese
sin·da·ca·le·se
singalese
sin·ga·le·se
sudtirolese
sud·ti·ro·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

CINGALESEのように始まるイタリア語の単語

cinetosi
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere

CINGALESEのように終わるイタリア語の単語

assenzio del Vallese
caglio tirolese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
paleo del Vallese
primula tirolese
silene del Vallese
spese

イタリア語の同義語辞典にあるcingaleseの類義語と反意語

同義語

«cingalese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINGALESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cingaleseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcingaleseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cingalese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

锡兰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ceylonese
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ceylonese
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सीलोन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Ceylonese
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

цейлонский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ceylonese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ceylonese
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cingalaise
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ceylonese
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ceylonese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

セイロン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Ceylonese
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ceylonese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Tích Lan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இலங்கை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Ceylonese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ceylonese
70百万人のスピーカー

イタリア語

cingalese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cejloński
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

цейлонський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ceylonez
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ceylonese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ceylonees
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ceylonesisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ceylonese
5百万人のスピーカー

cingaleseの使用傾向

傾向

用語«CINGALESE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«cingalese»の使用頻度を示しています。
cingaleseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cingalese»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINGALESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cingalese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cingalese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cingaleseに関するニュースでの使用例

例え

«CINGALESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcingaleseの使いかたを見つけましょう。cingaleseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Perla Sanguinosa
Malgrado facesse deglisforzi supremi per mantenersi calmo, onde non accrescere i sospetti del cingalese, cominciavaa perdere il suo sangue freddo. Laggiù, all'estremità settentrionale delle scogliere, egli aveva nascosto i viveri che ...
Emilio Salgari, 2012
2
I Tipi Umani:
Meno appagante è la puzza di piedi del Cingalese Scalzo. Il Cingalese Scalzo sembra completamente indifferente agli sguardi biechi degli altri viaggiatori e con una tranquilla nonchalance appoggia le sue zampe al formaggio su sedili e  ...
Andrea Passador e Francesco Boz, 2013
3
Voci di famiglie immigrate
Lei piace cingalese, più di amici italiani lei piace di stare con cingalesi, tutti amici. Lui non è ancora equilibrio. Per lui suoi coetanei e quelli che piace a lui sta insieme... È un po' bonaccione, ha paura del confronto. Ci vuole tempo, però avrà ...
Antonio Marazzi, 2005
4
Fuggevole turchese: Romanzo
Un cingalese tentò di strappargli la Canon. Gli feci lo sgambetto. Sollevai la macchina fotografica come se fosse il teschio di un nemico e l'uomo dal rullino facile chiosò: «Un uomo a cui non si può rubare nulla». «È che non mi hai visto in ...
Andrea G. Pinketts, 2001
5
La Civiltà cattolica
... di Calais - Gnanartha Predipaya, giornale cingalese di Colombo in Cellari - Le Journal de Bruxelles, di Bruxelles - La Rivista Cattolica, diretta dai Padri della Compagnia di Gesù nel Nuovo Messico - The Messenger of Sacred Heart of Jèsus ...
‎1877
6
Come ti vedi fra cinque anni
Perché hai sempre bisogno di minimo trenegroni per avereil coraggioneltentare diconoscere una ragazza?Un faccionescuro sorridente tisi para davanti.Èun cingalese con un fascio di rose in mano cheti chiede di comprarne una. Gli fai segno ...
Domenico Grimaldi, 2014
7
Sri Lanka - Guide Routard
l chioschi dell'isola vendono giornali in inglese, cingalese e tamil. Anche le stazioni radiofoniche e televisive trasmettono in queste tre lingue. l mezzi di comunicazione privati, sia scritti sia audiovisivi, sono vicini all'attuale governo di Ranil ...
‎2004
8
Berlino
Autentica cucina cingalese e del sud dell'India in entrambi i locali. Tra le specialità potenti curry, molti con verdure esotiche, altri con carni bio del Neuland . Al posto del riso provate gli hopper (simili a crèpes) e rinfrescatevi con un milkshake ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
9
Atlante linguistico d'Europa
La lingua cingalese, propria degli abitanti dì presso che tutta l'isola di Ceilan , distinguesi per dolcezza e armonia d'espressioni, ciò che la rende molto opportuna alla poesia. Siccome generalmente la lingua usata dagli scrittori di tutta l'isola è ...
Bernardino Biondelli, 1841
10
India del sud e Sri Lanka
È la prima conquista del nazionalismo cingalese, un movimento politico, in parte basato sull'orgoglio buddhista, che mira all'indipendenza. La guerra civile Le cause della guerra civile, che in 20 anni è costata 50000 morti e 1 100000 profughi ...
Touring club italiano, 1999

用語«CINGALESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcingaleseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostia, benzinaio cingalese preso a sprangate è grave | Roma …
Ostia, benzinaio cingalese preso a sprangate: è grave. Un 49enne del Bangladesh è stato ferito gravemente giovedì notte in una stazione di ... «Roma Fanpage, 7月 15»
2
Ostia, agguato al benzinaio: preso a sprangate, è grave
Secondo una prima ricostruzione effettuata dai carabinieri che indagano sul caso, un uomo alto e calvo, ha improvvisamente preso a sprangate il cingalese che ... «Leggo.it, 7月 15»
3
Gavardo - Altri venti profughi a Gavardo - Valle Sabbia News
ma intanto il centro storico di Gavardo è diventato un'enclave maghrebina, cingalese, centrafricana......con tutti gli annessi e connessi e la ... «Valle Sabbia News, 7月 15»
4
Movida sulle spiagge della Val di Magra: i giovani cominciano a …
Questi sono stati restituiti prontamente al legittimo proprietario, un religioso cingalese 43enne che sta a Modena, e che grazie all'Arma potrà ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
5
Religioso scippato a San Terenzo, beccati due nordafricani a Bocca …
Nel pomeriggio di giovedì 16 luglio un religioso 43enne di origine cingalese, residente nella provincia di Modena, mentre si rilassava alla spiaggia de La ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
6
Residenti e CasaPound guerra contro 19 rifugiati | Magazinedonna.it
Quell'altro è cingalese!”. Suo fratello Davide è in primissima linea, con casco in testa e megafono in mano. Inveisce contro gli agenti: “Non meritate il tricolore, ... «Magazine Donna News, 7月 15»
7
Giardini Margherita, lite degenera: 40enne ferito con il manico di un …
Nella colluttazione il cingalese avrebbe estratto un coltellino e avventandosi contro il coetaneo lo ha ferito, raggiungendolo all'altezza della ... «BolognaToday, 7月 15»
8
Fine del Ramadan, alle Comunità islamiche spazi per la preghiera …
La Direzione specifica, inoltre, che una delle richieste, quella della comunità cingalese, proponeva di avere a disposizione per la preghiera ... «Comune di Venezia, 7月 15»
9
Bambino di 8 anni scivola nel Ticino inghiottito dalle acque del fiume
Nelle scorse settimane si sono registrati altri episodi analoghi sul fiume Adda, dove hanno trovato la morte un operaio cingalese di 31 anni, ... «Milano Fanpage, 7月 15»
10
Finistère: L'intervista in attesa di A Night Like This Festival
Siamo in grado di riprodurre alla perfezione alcuni dei principali accenti, sia italiani che internazionali. Il top? Chiedici di parlarti in cingalese. «LoudVision, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cingalese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cingalese>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z