アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poliandria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIANDRIAの発音

po · li · an · dri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIANDRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIANDRIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poliandria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poliandria

一妻多夫

Poliandria

多くの配偶者を持つ「女」を提示するギリシャ語に由来しπολύανδρος一妻多夫、ポリ - 及び-andriaの組成は、「」個々の女性と同じ種の2人の以上の個人間で確立された一夫多妻制のようなものです 、男性。 動物行動学では、この用語はまた、シーズン中の女性は、いくつかの男性または女性で子犬を繁殖するために協力し、より男性と仲間の動作について説明します。 最後に、それはまたpecilandriaの同義語と考えられています。 一妻多夫で二つ以上の雌と1匹の雄の仲間一夫多妻制に反対しています。 それは、各性別のより多くの参加者を含むので一妻多夫は、グループの結婚とは区別されます。 一妻多夫はユダヤ教、イスラム教、宗教ヒンドゥー教とキリスト教のほとんどで禁止されています。 また、それも合法的に一夫多妻制を可能にするものを含め、ほとんどの国で認められていません。 でも、それは流行にあった文化で、それは、非常にまれな、とだけ特定し、限られた状況にありました。 La poliandria, composizione di poli- e -andria, derivante dal greco πολύανδρος che presenta "donna «che ha molti sposi»", è il tipo di poligamia che si instaura tra un individuo di sesso femminile e due o più individui, della stessa specie, di sesso maschile. In etologia, il termine indica anche il comportamento di una femmina che, in una stagione, si accoppia con più maschi o di più maschi che collaborano ad allevare i cuccioli con le femmine. Infine, è considerato anche un sinonimo di pecilandria. Alla poliandria si contrappone la poliginia, nella quale un maschio si accoppia con due o più femmine. La poliandria si distingue dal matrimonio di gruppo, poiché coinvolge più partecipanti di ciascun sesso. La poliandria è proibita dall'ebraismo, dall'islam e dalla maggior parte delle confessioni religiose induiste e cristiane; inoltre non è riconosciuta legalmente nemmeno nella maggior parte delle nazioni, comprese quelle che permettono la poliginia. Anche nelle culture dove è stata in auge, essa è ed è stata estremamente rara, e solo in particolari e limitate circostanze.

イタリア語辞典でのpoliandriaの定義

辞書におけるポリランドリの定義は、女性がいくつかの男性と結婚組合で同時に生活するポリグラミーの一形態である。

La definizione di poliandria nel dizionario è forma di poligamia per cui una donna vive contemporaneamente in unione matrimoniale con più uomini.

イタリア語辞典で«poliandria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIANDRIAと韻を踏むイタリア語の単語


acloridria
a·clo·ri·dri·a
calandria
ca·lan·dria
emiedria
e·mie·dri·a
idria
i·dria
ipercloridria
i·per·clo·ri·dri·a
ipocloridria
i·po·clo·ri·dri·a
ipocondria
i·po·con·dri·a
leggiadria
leg·gia·dri·a
mandria
man·dria
mezzadria
meʒ·ʒa·dri·a
pecilandria
pe·ci·lan·dri·a
proedria
pro·e·dri·a
proterandria
pro·te·ran·dri·a
teandria
te·an·dri·a
tetrandria
te·tran·dri·a
triandria
tri·an·dri·a
trifoglio d´Alessandria
trifoglio d´Alessandria

POLIANDRIAのように始まるイタリア語の単語

poliachenio
poliacrilato
poliacrilico
poliaddizione
poliade
poliadico
poliambulanza
poliambulatorio
poliammide
poliammidico
poliandrico
poliandro
poliarammide
poliarchia
poliarchico
poliartrite
poliatomico
policarbonato
policarpico
policarpio

POLIANDRIAのように終わるイタリア語の単語

Maria
aria
cafeteria
canaria
categoria
feria
galleria
gloria
industria
libreria
materia
memoria
patria
pizzeria
pretoria
pria
ria
storia
teoria
victoria

イタリア語の同義語辞典にあるpoliandriaの類義語と反意語

同義語

«poliandria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIANDRIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliandriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoliandriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poliandria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

一妻多夫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poliandria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

polyandry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक से अधिक जीवित पति रखने की बात या अवस्था
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعدد الأزواج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многомужество
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poliandria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহুভর্তৃকত্ব
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polyandrie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poliandri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Polyandrie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

一妻多夫
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일처 다부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polyandry
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà có nhiều chồng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திருமணம் செய்வது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बहूपतिकत्व
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çok kocalılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

poliandria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wielomęstwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

многомужество
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

poliandrie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυανδρία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

poliandrie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polyandri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

polyandry
5百万人のスピーカー

poliandriaの使用傾向

傾向

用語«POLIANDRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«poliandria»の使用頻度を示しています。
poliandriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliandria»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIANDRIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poliandria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poliandria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poliandriaに関するニュースでの使用例

例え

«POLIANDRIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoliandriaの使いかたを見つけましょう。poliandriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Appartiene alla classe poliandria poliginia, e lo distinguono le corolle globoso- chiuse , i nettar} lunghi quanto gli stami. Matt. disc. t.p. 1143. Aconito terzo. (B)% * $. VII. Aconito quarto. T. Botanico. È il delphinium hjbridum y Decand. Regn. veg.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
XVIII. XIX. Monandria Diandria Triandria Tetriandria Pentandria Esandria Ettandria Ottandria Eim.andria Decaudria Didecandria Icosandria Poliandria D. dmamia Tetradinamia Monadellìa Diadema Poliadellìa Siugenesia XX. Ginandria XXI.
Guiseppe Orosi, 1858
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
L'educazione poi viene del tutto compromessa: poiché dalla poliandria segue l' incertezza della paternità, mentre invece la cura del padre è indispensabile per l' educazione. E così non è stato concesso da alcuna legge o consuetudine che ...
Tommaso d'Aquino (san), 1997
4
Dizionario della lingua italiana
Appartiene alla classe Monadelfia poliandria, e si distingue per le foglie inferiori palmate, per le foglie superiori digitate , le une e le altre scabre. Mail. Disc. 2. p. 978. Alcea. Sav. Pis. i.p. i2a. Altea canapina. Targ. Ist.S. p. 48- Canapa salvatica  ...
‎1827
5
Biblioteca Dell' Economista
I sistemi contrarii alla monogamia sono la poliandria e la poligamia. La poliandria, vale a dire la moltiplicità dei mariti, non s'incontra che come un fatto eccezionale. La si è trovata, si dice, nel Mulabar fra i Nairi, e la si è ugualmente trovata nel ...
‎1855
6
Alle origini dell'antropologia italiana: Giustiniano ...
Si connette con questo tratto etnico, che vale per argomento a coloro che sostengono una origine extra-ariana degli Etruschi, la istituzione del matriarcale, che ha fondamento antropologico nella poliandria conosciuta in qualche paese ...
Francesco G. Fedele, Alberto Baldi, 1988
7
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
Poliade1/ia Poliandria, per esem io l'ipericon. 1'(À. R.) POLIÀNDRIA. fr. Polyandrie . Tre icesima classe del sistema sessuale di Linneo rinchiudente le piante i cui stami sono numerosissimi e inseriti sotto l'ovaia. Questa classe dividesi in sette ...
‎1831
8
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
=3, Icosandria — Triginia , tre pistilli. =^4s Icosandria — Pentaginia, cinque pistilli . =5, Icosandria — Poliginia, molli pistilli. = Nella i3 Classe. Poliandria, più di 19 stami inseriti sul re- cetta colo. =Ordin e 1, Poliandria — Moniginia, un pistillo.
‎1830
9
Corso d'economia politica
I sistemi contrarli alla monogamia sono la poliandria e la poligamia. La poliandria, vale a dire la moltiplicità dei mariti, non s'incontra che come un fatto eccezionale. La si è trovata, si dice, nel Malabar fra i Nairi, e la si è ugualmente trovata nel ...
Pellegrino Rossi, T. C. Banfield, E. Peshine Smith, 1855
10
Sulla legge della produzione dei sessi: saggio
Ond' é che vediamo la poliandria appena in uso presso alcune selvaggie tribù dell'America e dell'Asia, presso gli abitanti di Boutan e del regno di Nepaul, presso gli Irochesi Tsonnotuani che hanno per ogni moglie due mariti, e presso i Nairi ...
Lioy (Paolo), 1872

用語«POLIANDRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliandriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tuareg, la tribù progressista con le donne
POLIANDRIA PRIMA DEL MATRIMONIO. Ad esempio, sono libere di avere più partner sessuali al di fuori del matrimonio e di conservare la ... «Lettera43, 6月 15»
2
IN DIFESA DELLA FAMIGLIA, CON MODI DIVERSI
Nella storia dell'uomo non c'è solo il matrimonio monogamico, ma anche la poligamia e, almeno in passato, la poliandria. “Ma il matrimonio tra ... «In Terris, 6月 15»
3
Salvare la Chiesa dal pensiero unico
... ma anche la poligamia e, almeno nel passato, la poliandria. Ma il matrimonio tra persone dello stesso sesso è un'assoluta novità. Le parole ... «Il Foglio, 6月 15»
4
Per tre anni sposata con due mariti
Quindi l'accusa di poliandria (non bigamia) non regge. Non é che il marito italiano se la sia presa per via del precedente coniuge americano di ... «L'Arena, 5月 15»
5
Diario di una gravidanza/5: parto cesareo vs parto naturale
orgasmo (2). orologio biologico (1). pace (1). padri (7). papa (3). parità (2). parto (13). pene (5). pericolo (1). piacere (9). poliandria (1) ... «Vanity Fair.it, 5月 15»
6
Non solo poligamia: negli Usa dieci mariti in undici anni
Negli Stati Uniti non è possibile la poliandria (quella legale… mentre quella attuata tramite relazioni parallele e non ufficializzate, Dio solo lo sa ... «Futuro Quotidiano, 4月 15»
7
REVIEW – NON C'E' DUE SENZA… TE
... della poliandria tipica dei Kurumba (tribù dell'India dravidica, ndr) e di “costruirsi” il marito ideale combinando due soggetti complementari e ... «Central Palc, 4月 15»
8
Kenya, attacco al campus: l'ombra di al Shabaab
Somalia, lapidata dagli Shabaab perché accusata di poliandria · Kenya, italiano ucciso forse a coltellate TERRORISMO. Usa: ucciso leader ... «Lettera43, 4月 15»
9
Possiamo vivere senza sesso?
padri (7). papa (3). parità (2). parto (13). pene (5). pericolo (1). piacere (9). poliandria (1). poligamia (1). politica (55). porno (3). precarietà (2) ... «Vanity Fair.it, 2月 15»
10
Somalia, Shabaab attaccano quartier generale Amisom
Somalia, operazione Usa contro al-Shabaab ORRORE. Somalia, lapidata dagli Shabaab perché accusata di poliandria · Somalia, operazione ... «Lettera43, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poliandria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poliandria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z