アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polifago"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIFAGOの発音

po · li · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIFAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIFAGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«polifago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpolifagoの定義

辞書中のポリファガスの最初の定義は、生物、スペックです。 寄生虫であり、異なる物質を摂食することができる。 ポリーファゴのもう一つの定義は、それが過食症の影響を受けることである。 ポリオも標本生物です。 寄生虫であり、異なる物質を摂食することができる。

La prima definizione di polifago nel dizionario è di organismo, spec. parassitario, che può nutrirsi di sostanze diverse. Altra definizione di polifago è che è affetto da bulimia. Polifago è anche organismo spec. parassitario, che può nutrirsi di sostanze diverse.


イタリア語辞典で«polifago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIFAGOと韻を踏むイタリア語の単語


antropofago
an·tro·po·fa·go
autofago
au·to·fa·go
batteriofago
bat·te·rio·fa·go
coprofago
co·pro·fa·go
ematofago
e·ma·to·fa·go
entomofago
en·to·mo·fa·go
esofago
ʃo·fa·go
fitofago
fi·to·fa·go
ittiofago
it·tio·fa·go
litofago
li·to·fa·go
lotofago
lo·to·fa·go
macrofago
ma·cro·fa·go
megaesofago
me·ga·e·so·fa·go
necrofago
ne·cro·fa·go
onicofago
o·ni·co·fa·go
pantofago
pan·to·fa·go
pollinifago
pol·li·ni·fa·go
saprofago
sa·pro·fa·go
sarcofago
sar·co·fa·go
xilofago
xi·lo·fa·go

POLIFAGOのように始まるイタリア語の単語

poliemia
poliennale
poliestere
poliestesia
polietere
polietilene
polifagia
polifase
polifillo
polifiodonte
polifiodontia
polifito
polifonia
polifonicamente
polifonico
polifonismo
polifonista
polifora
polifosfato
polifunzionale

POLIFAGOのように終わるイタリア語の単語

ago
antofago
carpofago
creofago
fillofago
galattofago
geofago
ippofago
lago
melissofago
microfago
mirmecofago
monofago
omofago
oppiofago
pago
planctofago
rizofago
silofago
zoofago

イタリア語の同義語辞典にあるpolifagoの類義語と反意語

同義語

«polifago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIFAGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polifagoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolifagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polifago»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

polifago
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polífago
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

polifago
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

polifago
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

polifago
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

polifago
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

polifago
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

polifago
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polífago
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

polifago
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

polifago
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

polifago
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

polifago
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polifago
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

polifago
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

polifago
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

polifago
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

polifago
70百万人のスピーカー

イタリア語

polifago
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

polifago
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

polifago
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polifago
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

polifago
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

polifago
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polifago
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

polifago
5百万人のスピーカー

polifagoの使用傾向

傾向

用語«POLIFAGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«polifago»の使用頻度を示しています。
polifagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polifago»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIFAGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polifago»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polifago»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、polifagoに関するニュースでの使用例

例え

«POLIFAGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolifagoの使いかたを見つけましょう。polifagoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La medicina delle passioni, ovvero Le passioni considerate ...
L'antropofago (da fì'v0'wirflc uomo e dal<;fiyu mangio) è un mangiatore di uomini (a): l'omofago (da a');zo'= crudo) e un mangiatore di carne cruda; il polifago (da -.. ,/Zo< più) divora ogni cosa (bl.1.'antropofago, a ca;ion d'esempio, mangerà ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Ferdinando Tonini, 1871
2
La teoria morale del gusto, ossia Il gusto considerato nei ...
Non bastando qui la nostra lingua ad esprimere la mostruosa ingluvz'e di certi esseri che pur appartengono alla stirpe umana, siamo costretti dover ricorrere alla greca, la quale ci ha dato l'antropofayo, l'omofago, il polifago. Si rendono ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Cesare Vittori Garimberti, Marianna De_Marinis, 1869
3
La medicina delle passioni ovvero le passioni considerate ...
Non bastando qui la nostra lingua ad esprimere la mostruosa ingluvie di certi esseri che pure appartengono alla stirpe umana, siamo costretti a ricorrere alla greca, la quale ci ha dato l'antropofago, l'omofago, il polifago. Si rendono dunque  ...
G. B. F. Descuret, Ferdinando Tonini, 1861
4
La teoria morale del gusto, ossia Il gusto considerato nei ...
L' antropofago (da àvllpwn'oc, uomo, e da gara), mangio) è un mangiatore di uomini (2); l'omofago (da (Et/MC, crudo) e un mangiatore di carne cruda; il polifago (da rm).u';' più) divora ogni cosa (3). L' antropofago, a cagion d'esempio,  ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Cesare Vittori Garimberti, 1871
5
Informatore fitopatologico
Si tratta infatti di un insetto molto polifago che, nella patria di origine, vive su numerosissime piante erbacee e arboree, alle quali peraltro non risulta particolarmente dannoso (Dean e Bailey, 1961; Wilson e McPherson, 1981). In Veneto, dove ...
‎1989
6
Repertorio degli insetti parassiti e delle loro vittime con ...
Bruco polifago ma poco dannoso perchè raro assai. Par. Muse. E х о ri sta montana Desc. N e m o r e a quatuorpustulata Mgii. sp. тонет Fab. Specie rara perciò poco dannosa. Par. Vesp. Cryptus migrator F. Pteromalus omnivorus .Wila sp.
Camillo Rondani, Ruggero Bonghi, 1872
7
Commedie
Polifago E tu su una catasta di legna. Pedante Non hai verecundia a ingiuriarmi, trattandomi da uomo facinoroso? Polifago Se tu non ti vergogni di farle, perché mi debbo vergognar 10 di dirtile? Pedante Starebbon mal le osterie se tu non vi ...
Giambattista Della Porta, R. Sirri, 2003
8
Le Virosi delle piante ortive
rapa no TEV Tobacco etch «Etch> del tabacco Potyvirus solan acee no TLCV Tobacco leafcurl Arricciamento fogliare del tabacco Geminivirus solanacee no TMV Tobacco mosaic Mosaico del tabacco Tobamovirus polifago si TMV-U2 ...
Giovanni Paolo Martelli, 1983
9
L'Italia agricola
afidi Mosaico grave dell'iris Iris severe mosaic virus Potyvirus iris afidi Mosaico lieve dell'iris Iris mild mosaic virus Potyvirus iris afidi Necrosi permervale del tabacco Tobacco streak virus llarvirus polifago (dalia, gladiolo) seme e polline m  ...
‎1988
10
Della istoria d'Italia antica e moderna del cav. Luigi ...
Curiosa è pure la menzione che in questo luogo si fa di un polifago egizio, o sia di un famosissim,o 'divoratore che la carne cruda mangiava, e qualunque cosa gli si presentasse. Sembra da un passo di Flavio Vopisco, che gli imperadori si ...
‎1820

用語«POLIFAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolifagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Albicocco, ricerca focalizzata sulle tecniche di difesa
... un coleottero polifago delle drupacee, le cui larve attaccano l'apparato radicale delle piante, causandone un veloce deperimento e la morte. «Italiafruit News, 6月 15»
2
La xylella fastidiosa che uccide gli ulivi in Puglia
... ma potrebbero essercene anche altri, è la cicalella sputacchina, un insettuccio polifago grande meno di mezzo centimetro, che di suo non si ... «Internazionale, 5月 15»
3
A Lucca la lotta alla mosca olearia passa dall'agricoltura biologica
... l'Eupelmus Urosonus, che è un parassitoide polifago, il quale rappresenta, di fatto, il più attivo antagonista naturale della mosca olearia, ... «Lo Schermo, 4月 15»
4
Olivi e Xylella: il parere dell'Efsa
Gli abbattimenti delle piante infette sollevano infatti aspre critiche, soprattutto pensando che l'insetto vettore è altamente polifago e pure il batterio non scherza ... «Agronotizie, 4月 15»
5
Ciliegie di Marostica, la fioritura promette una buona raccolta
... per contrastare la presenza della mosca del ciliegio, Drosophila suzukii, un piccolo insetto polifago che provoca il deterioramento qualitativo dei frutti. «Agronotizie, 4月 15»
6
ALLARME ECOLOGICO: È PROSSIMO LO SBARCO DI UNA …
Essendo un insetto di “bocca buona” (polifago), può procurare gravi danni all'agricoltura e, in particolare: a piante da frutta (vite, pesco e pero), ... «Valsassinanews, 4月 15»
7
Cocciciniglia, insetto che minaccia le pinete italiane
ROMA – Un insetto polifago, piccolo e micidiale che si chiama cocciciniglia toumeyella parvicornis è arrivato in Italia dal Nord America: attacca ... «Blitz quotidiano, 4月 15»
8
Xylella fastidiosa, la Francia blocca 102 specie vegetali dalla Puglia …
In Puglia l'unico vettore naturale accertato è il Philaenus spumarius (cicalina detta anche sputacchina), insetto polifago. Il ceppo CoDiRO di X. «il Journal, 4月 15»
9
Arriva dall'America l'insetto che minaccia le nostre pinete
È arrivato dal Nord America, probabilmente per la prima volta in Europa. Non è un cantante di grido, è invece un insetto polifago, piccolo e ... «Il Mattino, 4月 15»
10
Sempre più alieni fra noi
Insetto estremamente polifago, è anch'esso di origine asiatica. Si sta diffondendo in diverse parti del Mondo tra cui anche in Italia. Le prime presenze diventate ... «Agronotizie, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polifago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polifago>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z