アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carpofago"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARPOFAGOの発音

car · po · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARPOFAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARPOFAGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«carpofago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcarpofagoの定義

辞書の中での食道の定義は、それが果物(carpophagous animals)のみを食べることである。

La definizione di carpofago nel dizionario è che si nutre soltanto di frutti: animali carpofagi.


イタリア語辞典で«carpofago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARPOFAGOと韻を踏むイタリア語の単語


antropofago
an·tro·po·fa·go
autofago
au·to·fa·go
batteriofago
bat·te·rio·fa·go
coprofago
co·pro·fa·go
ematofago
e·ma·to·fa·go
entomofago
en·to·mo·fa·go
esofago
ʃo·fa·go
fitofago
fi·to·fa·go
geofago
ge·o·fa·go
ittiofago
it·tio·fa·go
litofago
li·to·fa·go
lotofago
lo·to·fa·go
macrofago
ma·cro·fa·go
megaesofago
me·ga·e·so·fa·go
necrofago
ne·cro·fa·go
onicofago
o·ni·co·fa·go
pantofago
pan·to·fa·go
saprofago
sa·pro·fa·go
sarcofago
sar·co·fa·go
xilofago
xi·lo·fa·go

CARPOFAGOのように始まるイタリア語の単語

carpiccio
carpine
carpinella
carpineta
carpineto
carpino
carpino comune
carpino nero
carpino orientale
carpio
carpionare
carpionato
carpione
carpire
carpita
carpo
carpocapsa
carpofagia
carpologia
carponi

CARPOFAGOのように終わるイタリア語の単語

ago
antofago
creofago
fillofago
galattofago
ippofago
lago
melissofago
microfago
mirmecofago
monofago
omofago
oppiofago
pago
planctofago
polifago
pollinifago
rizofago
silofago
zoofago

イタリア語の同義語辞典にあるcarpofagoの類義語と反意語

同義語

«carpofago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARPOFAGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carpofagoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcarpofagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«carpofago»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

carpofago
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

carpofago
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

carpofago
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

carpofago
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

carpofago
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

carpofago
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carpofago
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

carpofago
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

carpofago
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

carpofago
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

carpofago
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

carpofago
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

carpofago
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

carpofago
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

carpofago
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

carpofago
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

carpofago
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

carpofago
70百万人のスピーカー

イタリア語

carpofago
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

carpofago
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

carpofago
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

carpofago
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

carpofago
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

carpofago
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

carpofago
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

carpofago
5百万人のスピーカー

carpofagoの使用傾向

傾向

用語«CARPOFAGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«carpofago»の使用頻度を示しています。
carpofagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carpofago»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARPOFAGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carpofago»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carpofago»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、carpofagoに関するニュースでの使用例

例え

«CARPOFAGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcarpofagoの使いかたを見つけましょう。carpofagoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informatore fitopatologico
nitorato con le trappole feromoniche si è mantenuto costante durante tutto il periodo estivo senza interruzioni fra la prima e la seconda generazione. L' interruzione si è avuta alla fine di agosto. Questo carpofago viene segnalato in aumento ed ...
‎1996
2
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
CARPOFAGÎA, CABPOPHAGIA, CARPOPHAGtE, Filol., da magno'; (carpos),fi' ntlO, e da priyw (pbégó), mangiare. Abitudine di nutrirsi di frutti. Indi Carpofixgo. CARPOFAGO, V. CARI'OFAGIA (Sappi. CARPOFORE,F[ZOI. Aggiunto in Euripide ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
3
Caduta delle marmore
A tutti è noto che il centro della penisola italica è verso Rieti ; ed è noto , che in una delle Piazze di detta Città erge' vasi isolata colonna indicante questa centralità , e si vede ancora nella Piazza dei santi Rullo , e Carpofago la piccola lapide ...
‎1825
4
Vita di Giordano Bruno da Nola
I principali suoi avversarli, gli oppositori all'arte mnemonica, sedevano nella Sorbona, ed egli si piace di adombrarli sotto i nomi dei maestri Bue, Anthoc, Rocco, Pharfacon, Berling, Maines, Scoppet, Clyster, Carpofago, Arnofago, Psicoteo.
Domenico Berti, 1868
5
Vita di Giordano Bruno da Nola, etc
I principali suoi avversarii, gli oppositori all'arte mnemonica, sedevano nella Sorbona, ed egli si piace di adombrarli sotto i nomi dei maestri Bue, Anthoc, Rocco, Pliarfacon, Berling, Maines, Scoppet, Clyster, Carpofago, Arnofago, Psicoteo.
Domenico BERTI, 1868
6
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
I principali suoi avversarli , gli oppositori all'arte mnemonica, sedevano nella Sorbona, ed egli si piace di adombrarli sotto i nomi dei maestri Bue, Anthoc, Rocco pharfacon, Berling, Maines, Scoppet, Cl yster , Carpofago , Arnofago, Psicoteo.
‎1867
7
atti dell aggagemia
L'Elnicola carpofago assai nella slagion d'autunno risente pochissimo gli effetti nocitivi delle frutta che usa in eccedenza, e dai quali non gli viene - che leggiere sturbamento gastrico, e di lieve momento che si mette sempre in non cale.
‎1839
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Gli antichi ritenevano Rieti per centro della Penisola italica; quindi una piccola lapide tuttora esistente in quella città nella piazza de' Santi Rullo e Carpofago colle sigle M. T. I, viene interpretata medium totius italica,- non si tralascia di ...
‎1826
9
L'Italia del biologico
Nelle colture biologiche, specie su larga scala, la lotta a questo insetto carpofago con preparati vegetali o antagonisti microbiologici ha scarsa efficacia; gli unici rimedi sembrano essere la scelta di varietà resistenti o ancor meglio l'impianto ...
‎2002
10
atti dell accademia giaenia
... che di terra argillosa si cibano per mancanza di viveri; e Piscivori o Ittiofagi i limitrofi dei bacini e dei mari, ed Entomofagi gli Arabi i Siri i Frigi gì' Indiani; 1' Etnicola sempre carpofago, spesso crudivoro,e più fitofago che mangiatore di carni, ...
‎1839

用語«CARPOFAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarpofagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Madex Top: l'evoluzione contro la carpocapsa
La carpocapsa (Cydia pomonella) è il più conosciuto e dannoso carpofago delle pomacee in Italia, e non solo. Anche se negli ultimi anni i ... «Agronotizie, 5月 15»
2
Nuove tecniche contro la carpocapsa del pero
L'analisi dei dati evidenzia un'efficace contenimento del carpofago ed interessanti effetti collaterali nei confronti di uccelli e miridi; inoltre, le reti ... «Italiafruit News, 4月 15»
3
Lotta alla Drosophila, difesa multidisciplinare e monitoraggio
... creare gruppi di lavoro interregionali al fine di impostare strategie comuni utili per il monitoraggio ed il contenimento di questo carpofago. «Agronotizie, 3月 15»
4
La mosca olearia ci ha trovati impreparati ma niente panico
... che per caratteristiche fenologiche e istologiche si è mostrata particolarmente suscettibile all'attività trofica e riproduttiva del carpofago. «Teatro Naturale, 11月 14»
5
Unimore, come affrontare gli insetti alieni a EntoModena
Il moscerino Drosophila suzukii, nel 2009 in Trentino Alto Adige e in Emilia Romagna dal 2011, carpofago polifago con elevato potenziale ... «ModenaToday, 9月 13»
6
Insetti alieni, come affrontarli?
D. suzukii, nel 2009 in Trentino Alto Adige e in Emilia Romagna dal 2011, carpofago polifago con elevato potenziale riproduttivo, rappresenta ... «Agronotizie, 9月 13»
7
Nemasys C, Exosex CM e Madex: mezzi di difesa per un efficace …
La carpocapsa (Cydia pomonella) è il più conosciuto e dannoso carpofago delle ... dei problemi causati da questo pericoloso carpofago in tutti i Paesi Europei e ... «Agronotizie, 9月 09»
8
Gardius: odioso, ma per le mosca
La mosca (Bactrocera oleae) risulta essere uno degli insetti maggiormente dannosi per la coltura dell'olivo. Si tratta di un insetto carpofago in ... «Agronotizie, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Carpofago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/carpofago>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z