アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"positivamente. soddisfacentemente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTEの発音

positivamente. soddisfacentemente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTEのように始まるイタリア語の単語

posidonia
posidonia oceanica
positiva
positivamente
positivismo
positivista
positivistico
positività
positivo
positone
positonio
positrone
positronio
positura
posizionale
posizionamento
posizionare
posizionare su
posizionarsi
posizionato

POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるpositivamente. soddisfacentementeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«positivamente. soddisfacentemente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
positivamente. soddisfacentementeのイタリア語での同義語

«positivamente. soddisfacentemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語positivamente. soddisfacentementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpositivamente. soddisfacentementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«positivamente. soddisfacentemente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

积极。
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

positivamente.
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

positively.
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सकारात्मक।
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إيجابي.
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

положительно.
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

positivamente.
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইতিবাচক।
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

positivement.
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

positif.
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

positiv.
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

積極的。
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

긍정적.
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

positif.
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một cách tích cực.
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நேர்மறையான.
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सकारात्मक.
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

olumlu.
70百万人のスピーカー

イタリア語

positivamente. soddisfacentemente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pozytywnie.
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

позитивно.
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pozitiv.
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θετικά.
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

positief.
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

positivt.
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

positivt.
5百万人のスピーカー

positivamente. soddisfacentementeの使用傾向

傾向

用語«POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«positivamente. soddisfacentemente»の使用頻度を示しています。
positivamente. soddisfacentementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«positivamente. soddisfacentemente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、positivamente. soddisfacentementeに関するニュースでの使用例

例え

«POSITIVAMENTE. SODDISFACENTEMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpositivamente. soddisfacentementeの使いかたを見つけましょう。positivamente. soddisfacentementeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conoscere la polizia: esperienze di ricerca nazionali e ...
L'inserimento di esperienze pratiche di stage in strutture al di fuori della Polizia di Stato é stato valutato positivamente, ... é stata giudicata abbastanza soddisfacente dal 42%, soddisfacente dal 28%, e abbastanza insoddisfacente dal 19%, ...
Francesco Carrer, 2012
2
Lavoratori e sindacalisti. Una ricerca sul settore delle ...
Il campione dei quadri sindacali intervistati esprime, al riguardo, un giudizio più che soddisfacente, atteso che il 28,6% lo giudica molto positivamente e il 52,4% abbastanza positivamente. Naturalmente, se ben 8 quadri su 10 si esprimono in  ...
Eugenio Zucchetti, 2009
3
IX Congresso nazionale S.I.P.SA. La psicologia della salute ...
Anche se i risultati ottenuti da questo studio sono stati valutati soddisfacenti per coerenza interna e validità di costrutto, ... Inoltre, il locus esterno è significativamente e positivamente correlato soprattutto con le credenze illusorie sulla salute; ...
Paride Braibanti, 2010
4
Il sistema agro-alimentare dell'Emilia Romagna. Rapporto 2010
... (+3,9%), l'influenza del buon risultato produttivo ha permesso alla coltura di contribuire positivamente alla PLV (+13,2%). ... strategie di commercializzazione, che immettono sul mercato un prodotto con requisiti qualitativi non soddisfacenti,  ...
R. Fanfani, R. Pieri, 2011
5
La Civiltà cattolica
La 1 * è il silenzio della maggior parte dei Padri sull'esistenza di quei sette Angioli principali: ma l'A. ne dà ampiamente la ragione in modo assai soddisfacente, ed atto a rimuovere la difficoltà. ... ma pare positivamente negarne l'esistenza.
‎1880
6
L'assertività. Vincere quasi sempre con le 3 A
... è vero, di solito non è così”(risposta). Se la critica è valida, ma ti ferisce: - riconosci che è valida; - rifiuta il tentativo di ferirti e fatti valere positivamente. Ad es: “Come al solito, il tuo lavoro non è soddisfacente” (critica), “Sì, oggi è stato carente.
Edoardo Giusti, Alberta Testi, 2006
7
La customer satisfaction nelle amministrazioni pubbliche. ...
... l'accessibilità della chiesa per ospiti e famigliari è valutata meno positivamente (78% buono+ottimo-Gra/ìco 35) ma questo ... Seppur nella valutazione indubbiamente positiva, l'aspetto meno soddisfacente rilevato nella valutazione delle ...
Angelo Tanese, Giuseppe Negro, Annalisa Gramigna, 2003
8
Geometria del calcolo delle variazioni: Lectures given at a ...
... $-&m • Una funzione di linea definita solo sull'insieme delle curve soddisfacenti al sistema (6) di equazioni differenziali può essere definita dall' integrale (9) L( I ,VG )dt , dove L è una funzione positivamente omogenea di grado 1 rispetto alle ...
E. Bompiani, 2011
9
Turismo e città minori in Sardegna. Alghero e Olbia tra ...
Il campione di turisti valuta soddisfacente il livello di pulizia, in quanto la maggior parte degli intervistati (il 90,12%) ha ... afferma infatti che la città è da abbastanza a molto affollata mentre la possibilità di relax è stata valutata positivamente da ...
Brundu, 2014
10
I cinque principi del successo aziendale. Guida alla ...
... che già riconoscono l'enorme importanza dell' 'elemento umano e dell'avere rapporti umani solidi e soddisfacenti sul ... Se volete arrivare ad una comunicazione a doppio senso aperta e onesta, per influenzare positivamente i membri della ...
Alessandro Carli, 2003

参照
« EDUCALINGO. Positivamente. soddisfacentemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/positivamente-soddisfacentemente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z