アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prenunciare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRENUNCIAREの発音

prenunciare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPRENUNCIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prenunciare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprenunciareの定義

辞書内の序文の定義は予告です。

La definizione di prenunciare nel dizionario è preannunziare.


イタリア語辞典で«prenunciare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRENUNCIAREと韻を踏むイタリア語の単語


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

PRENUNCIAREのように始まるイタリア語の単語

prendi
prendibile
prendibilità
prendimento
prendisole
prenditore
prenditoria
prenegoziato
prenestino
prenome
prenominato
prenotare
prenotato
prenotazione
prensile
prensione
prenunziare
prenunziatore
prenunzio
prenze

PRENUNCIAREのように終わるイタリア語の単語

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

イタリア語の同義語辞典にあるprenunciareの類義語と反意語

同義語

«prenunciare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRENUNCIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prenunciareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprenunciareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prenunciare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

prenunciare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prenunciare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prenunciare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prenunciare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prenunciare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prenunciare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prenunciare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prenunciare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prenunciare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prenunciare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prenunciare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prenunciare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prenunciare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prenunciare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prenunciare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prenunciare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prenunciare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prenunciare
70百万人のスピーカー

イタリア語

prenunciare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prenunciare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prenunciare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prenunciare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prenunciare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prenunciare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prenunciare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prenunciare
5百万人のスピーカー

prenunciareの使用傾向

傾向

用語«PRENUNCIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«prenunciare»の使用頻度を示しています。
prenunciareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prenunciare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRENUNCIARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prenunciare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prenunciare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prenunciareに関するニュースでの使用例

例え

«PRENUNCIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprenunciareの使いかたを見つけましょう。prenunciareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
8c altri sino alla fine dell'anno: auuertendo nell' anno biícstile di ripetere a' z .e zç. di Fcbraio'come {osiero vn giornosolo la medesima età lunare con prenunciare a' 2;. come sù prcnunciata a' ;4. il che nel dettoMartirologio cspreslìimcnte ...
Paolo Castelli, 1700
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
PRENUNCIANTE, part, di Prenunciare. v.d.r. PRENUNCIARE , v. a. e п. сотр. Lo s. o. Frcnunziare. 2. StalHirc il giorno, anuunciare ii tempo in mi si Гага checchess'ta. PRENUNCIÀTO, add. m. da Prenunciare. PRENUNZIANTK, paru v. d. r. ...
‎1843
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
prernomen. v. Anrinome. : praenofeere . v. Preconoícere • prarnotio. v. Preconoícenza . ; prenuncia, v. Annunziatrice, Divinatrice." ; prenunciare . v. Annunziare, Prenunziare , Pronofti- i care, Pionunziare, deificare. prenunciado, annunciauo. v.
‎1691
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Prenotato , Sopraccennato , Soprannotato. prenotio . v. Antifaputa , Preconofcenxa , Pre- dizione. pr /enuncia . v. Annunziatrice , Divinatrice. prenunciare . v. Annunziare , Prenunciare , Pronofticare, Pronunziare §. I. Sciôcare. prenunciatio . v.
‎1741
5
Biblioteca
Pensano invero que' filosofi che il corso degli astri ha Poi za di prenunciare quanto accade sulla terra, in mare, nell'aria, e negli altri elementi; ma non già quella di forzare e di operare. Parlano essi intorno al prenunciare le cose future come ...
Photios (patriarche de Constantinople, saint.), Giuseppe Compagnoni, 1836
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. da prenunciare; predetto . Prenunziatóre . Verb. mase. Che prenunzia . Prenunziatrice . Verb. femm. Che prenunzia . Prenúnzio . Add. Che prennnzia . Prenze, e Prenza. Voci ant. e oggi Prence dai poeti . Principe. Prtnzetsa , e Prencessa ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Pronolticare , prevedendo annunziare il fu turo , vatitinati , portendtte , fignificare, prt'ignificare , prenunciare , ** aufpieari , auguran . Pronollicatore , che pronoftica , vates, va:: cinans , vaticinatot . Pronoltieazione , il pronolticare , v, tio, ...
‎1761
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Intrecciatura di p»!m» Л «(•"'•»»•<» fe. f.i'ea «пл »renta . Vit SS. Pad. In altri test! a p:nna si leeee "'etta . PRENUNCIARE e PRENUNZlARE, ». a. Prenunciare . Prédire ,• Annuntia- re . P r enunzi яя* , cbe il N lo J" ••"*,.-- tere di i'i'i л. arto lernt» .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
9
Vocabolario della lingua italiana
(C) # §. III. Prenunciare, vale anche Stabilire il giornot Anntinzi-ire il tempo , in cut si Jarà çhecchessia. Pallav. Stor. Cone. 2. 708- Fu poi lello il secondo de* crelo, cbe prenuueiava la scssione pe'quat- tordici di maggio. ('S) # PRENUNCIATO, t ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) f Î PRENUNCIAREPRENUNCIARE. Prédite, Annunziare per divina ispi- razione cío che dee succedete. Lat. praenun- çiare. Gr. irpoa/ys'üstv. Pass. i8o- Come si legge di Geremia profeta, il quHe fu elet- to da Dio a prenuRziare più ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

参照
« EDUCALINGO. Prenunciare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prenunciare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z