アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primula odorosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRIMULA ODOROSAの発音

primula odorosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMULA ODOROSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRIMULA ODOROSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«primula odorosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プリムラ・ベリス

Primula veris

Primula odorosaは、牧草地およびPrimulaceae家に属する森林に自発的に生育する草本植物である。 La Primula odorosa è una pianta erbacea che cresce spontaneamente nei prati e nei boschi appartenente alla famiglia delle Primulaceae.

イタリア語辞典で«primula odorosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMULA ODOROSAと韻を踏むイタリア語の単語


amorosa
amorosa
borosa
bo·ro·sa
campanella odorosa
campanella odorosa
cicerchia odorosa
cicerchia odorosa
dafne odorosa
dafne odorosa
felcetta odorosa
felcetta odorosa
giallorosa
gial·lo·ro·ʃa
incensaria odorosa
incensaria odorosa
malvarosa
mal·va·ro·ʃa
morosa
morosa
prosa
pro·ʃa
reseda odorosa
reseda odorosa
rosa
ro·ʃa
salice odorosa
salice odorosa
salvia nemorosa
salvia nemorosa
sassifraga porosa
sassifraga porosa
sierosa
sie·ro·sa
sinforosa
sin·fo·ro·ʃa
stellina odorosa
stellina odorosa
tuberosa
tu·be·ro·sa

PRIMULA ODOROSAのように始まるイタリア語の単語

primula a foglie intere
primula appenninica
primula comune
primula di Allioni
primula di Haller
primula di Palinuro
primula di Val Daone
primula di Wulfen
primula farinosa
primula glaucescente
primula impolverata
primula irsuta
primula maggiore
primula meravigliosa
primula minima
primula orecchia d´orso
primula piemontese
primula tirolese
primula villosa
primula vischiosa

PRIMULA ODOROSAのように終わるイタリア語の単語

calabrosa
carice ombrosa
che cosa
cicerchia cirrosa
cicerchia tuberosa
clematide cirrosa
copparosa
cosa
cuperosa
gattaia tuberosa
geranio erba-rosa
posa
qualcosa
religiosa
ritrosa
sassifraga ombrosa
setterosa
silene celirosa
sinfarosa
valeriana tuberosa

イタリア語の同義語辞典にあるprimula odorosaの類義語と反意語

同義語

«primula odorosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMULA ODOROSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primula odorosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprimula odorosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«primula odorosa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

报春花
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

primavera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Primrose odorosa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हलके पीले रंग का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زهرة الربيع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

примула
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prímula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হলুদ ফুলের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

primevère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

primrose
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Primel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

桜草
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

앵초
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

primrose
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

loại cây ngọc trâm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ப்ரிம்ரோஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çuhaçiçeği
70百万人のスピーカー

イタリア語

primula odorosa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pierwiosnek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

примула
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

primulă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηράνθεμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Primrose
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

primrose
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Primrose
5百万人のスピーカー

primula odorosaの使用傾向

傾向

用語«PRIMULA ODOROSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«primula odorosa»の使用頻度を示しています。
primula odorosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primula odorosa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、primula odorosaに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMULA ODOROSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprimula odorosaの使いかたを見つけましょう。primula odorosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orto e giardino biologico
La primula odorosa e l'auricola sono tra i più antichi fiori dei giardini di campagna. Coltura: Tutte le specie di primule amano i terreni freschi e ricchi di humus e le posizioni ombreggiate o a mezz'ombra. Distanziare le piante, secondo la ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
All'ombra delle farfalle. Il giardino e le sue storie
... 80-81 farinosa, 78, 81 glutinosa, 81 grignensis, 80 hirsuta, 81 integrifolia, 81 longipes, 81 palinuri, 81 recubariensis, v. primula di recoaro soldanelloides, 82 veris, v. primula odorosa verticillata, 80 vulgaris, 78 Protea, 103 prugnolo selvatico, ...
Francesca Marzotto Caotorta, 2011
3
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... 182 porraccio 60 Portulaca oleracea 182 Poterium officinalis 200 pratolina comune 64 prezzemolo 176 primula odorosa 183 Primula officinalis 183 Primula veris 183 Pulicaria disenterica 184 pulsatilla 185 Pulsatilla montana 185 pungitopo ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
4
Ada o ardore
In campagnai contadini siconfondono e lachiamano primula odorosa,quando naturalmentela vera primula odorosa, cioè la Primula veris, ètutt'altra pianta». « Ho capito» disseVan. «Sì, certo»cominciò Marina. «Quando interpretavo Ofelia ...
Vladimir Nabokov, 2014
5
Fitoterapia. Guarire con le piante
... anserina Prataiolo Agaricus campestris Pratolina Bellis perennis Prezzemolo Petroselinum sativum = Apium petroselinum Primavera odorosa o primula odorosa Primula officinalis Prugnolo o susino selvatico Prunus spinosa Psilfio Plantago ...
Jean Valnet, 2005
6
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
D'IDENTITÀ Nome italiano primula odorosa, primavera, primaverula, paralisi Aspetto erbaceo, cespitoso Altezza 15-30 cm Fiori gialli; in ombrelle Periodo di fioritura aprile-giugno Habitat boschi e prati Primula veris è variamente utilizzata,  ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
7
Il museo di storia naturale dell'Università di Firenze. ...
... the botanical collections and in particular the herbaria assumed more importance as instruments for History of the botanical collections of the Museum bario, costituito. Fig. 3 un esemplare d'erbario di primula odorosa (Primula veris l.
M. Raffaelli, 2009
8
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Porro bulbus Allium porrum L. Pratolina, Margheritina folia, flores Bellis perennis L. Prezzemolo herba, semen, radix Petroselinum crispum Nym. (syn Carum petroselinum Benth et Hook. F.) Primula odorosa radix Primula officinalis Jacq.
Luciano Zambotti, 2004
9
Infusi e Tisane:
Tisana bechica alla Liquirizia Ingredienti della Tisana: Liquirizia (Glycyrrhiza glabra) radici 25 gr Primula odorosa (Primula officinalis) rizomi 25 gr Altea ( Althea officinalis) radici 25 gr Anice (Pimpinella anisum L.) frutti 25 gr Mettere 30 grammi ...
Christian Valnet, 2014
10
Un anno a Walnut Tree
Lungo le sponde veronica beccabunga, stellaria, sedano d'acqua; primula odorosa e primula comune lungo il sentiero. Poi un'imponente quercia abbattuta, stesa per lungo a fianco della siepe. Perché nessuno ne ha ricavato del legname ?
Roger Deakin, 2009

用語«PRIMULA ODOROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimula odorosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprile, un giardino in valigia
Tra le più conosciute specie spontanee della flora italiana vi sono la P. veris, nota col nome comune di primula odorosa o primavera odorosa, spontanea sulle ... «Redacon, 4月 14»
2
Aroma30 | SS2013
Come se vi regalassero una Primula Odorosa (bellezza vincente), una Ginestra (amore in tutte le stagioni) o una Rosa muscosa (confessione d'amore) questa ... «Frizzifrizzi.it, 10月 12»
3
Proprietà benefiche della primula odorosa
Fresca e poetica, la Primula odorosa (Primula veris) è il simbolo per eccellenza della primavera e del rinnovamento. Dietro il suo aspetto innocente e tenero ... «BenessereBlog.it, 3月 10»
4
La bellezza dei fiori del Monte Carmo
Fra le Primulaceae incontriamo la Primula impolverata, la Primula odorosa e la Primula primaverile. Alcuni esemplari delle Labiatae sono l'Origano comune e la ... «guida supereva cartoon, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Primula odorosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/primula-odorosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z