アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reseda odorosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRESEDA ODOROSAの発音

reseda odorosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESEDA ODOROSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RESEDA ODOROSAと韻を踏むイタリア語の単語


amorosa
amorosa
borosa
bo·ro·sa
campanella odorosa
campanella odorosa
cicerchia odorosa
cicerchia odorosa
dafne odorosa
dafne odorosa
felcetta odorosa
felcetta odorosa
giallorosa
gial·lo·ro·ʃa
incensaria odorosa
incensaria odorosa
malvarosa
mal·va·ro·ʃa
morosa
morosa
primula odorosa
primula odorosa
prosa
pro·ʃa
rosa
ro·ʃa
salice odorosa
salice odorosa
salvia nemorosa
salvia nemorosa
sassifraga porosa
sassifraga porosa
sierosa
sie·ro·sa
sinforosa
sin·fo·ro·ʃa
stellina odorosa
stellina odorosa
tuberosa
tu·be·ro·sa

RESEDA ODOROSAのように始まるイタリア語の単語

rescritta
rescritto
resecare
resecazione
reseda
reseda bianca
reseda biondella
reseda comune
reseda delicata
reseda inodora
reseda pigmea
reseda selvatica
Resedacee
reserpina
reset
resettare
resezione
resia
residence
residente

RESEDA ODOROSAのように終わるイタリア語の単語

calabrosa
carice ombrosa
che cosa
cicerchia cirrosa
cicerchia tuberosa
clematide cirrosa
copparosa
cosa
cuperosa
gattaia tuberosa
geranio erba-rosa
posa
qualcosa
religiosa
ritrosa
sassifraga ombrosa
setterosa
silene celirosa
sinfarosa
valeriana tuberosa

イタリア語の同義語辞典にあるreseda odorosaの類義語と反意語

同義語

«reseda odorosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESEDA ODOROSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reseda odorosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreseda odorosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reseda odorosa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

浅绿色香
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fragante Reseda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Reseda odorosa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेज़िदा सुगंधित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إسليخ عطرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

резеда душистая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reseda perfumado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Reseda সুগন্ধি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réséda parfumé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

reseda wangi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

reseda duftend
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

レシダ香り
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

목서 속의 식물의 향기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reseda fragrant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Reseda thơm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Reseda மணம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reseda सुवासिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

reseda kokulu
70百万人のスピーカー

イタリア語

reseda odorosa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rezedowo pachnący
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Reseda odorosa
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Reseda parfumat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Reseda αρωματικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Reseda geurige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reseda doftande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Reseda duftende
5百万人のスピーカー

reseda odorosaの使用傾向

傾向

用語«RESEDA ODOROSA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«reseda odorosa»の使用頻度を示しています。
reseda odorosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reseda odorosa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、reseda odorosaに関するニュースでの使用例

例え

«RESEDA ODOROSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreseda odorosaの使いかたを見つけましょう。reseda odorosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La RESEDA ODOROSA, Reseda odorata ì Linn. , ha le radici annue ; gli steli spmellati , frondosi , in parte coricati ; le foglie alterne , sessili , talvolta intere , talvolta trilobate , sempre lisce ; i fiori bianchicci con gli stami rossi. Questa è originaria ...
‎1832
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Amore (Agricolt.). » 654 Amoretti d'Egitto, ved. Reseda odorosa. Amorfa. (Giardin. ). » ivi Che cosa sia, ivi. americana. bianchiccia. erbacea. » glabra. » nana. n Coltivazione ; usi, p. 655. Amorpha microphylla, nome latino dell' Amorfa nana.
Francesco Agostino Gera, 1846
3
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
ResEDA oDoRosA (reseda odorata L.). – Pianta perenne o suffruticante nei paesi caldi, annua nei nostri giardini; fusti numerosi, folti, ramificati fino dalla base, ascendenti, angolosi, glabri e pubescenti; foglie sub-sessili, ottuse, talora alquanto ...
‎1849
4
Compendio di storia naturale. 2. ed
ll Reseda odorosa o l.' Amorino d' Egitto '(Reseda adorata) coltivasi in tuttii giardini in grazia dell' odore delicatissimo che esulano i suoi fiori di color tristo. . 2. Enforhla. - Calice d'un sol pezzo diviso nel suo lembo in otto o dieci denti petaloidi; ...
Innocenzo Malacarne, 1847
5
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Jacquin ha ottenuta dallc cappuccino mordorata, detta impropriamente. dflàlgeri. (Zîropwfolum rriajus, var. aftropurpurfezzm, Pepiml, che i.l sig. Jacquin ha_ fatto conoscere nel 'Giornale e Flora dei giardini. Il Reseda odorosa (Reseda adorata  ...
‎1837
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Rivinia rampicanto. Linterno. V. Ramno alaterno. Lizari. V. Robbio dei tintori. Luteola domestica e salvatica. V. Reseda guaderella. Lysimachiae. V. Primulacee. M Mignonette. V. Reseda odorosa. Mirasole. V. Ricìno comune. Mirto spinoso.
Francesco Gera, 1842
7
Entomologia Vicentina ossia Catalogo sistematico ...
palustre. — sceleratus. } scellerato. ' Appioriso. Rapa. v. Cavolo. ( Raperonzo. v. Campanula. ( Raponzolo. Ravanello, v. Rafano. Ravizzone, v. Cavolo. Reseda. — Reseda. odorosa. — odorata. odorata. Amorino. Amorino di Egitto. Amoretto.
Francesco Disconzi, 1865
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Amorpha micropbylla, nome lalino dell' Amorfa nana. V. questo vocabolo.' --_- pumila, nome latino dell' Amorfa erbacea. V. questo voc. Amorina. (Entomol),ved. Antreno variato. --- (Botanica). Amorino, A. d'Egitto. (BoL), ved. Reseda odorosa ...
‎1846
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il clima pure 'ha grande influenza sulla durata della vita delle piante; alcune di quelle annue o bienni infatti vegetando in un' atmosfera più calda naturale od artifiziale diventano permmi; la sclarea, la reseda odorosa od amorino, ce ne ...
‎1843
10
Elementi delle scienze naturali di A. M. Costante Duméril ...
... coll' aceto sotto il nome di capperi; la reseda odorosa o mignonette, originaria d' Egitto, che si coltiva ne' giardini, per l' odore soave che vi spande, e la gialla, detta ancora guado, che produce un bellissimo color giallo, in ispecie sul cotone,  ...
‎1825

参照
« EDUCALINGO. Reseda odorosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reseda-odorosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z