アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuberosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUBEROSAの発音

tu · be · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBEROSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUBEROSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tuberosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tuberosa

Polianthes

Polianthes

Polianthesは、メキシコとテキサスに由来するアガワ科の植物の属です。 最も有名な種は、多量のバラと塊根があり、香りの良い白い花が房に集まっている塊茎状のポリナンテスです。 切り花と球根の工業生産と観賞用植物としての使用の両方に適しています。 ポロントス属(Polianthes)属は、最近、アガベ(Agave)属に含まれている。 Polianthes è un genere di piante della famiglia delle Agavaceae, originario del Messico e del Texas. La specie più nota è la Polianthes tuberosa con foglie carnose a rosetta e radici tuberose, con fiori bianchi profumatissimi riuniti in spichette; sia per la produzione industriale del fiore reciso e dei bulbi che per l'utilizzo come pianta ornamentale. Il genere Polianthes è stato recentemente inserito nel genere Agave.

イタリア語辞典でのtuberosaの定義

この辞書の塊茎の定義は、メキシコ原産のアマリロエ科の多年生草本植物であり、球根状の根茎があり、白色またはピンク色の非常に香気の良い花が栽培されています。

La definizione di tuberosa nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Amarillidacee, originaria del Messico, con rizoma bulboso, coltivata per i fiori a grappolo, bianchi o rosei, profumatissimi.

イタリア語辞典で«tuberosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUBEROSAと韻を踏むイタリア語の単語


amorosa
amorosa
borosa
bo·ro·sa
calabrosa
ca·la·bro·sa
cicerchia tuberosa
cicerchia tuberosa
copparosa
cop·pa·ro·ʃa
cuperosa
cuperosa
gattaia tuberosa
gattaia tuberosa
giallorosa
gial·lo·ro·ʃa
malvarosa
mal·va·ro·ʃa
morosa
morosa
prosa
pro·ʃa
ritrosa
ri·tro·sa
rosa
ro·ʃa
salvia nemorosa
salvia nemorosa
setterosa
set·te·ro·ʃa
sierosa
sie·ro·sa
sinfarosa
sinfarosa
sinforosa
sin·fo·ro·ʃa
stellina odorosa
stellina odorosa
valeriana tuberosa
valeriana tuberosa

TUBEROSAのように始まるイタリア語の単語

tubeless
Tuberacee
tubercolare
tubercolato
tubercolina
tubercolizzazione
tubercolo
tubercoloma
tubercolosario
tubercolosi
tubercoloso
tubercolotico
tubercoluto
tubero
tuberosità
tuberoso
tubettificio
tubetto
tubicine
tubiera

TUBEROSAのように終わるイタリア語の単語

campanella odorosa
carice ombrosa
che cosa
cicerchia cirrosa
cicerchia odorosa
clematide cirrosa
cosa
dafne odorosa
felcetta odorosa
geranio erba-rosa
incensaria odorosa
posa
primula odorosa
qualcosa
religiosa
reseda odorosa
salice odorosa
sassifraga ombrosa
sassifraga porosa
silene celirosa

イタリア語の同義語辞典にあるtuberosaの類義語と反意語

同義語

«tuberosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBEROSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuberosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtuberosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tuberosa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tuberoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tuberous
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tuberous
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

درني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бугристый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tuberoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কন্দযুক্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tubéreuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Umbi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

knollig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

結節
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

결절이있는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tuberous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

như củ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முகிழுருவான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tuberous
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yumrulu
70百万人のスピーカー

イタリア語

tuberosa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bulwiasty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

горбистий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tuberoasă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηματώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Knol
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tuberös
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tuberous
5百万人のスピーカー

tuberosaの使用傾向

傾向

用語«TUBEROSA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«tuberosa»の使用頻度を示しています。
tuberosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuberosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUBEROSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tuberosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tuberosa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tuberosaに関するニュースでの使用例

例え

«TUBEROSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtuberosaの使いかたを見つけましょう。tuberosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Si associa frequentemente a malformazioni oro-facciali e a displasia multicistica renale. Rabdomioma cardiaco È un tumore benigno del miocardio costituito da miociti immaturi.È presente in tutti i casi di sclerosi tuberosa,la sua prevalenza è  ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Ecografia in ostetricia e ginecologia
La tipica macchia color caffellatte della sclerosi tuberosa. [Per gentile concessione di P Jeanty, 1999, thefetus.net.) parire nei giri corticali e nel solco terminale. La sclerosi tuberosa induce una riduzione del numero dei neuroni, che sono ...
Peter Callen, P. Scollo, 2009
3
Farmacologia e materia medica omeopatica
Asarum europaeum / Asclepias tuberosa – con lo sforzo della vista (cefalea); – con il vino e gli alcolici in generale. PRINCIPALI INDICAZIONI CLINICHE E POSOLOGIA – Cefalee costrittive, con iperestesia neurosensoriale (fotofobia, ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
4
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
tubErosa La sclerosi tuberosa4 (sindrome di Bourneville) è una patologia multisistemica che presenta spesso segni cutanei. È trasmessa secondo una modalità autosomica dominante ed è causata da un difetto genetico a carico di TSC1 o di ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
5
Istituzioni botaniche
Dentata : con protuberanze o squame appuntate , che in qualche modo si possono assomigliare ai denti. Oxalis Acetosella. Dentaria bulbifera. Dentaria pentapkylla. Tuberosa : la radice cui son mescolati o attaccati dei tubercoli o tuberi.
Gaetano Savi, 1833
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Absolute of tuberose - Absolue de tubéreuse - Tuberosenblutenòl . Questo prodotto viene ottenuto dalla lavorazione del profumatissimo fiore della Polyanthes tuberosa L., apparentente alla famiglia delle Amarillidacee. I fiori sono portati da un ...
G. Eigenmann, 1977
7
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Piante a radice tuberosa. — Le tuberose coltivate più o meno estesamente nelle due provincie, sono: le, patate o pomi di terra, i topinambours o tartufi di canna, le barbabietole e le rape. La più importante è senza dubbio la patata, la cui ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Radice tuberosa ; fusto cilindrico, di un piede e mezzo, dritto, peloso, ramoso ; foglie alterne, lanceolate, bislunghe, ottuse, mucronate, lanose, Terdi nella pagina superiore, e pallide in quella inferiore ; fiori rossi aranciati, in ombrelle laterali e ...
Francesco Agostino Gera, 1837
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Radice tuberosa ;_fltsto cilindrico, di un piede e mezzo, dritto, peloso, ramoso ; foglie alterne, lanceolate, bislungb'e, ottuse, rimeronate, lanose, verdi nella pagina superiore, e pallide in quella inferiore; fiori rossi aranciati, in nmbrelle laterali e ...
Francesco Gera, 1837
10
Enciclopedia degli olii essenziali
Tuberosa. Polianthes tuberosa Tuia Thuja occidentalis Valeriana Valeriana fauriei. FAMIGLIA Agavaceae SINONIMI Giacinto tuberoso, "tubereuse". DESCRIZIONE GENERALE Delicata, slanciata pianta erbacea perenne, alta fino a 35 cm, ...
Julia Lawless, 1992

用語«TUBEROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuberosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nueva indicación de Votubia para esclerosis tuberosa
Novartis ha presentado una nueva indicación de everolimus (Votubia) para el tratamiento de la esclerosis tuberosa, enfermedad rara de origen genético y de la ... «Redacción Médica, 6月 15»
2
Sclerosi tuberosa complessa ed epilessia, ancora molte recidive. In …
Dai dati di uno studio pubblicato online su Epilepsia emerge che, nonostante il 77% dei bambini affetti da epilessia dovuta a sclerosi tuberosa complessa (TSC) ... «PharmaStar, 6月 15»
3
Esclerosis tuberosa: reaccionar frente a los primeros síntomas
El viernes 15 será el día mundial de la esclerosis tuberosa y se realizará una actividad en la plaza San Martín, a partir de las 10 hasta las 16. Allí se brindará ... «rionegro.com.ar, 5月 15»
4
5 Maggio 2015, Roma. Sclerosi tuberosa, la storia di Benedetta …
Per la prima volta si porta in scena una malattia rara (la sclerosi tuberosa) e per la prima volta una mamma racconta sè stessa, le difficoltà, le frustrazioni ... «Osservatorio Malattie Rare, 4月 15»
5
Sclerosi tuberosa, a Genova il summit sulla malattia rara
Si tratta della sindrome di Bourneville o Sclerosi Tuberosa malattia multisistemica che può colpire diversi organi come cervello, cuore, polmoni, cute o reni. «Il Secolo XIX, 4月 15»
6
Grow your own vegetables with handy tips from the RHS
Three oca tubers Oxalis tuberosa FoodCollection. Top tuber: oca is a great alternative to potatoes Photo: Foodcollection.com / Alamy. 7:00AM BST 05 Apr 2015. «Telegraph.co.uk, 4月 15»
7
Rara e desconhecida, esclerose tuberosa tem origem genética e …
É preciso uma atenção especial para a esclerose tuberosa, doença de origem genética pouco conhecida até pelos médicos e que leva ao surgimento de ... «UAI, 3月 15»
8
Il lungo weekend bolognese dell'AST
Nei pomeriggi di essa, ad esempio, i giovani affetti da sclerosi tuberosa potranno vivere un vero e proprio Weekend Sociale di Autonomia, ovvero un'esperienza ... «Superando.it, 3月 15»
9
La Fundació Puigvert, pionera en tratar las manifestaciones renales …
La Fundació Puigvert ha confirmado la efectividad de su tratamiento de las manifestaciones renales de la esclerosis tuberosa, a través de inhibidores de la ... «Europa Press, 2月 15»
10
Aiutare per aiutarsi
Formare un gruppo di volontari che possano assistere le famiglie afferenti all'AST (Associazione Sclerosi Tuberosa), durante gli eventi associativi, sia formativi ... «Superando.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tuberosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tuberosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z