アプリをダウンロードする
educalingo
quattrinella

"quattrinella"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でQUATTRINELLAの発音

quattrinella


QUATTRINELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUATTRINELLAはどんな意味ですか?

リシマチアムムラリア

Lysimachia nummullariaはMyrsinaceae科に属する這う植物である。

QUATTRINELLAと韻を踏むイタリア語の単語

albanella · campanella · cannella · catenella · citronella · coccinella · colonnella · coronella · fontanella · gonnella · legionella · nella · panzanella · pianella · pimpinella · salmonella · selaginella · sentinella · trigonella · zanella

QUATTRINELLAのように始まるイタリア語の単語

quattordicesimo · quattordici · quattriduano · quattrinaio · quattrini · quattrino · quattro · quattro centinaia di · quattro gatti · quattrocchi · quattrocentesco · quattrocentesimo · quattrocentina · quattrocentino · quattrocentista · quattrocentistico · quattrocento · quattrofoglie · quattromila · quattroporte

QUATTRINELLAのように終わるイタリア語の単語

bacinella · brunella · carbonella · flanella · gallinella · genzianella · mannella · martinella · mattonella · pinella · prunella · pulcinella · renella · romanella · rondinella · serenella · soldanella · tinella · toscanella · villanella

イタリア語の同義語辞典にあるquattrinellaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«QUATTRINELLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«quattrinella»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«quattrinella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUATTRINELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quattrinellaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquattrinellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quattrinella»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

quattrinella
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quattrinella
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

quattrinella
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quattrinella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quattrinella
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

quattrinella
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quattrinella
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quattrinella
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

quattrinella
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

quattrinella
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

quattrinella
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

quattrinella
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quattrinella
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quattrinella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quattrinella
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

quattrinella
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quattrinella
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quattrinella
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

quattrinella
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quattrinella
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

quattrinella
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quattrinella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quattrinella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quattrinella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quattrinella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quattrinella
5百万人のスピーカー

quattrinellaの使用傾向

傾向

用語«QUATTRINELLA»の使用傾向

quattrinellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quattrinella»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、quattrinellaに関するニュースでの使用例

例え

«QUATTRINELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquattrinellaの使いかたを見つけましょう。quattrinellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istituzioni botaniche
SonPropaggini naturali , quantunque abbiano alquanto bisogno della mano dell' uomo. 7. I Ciufli (39) de' tralci e delli stoloni: Gramigna , Fragola , Quattrinella , etc . 8. Gli occhi, 0 Svernatoi che nascono sulle radici delle piante rizocarpiche ...
Gaetano Savi, 1833
2
Sulla miniera di ferro dell'isola dell'Elba memoria del ...
Sopra di lei si trovano vegetanti coihnassimo vigore , tutte quelle 'piaote proprie ai paduli sani della Toscana: vi è la Suleerella , il Puleggio, la Menta, l'Allea, l' Iride gialla, l'Euforbia palustre, la Quattrinella, Scirpi, Ciperi cc. , cosicché dopo ...
Paolo Savi, 1836
3
Lezioni di agricoltura
Spesso avviene che in certe piante, siccome nella quattrinella {Lysimachia nummularia) di cui l'indole vera importa la disposizione di foglie alterne, tre- vinsi verso l'alto apparenti verticilli di più foglie, i quali non sono che il prodotto del ...
G. Borio, 1853
4
Compendio di botanica: ordinato specialmente alla conoscenza ...
... questi son detti ascellari (flores aacillares); come nella Quattrinella ( Lysimachia Nummularia) - Quando i fiori ascellari vengono verso la sommità del fusto, ravvicinati tra loro, e accompagnati da foglie modificate in forma di brattee, e i detti ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, 1870
5
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Aprile-Giugno. ß. viscida Lois. Colla specie, meno frequente. A. ciliata L. It. Renajola sermollino. [lupi prealpine, frequente (M. Dossalto). Luglio-Agosto. ß multicaulis Wulf. Bupi sulle Colombine. A. biflora L. lt. Renajola quattrinella. Luoghi ...
Elia Zersi, 1871
6
Le pratiche della campagna lucchese
Cariofillata. Piantaggine. Agrifoglio. Salicaria. Persicaria. Spi rea. Felce regale. Astringenti amari Querce. Bistorta. Tormentilla o settifoglio. Agrimonia . Veronica. Erba san Germano. * Melo granato. Mortella. Erba quattrinella. Vinca. Alchemilla.
marchese Antonio Mazzarosa, 1846
7
Statistica della provincia di Saluzzo. - Saluzzo, Domenico ...
Lysimachia nummularia L. Botissa , quattrinaria , quattrinella: ne'. prati umidi ed ombrosi. , . \ L. vulgaris L. Lisimachia: lungo i rigagnoli della pianura. - ' Lythrum salicaria L. Riparella, salcerello: frequente lungo i fossati e pascoli umidi. - | . ' .
Giovanni Eandi, 1833
8
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Colla specie, meno frequente. A. ciliata L. It. Renajola sermollino. Rupi prealpine, frequente (M. Dossalto). Luglio'Agosto. ß. multicaulis Wulf. Rupi sulle Colombine. A. biflora L. It. Renajola quattrinella. Luoghi umidi ed ombrosi delle prealpi, ...
Elia Zersi, 1871
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Un quattrinella. Ou quattriu meu in d" on scartózz. V. in Scartòzz. 0n trii quattrin de donna. V.Trii quattrìu. Qualtl'in dela cros. . . . Sp. di qualtrino cosi detto da una croce nel conio. Quattrin de l`eñ`a. . . Sp. di quattriuo così detto da un F nel couin.
Francesco Cherubini, 1841
10
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
... come nella Quattrinella (Lysimachia Nummt? i") -- Quando i fiori ascellari vengono verso la sommità del fus ,-"évvicinati tra loro, e accompagnati da foglie modificate in forma di b ttee, e i detti fiori hanno dei peduncoli più.o meno lunghi  ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, Egidio Maturi, 1858
参照
« EDUCALINGO. Quattrinella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quattrinella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA