アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPINELLAの発音

pi · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPINELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pinella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pinella

Pinella

Pinella

ピネルという用語を使用しているカードゲームの中には、「うわー」のようなクレイジーな機能を持つ「2つの」カードを意味するものもあります。 いくつかのゲームでは、黒いピンのみが使用され、黒色と赤のピンピースは使用されます。 この用語は不確実な起源のものです。 ピンラの使用は、burraco、canasta、pinellaおよびpinnacleなどの多くのカードゲームの中心です。 In alcuni giochi di carte con il termine pinella si intendono i "due", carte che, come i jolly, hanno funzioni di matta. In alcuni giochi si usano solo le pinelle nere, mentre in altri si usano sia le pinelle nere che quelle rosse. Il termine è di origine incerta. L'uso della pinella è centrale in molti giochi di carte come burraco, canasta, pinella e pinnacola.

イタリア語辞典でのpinellaの定義

辞書のピンネラの定義は、カナスタのゲームで、2つのカードです。

La definizione di pinella nel dizionario è nel gioco della canasta, carta del due.

イタリア語辞典で«pinella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINELLAと韻を踏むイタリア語の単語


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

PINELLAのように始まるイタリア語の単語

pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico
pineale
pineta
pineto
ping-pong
pingere
pingue
pinguedine
pinguemente
pinguicola
pinguino
pinifero

PINELLAのように終わるイタリア語の単語

bacinella
brunella
cantinella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

イタリア語の同義語辞典にあるpinellaの類義語と反意語

同義語

«pinella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpinellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pinella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

恩拉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pinella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pinella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pinella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pinella
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pinella
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pinella
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pinella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pinella
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pinella
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pinella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pinella
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pinella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pinella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pinella
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pinella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pinella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pinella
70百万人のスピーカー

イタリア語

pinella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pinella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pinella
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pinella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pinella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pinella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pinella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pinella
5百万人のスピーカー

pinellaの使用傾向

傾向

用語«PINELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«pinella»の使用頻度を示しています。
pinellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinella»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pinella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pinella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pinellaに関するニュースでの使用例

例え

«PINELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpinellaの使いかたを見つけましょう。pinellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... del credito Faraggiana n Atteso che all'attuale esperimento riconvenzionale di questo diritto per parte delle Pinella non si potrebbe dagli appellanti apporre la illiÀqnidità del credito Pinella; poiché varie sono e tutte concludenti le ragioni che  ...
‎1844
2
Il burraco. Le regole e le strategie per imparare a giocare ...
Sicuramente lo faremo se ci troviamo nella necessità di dover appoggiare una Matta che proprio non sappiamo dove mettere perché tutte le carte in vetrina denunciano già la presenza di un Jolly o di una Pinella, oppure di dover chiudere una ...
Charlie Victor, 2006
3
Verga. Tutte le novelle:
esclamò Pinella - E' si divertono per 10 lire! - Lì davanti, su di una panca a ridosso della scena, erano sedute due mascherine, e cercavano di esser sole anche loro, perché avevano un mondo di cose da dirsi. Lui, il giovanotto, gliele lasciava ...
Giovanni Verga
4
Istoria genealogica e cronologica delle due case Adorna e ...
... Istorico in lingua Francese, iquali avendo in ,qualche modo trattato .di questa insigne Famiglia, l' hanno divulgata per Casa ascritta, cioè a dire per ,una delle Famiglie, che essendo popolarefusse aggregata ad :ma nobile, qual fu-la Pinella ; ...
Buonaventura de Rossi, 1718
5
Impara l'arte... delle carte: 27 giochi di carte italiani e ...
Il burraco può essere: - pulito se non contiene né jolly né pinelle; - sporco se contiene un jolly oppure una pinella. E possibile, in qualunque momento del gioco o per chiudere una smazzata, sporcare un "hiirraco pulito" . 3) Si può sostituire sia ...
Pietro Gorini, 2004
6
Tutte le novelle
Aspettolebottiglie, rispose Pinella. – Lebottiglie? Gliele daremo poi, lebottiglie; dopo cena. C'è tempo,c'ètempo. – Fossimatto! pensava Pinella sgattaiolando pel corridoio. Di qui non mimuovo! Egli aveva visto suo padrone di cheil casa per ...
Giovanni Verga, 2013
7
Insieme per qualcosa di grande. Vita di Paolo Macciotta
Altre, come quella di Pinella e Paolo, fino ad allora non ne avevano avuti, ma coltivavano il desiderio di generare la vita, materialmente o spiritualmente. Mentre i Macciotta erano in Guatemala, venne chiesto a Chiara durante un incontro ...
Paolo Crepaz, 2009
8
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Pinella riuscì a ficcarsi in un andito, frale assi del palcoscenico, dietrouna gran tela dipinta, dove c'erano deglistrappi che parevano fatti apposta per metterviun occhio. Làsi stavada papa. Sembravaunalanterna magica.Vedevasi tuttoilteatro ...
Giovanni Verga, 2012
9
Istoria genealogica, e cronologica delle due nobilissime ...
... in.lingua Francese, iquali avendo in qualche modo trattato di questa insigne Famiglia. l' hanno divulgata per Casa; af... critica,... cioè a direper una delle Famiglie, che essendo popolare. fosse aggregata' ad una nobile. qual su... la: Pinella; ...
Bonaventura De Rossi, 1718
10
Verso la modernità. I bresciani e le esposizioni industriali ...
Bassolini, forte di un privilegio esclusivo di quindici anni per il Regno Lombardo- Veneto ottenuto nel 182370, si appellò al sistema di protezione nel tentativo di bloccare la macchina del rivale71, ma Pinella poté esporre la sua invenzione ...
Sergio Onger, 2010

用語«PINELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coca Cola Summer Festival, terza puntata 23 luglio 2015 su Canale …
21:23 – La Pinella chiama sul palco Baiguini e Zerbi: proprio non sa starci senza? 21:25 – Momento Maria (Salvador): ecco infatti J-Ax con Il ... «Televisionando, 7月 15»
2
Intervista di Irma Loredana Galgano a Marisa Salabelle, autrice de …
... tranne Efisia, Efisia gli unici che conosceva erano i fatti di Reggio Emilia, grazie a zia Pinella. Così, alle riunioni dove il fumo delle sigarette e ... «Oubliette Magazine, 7月 15»
3
Sweety of Milano: la due giorni all'insegna della dolcezza
Le 18 masterclass saranno coordinate dal Maître à Sucrer Maurizio Santin e dalla blogger Pinella Orgiana. Sabato 19, Sweety of Milano ... «Mixerplanet, 7月 15»
4
Blog di moda: le 10 fashion blogger più seguite d'Italia
Infine, riscuote sempre successo “La pinella” di Alessia Marcuzzi: un milione e mezzo di seguaci e di fan per il profilo social della show girl di ... «DireDonna, 7月 15»
5
Costumi da vip e l'estate si accende di glamour
Si tratta del blog La Pinella, vero punto di incontro tra il gusto della conduttrice e le proposte della moda. E anche qui nella moda mare regna ... «La Stampa, 7月 15»
6
RICCIONE, TRAGEDIA IN DISCOTECA: 16ENNE MUORE PER …
Si chiamava Lamberto Lucaccioni, ed era in vacanza a Pinella di Cervia insieme a due coetanei ed alloggiava in un appartamento con i ... «In Terris, 7月 15»
7
Moda capelli, tagli lob dell'estate: Alessia Marcuzzi e Donatella …
MODA CAPELLI, TAGLI MEDI DELL'ESTATE DA ALESSIA MARCUZZI A DONATELLA VERSACE – La Pinella Alessia Marcuzzi è altrettanto ... «ContattoNews.it, 7月 15»
8
Coca Cola Summer Festival, seconda puntata 16 luglio 2015 su …
21:25 – Da sola La Pinella fa poco: ecco arrivare i supporters Angelo Baiguini e Rudy Zerbi. Ed è subito bacio-mania. Alvaro Soler canta sul ... «Televisionando, 7月 15»
9
"Uccise e bruciò il cadavere della moglie", Maniscalco condannato a …
Il secondo dall'avvocato Giuseppe Pinella. Padre e figlio erano accusati di occultamento di cadavere. Tre anni la pena per Vincenzo ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
10
Quintessenza in action, è gran finale
... Elio Di Pace, Gianni Grattacaso, Salvatore Lembo, Azzurra Mozzillo, Jacopo Naddeo, Pinella Palmisano, Gaetano Paraggio, Pio Peruzzini. «La Citta di Salerno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pinella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pinella>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z