アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trigonella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRIGONELLAの発音

tri · go · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGONELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRIGONELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trigonella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrigonellaの定義

辞書の三角葉の定義は、かつて皮膚軟化剤として医学で使用されていた三葉の葉、黄色または白色の花と、Papilionaceae科の草本植物である。

La definizione di trigonella nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Papilionacee, con foglie trifogliate, fiori gialli o bianchi, un tempo usata in medicina come emolliente.


イタリア語辞典で«trigonella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIGONELLAと韻を踏むイタリア語の単語


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
tinella
ti·nel·la
zanella
za·nel·la

TRIGONELLAのように始まるイタリア語の単語

triga
trigamia
trigamo
trigemellare
trigeminale
trigemino
trigesimo
triglia
trigliceride
triglifo
trigonale
trigone
trigono
trigonometria
trigonometricamente
trigonometrico
trigramma
tril- lo
trilaterale
trilatero

TRIGONELLAのように終わるイタリア語の単語

bacinella
brunella
cantinella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
toscanella
villanella

イタリア語の同義語辞典にあるtrigonellaの類義語と反意語

同義語

«trigonella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIGONELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trigonellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrigonellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trigonella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

胡芦巴
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fenogreco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fenugreek
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मेथी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حلبة نبات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пажитник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fenacho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মেথি-গাছ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fenugrec
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fenugreek
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bockshornklee
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コロハ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

호로 파
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fenugreek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây hồ lô ba
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெந்தயம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मेथी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boyotu
70百万人のスピーカー

イタリア語

trigonella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kozieradka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пажитник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

schinduf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τριγωνέλλας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fenegriek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bockhornsklöver
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bukkehornkløver
5百万人のスピーカー

trigonellaの使用傾向

傾向

用語«TRIGONELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«trigonella»の使用頻度を示しています。
trigonellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trigonella»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIGONELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trigonella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trigonella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trigonellaに関するニュースでの使用例

例え

«TRIGONELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrigonellaの使いかたを見つけましょう。trigonellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
260 Trigonella foenum-grae cum L. Nome comune: Fieno greco Francese: Fénugrec Inglese: Fenugreek Famiglia: Fabaceoe Parte utilizzata: semi Costituenti principali: - saponine steroidali, alcaloidi (trigonellina), olio essenziale , flavonoidi, ...
Enrica Campanini
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
PROPOSTA D UN NUOVO GENERE DI LEGUMINOSE FONDATO SULLA TRIGONELLA COERULEA (Ser. in DC.) NOTA del Socio Corrispondente Nazionale G. A. PASQUALE letta nelV adunanza del dì 10 novembre 1866. La Trigonella ...
‎1866
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le loro semenze sono facilissime a raccogliersi , giacché restano sullo stelo ad autunno ben avanzato, ed ogni stelo ne porta parecchie centinaia. TRIGONELLA , Trigonella. Genere di piante della dia- delfia decandria , e della famiglia delle ...
‎1832
4
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Grammocarpus spicalus (Trigonella spicala auc.) 2. Grammocarpus capitalus ( Trigonella capitata Bois). 3. Grammocarpus coeruleus (Trigonella coerulea). 4. Grammocarpus Calliceras (Trigonella Calliceras.) III. Xiphostylis. Foenum graecum.
‎1852
5
Florula medica siciliana
Trigonella Trigonella 51. Trigonella gladiata. Stev. cat. h. Gorenh 4808, p. 112. Guss. syn. v. 2, p. 359. Trigonella a spada — Fenu grecu Cup. sic. Pianta villosa col fusto diffuso, colla sommità a- scendente; foglie lisce serrate. ovate o lineari, ...
Pietro Calcara, 1851
6
Florula medica siciliana, o Esposizione delle piante ...
Trigonella Trigonella 51. Trigonella gladiata. Stev. cat. h. Gorenh 1808, p. 112. Guss. syn. v. 2. p. 359. Trigonella a spada --»Fena greca Cup. sic. - Pianta villosa col fusto diffuso, colla sommità a« scendente; foglie lisce serrate. ovate o lineari,  ...
Calcara (Pietro), 1851
7
La cellulite
Le sperimentazioni riportate da Ledere, avvalorate dal fenomeno che si riscontra sul mantello cutaneo degli animali, collimano con le cognizioni che i medici egizi possedevano sugli effetti della trigonella e spiegano, al contempo, la presenza ...
Umberto Nardi
8
Wellness Flowers
WF Spazio vitale: quando il senso di privazione è connesso con la percezione di perdita o intrusione nel proprio spazio vitale. Piante scelte □ Fieno greco ( Trigonella foenum graecum) seme. □ Critmo marittimo (Critmum maritimum) foglie.
Simone Ramilli
9
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
TRIGONELLA. LINN. gen. n. 804. syst. n. 898. TOURN. tab. 130. Folia terna. Vexillum corollae alis subaequale, carina brevissima. Fructus est siliqua compressa falcata. 1 i 41BUCERAS polyceration. Trigonella leguminibus subsessilt'bus ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Trigonella campestre. lÎtal. Trigonella corniculata. Lat. Trigonelle cornue. Fr. Fusto dritto ramoso glabro alto circa'un piede; foglioline ovate a rovescio 0 bislunghe dentate in cima; piccoli fiori odorosi di color giallo-pallido disposti in mazzetti ...
‎1822

用語«TRIGONELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrigonellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fieno greco: cos'è e a cosa serve
Il fieno greco, il cui nome botanico è Trigonella foenum-graecum, appartiene alla famiglia delle Faboideae e probabilmente è una pianta originaria dell'Asia. «GreenStyle, 6月 15»
2
Fieno greco: tutte le proprietà e i benefici
Credits: Corbis. Il fieno greco (Trigonella foenum-graecum) è una pianta spontanea originaria dell'Asia occidentale che cresce solitamente in ambienti costieri. «Donna Moderna, 6月 15»
3
Fieno greco: benessere in piccoli semi
Il suo nome scientifico è Trigonella foenum-graecum, e la pianta appartiene alla famiglia delle leguminose. Il nome “trigonella” venne usato per indicare la forma ... «Pazienti.it, 3月 15»
4
Healthy Coffee; i-Coffee
Trigonella foenum-graecum is an annual herb from the family Fabaceae. Its seeds are known as Trigonella seeds or as Fenugreek. Its' leaves are used as a ... «fnbnews.com, 3月 15»
5
Alla scoperta del fieno greco, una delle più antiche piante medicinali
FIENO GRECO Il fieno greco (Trigonella foenum-graecum) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Fabaceae, sottofamiglia delle Faboideae, che era ... «Meteo Web, 11月 14»
6
Fieno greco: proprietà benefiche e controindicazioni
Cos'è il Fieno greco? Quali sono le proprietà benefiche e le controindicazioni? Il Fieno greco in nomenclatura è conosciuto con il nome di Trigonella Foenum ... «Tanta Salute, 10月 14»
7
Beyond Testosterone: Men's Health and Dietary Supplements
The herb fenugreek (Trigonella foenum graecum) has testosterone-like properties, says Gencor Pacific's (Irvine, CA) president Jith Veeravalli, which may be ... «Nutritional Outlook, 7月 14»
8
5 Natural Ways To Lower Cholesterol, What Does or Doesn't Work
Fenugreek (Trigonella foenum-gracecum) is an herb that has been valued since ancient times for both its culinary and medicinal attributes. Among its reported ... «eMaxHealth, 4月 14»
9
Herbal Remedies: Fenugreek and Thyme for Winter Ailments
Fenugreek (Trigonella foenum-graecum) has a distinct smell. The smell does transmit through your perspiration, so be aware of what you may end up smelling ... «Mother Earth News, 1月 14»
10
Směs na cukrovku a velká cholesterolová lež
Trigonella foenum – pískavice – řecké seno. Snižuje hladinu cukru v krvi, podporuje metabolismus cukrů, ale hlavní účinek je v tom, že působí jako univerzální ... «Zlin.cz, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Trigonella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trigonella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z