アプリをダウンロードする
educalingo
reggiborse

"reggiborse"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREGGIBORSEの発音

reggiborse


REGGIBORSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

REGGIBORSEと韻を踏むイタリア語の単語

forse · in forse · morse · portaborse · risorse · stare in forse · tagliaborse · votaborse

REGGIBORSEのように始まるイタリア語の単語

reggia · reggiano · reggiatrice · reggibile · reggiborsa · reggicalze · reggicoda · reggilibro · reggilume · reggimentale · reggimento · reggino · reggipalo · reggipancia · reggipenne · reggipetto · reggipiccozza · reggiposata · reggiseno · reggispinta

REGGIBORSEのように終わるイタリア語の単語

autoreverse · base · chinese · classe · cose · cruise · dose · esse · expertise · fase · imprese · interesse · mise · mouse · nurse · of course · passe · release · se · solo se

イタリア語の同義語辞典にあるreggiborseの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REGGIBORSE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«reggiborse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reggiborse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGGIBORSEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reggiborseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreggiborseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reggiborse»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

reggiborse
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reggiborse
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reggiborse
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

reggiborse
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

reggiborse
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

reggiborse
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reggiborse
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

reggiborse
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

reggiborse
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

reggiborse
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

reggiborse
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

reggiborse
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

reggiborse
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reggiborse
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

reggiborse
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

reggiborse
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reggiborse
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

reggiborse
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

reggiborse
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reggiborse
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

reggiborse
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reggiborse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

reggiborse
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reggiborse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reggiborse
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reggiborse
5百万人のスピーカー

reggiborseの使用傾向

傾向

用語«REGGIBORSE»の使用傾向

reggiborseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reggiborse»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、reggiborseに関するニュースでの使用例

例え

«REGGIBORSE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreggiborseの使いかたを見つけましょう。reggiborseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia degli anni di fango - 1978-1993: La storia d'Italia #20
In comune, questi reggiborse avevanola jattanza dichiè sicuro delle sue protezioni,e la sfacciataggine dichisi considera nonsolo impunito (alla romanesca) maimpunibile. Per dipiù in alcuni dilorocovava dell'astioperla mancata ascesa ...
Indro Montanelli, Mario Cervi, 2013
2
Li abbiamo fatti cantare
Sbarca per la verità, insieme con una corte incredibile di manager e di reggiborse, con l'aria piuttosto schifata. Colpo del suo amico Frank Sinatra che lo aveva messo in guardia così: "Guarda che in Italia non sanno fare musica come piace a ...
Marco Bernardini, 2005
3
Ciumbia che bèla tusa
Andò così a finire che i «codega» altri non erano che i comunissimi “reggiborse”: figure importantissime e presenti in ogni angolo del mondo politico. «Perché si dice “Sem a mo al temp de Carlo Codega”? - irruppe ancora l'amico “reggiborse”.
Emilio Magni, 2008
4
Improvvisi per macchina da scrivere
Fiore umile ma non privo di profumo della lottizzazione, il reggiborse è parte ormai irrinunciabile del nostro paesaggio del potere, come una volta gli scudieri nei castelli, i bravi di nobili spagnoli di Lombardia, o magari i miopi amanuensi dei ...
Giorgio Manganelli, 1995
5
Il genio familiare: vita di Franco Lucentini scritta da suo ...
... per controllare l'ANSA boccheggiante, e si manifestava in sovvenzioni mascherate attraverso cui quelle forze condizionavano l'agenzia da ogni lato, in modo da servirsene per la loro propaganda e per piazzarci i propri reggiborse e clienti.
Mauro Lucentini, 2006
6
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
Altri hanno rincaralo la dose: »Come si potrebbero spiegare, d'altronde, certe folgoranti carriere finanziarie di sottosegretari e reggiborse parlamentari, che ali improvviso si vedono in Costa Azzurra con fastosa villa sul mare, spiaggia privata, ...
‎1981
7
L'Espresso
... sarebbe costati al massimo cinque. Briciole, rispetto agli affari in ballo oggi- Nel verminaio dei politicanti che circolano per la Calabria con auto blindate, scorte e reggiborse, di nemici Ligato ne aveva accumulati anche fuori dal suo partito.
‎1989
8
18 aprile 1948: la mobilitazione delle organizzazioni cattoliche
... finiamo come il partito dei contadini, reggiborse e finzione d'alternativa dei comunisti nei Paesi cattolici dell'est europeo». Arrivato a destinazione, Castoldi comincia la sua propaganda: «Una presa di contatto con quelli dell'Azione Cattolica ...
Mario Casella, 1992
9
Dorsoduro
"Te l'assicuro io, Gucciotti: tu e Rutigliano e tutto quanto il vostro gruppetto dei reggiborse di Cesato, siete roba da operetta." Ma, ripeto, aveva un accento bonario, come uno che stesse dando consigli amichevoli. Mi piaceva molto.
P. M. Pasinetti, 1983
10
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... t votabórse bolognèse sassarèse pansè portabórse ciñese bavarèse cluniacènse reggiborse ticinèse novarèse sublacènse fórse ilcinèse catanzarèse benacènse Morse indocinèse calabrèse monacènse nurse filocinèse cinabrèse itacènse ...
Beata Lazzarini, 2004

用語«REGGIBORSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreggiborseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marocco, traversata dell'Atlante: adesso tocca alla moto
La equipaggiammo con un serbatoio posteriore da sei litri, con barre laterali reggiborse della Riky Cross e con il portapacchi anteriore, quello da mettere sopra ... «Motociclismo.it, 9月 13»
2
I cannoli di Cuffaro sono indigesti
... di soddisfazione e boccuccia atteggiata a un mezzo sorriso, preludio ai baci che sarebbero stati prontamente elargiti in abbondanza ad estimatori, reggiborse, ... «il Giornale, 1月 08»
参照
« EDUCALINGO. Reggiborse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reggiborse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA