アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ruta montana"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUTA MONTANAの発音

ruta montana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUTA MONTANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RUTA MONTANAと韻を踏むイタリア語の単語


argentana
ar·gen·ta·na
avena montana
avena montana
camomilla montana
camomilla montana
cariofillata montana
cariofillata montana
chiarentana
chia·ren·ta·na
costantana
co·stan·ta·na
erba di S.Giovanni montana
erba di S.Giovanni montana
fontana
fon·ta·na
lantana
lan·ta·na
lattuga montana
lattuga montana
pantana
pan·ta·na
piantana
pian·ta·na
quintana
quin·ta·na
rosa montana
rosa montana
santoreggia montana
santoreggia montana
tramontana
tra·mon·ta·na
valeriana montana
valeriana montana
veronica montana
veronica montana
viburno lantana
viburno lantana
vulneraria montana
vulneraria montana

RUTA MONTANAのように始まるイタリア語の単語

ruta
ruta a foglie strette
ruta canina
ruta comune
ruta d´Aleppo
ruta padovana
ruta sardo-corsa
rutaccio
Rutacee
rutaceo
rutenio
ruteno
rutherford
rutherfordio
rutilante
rutilare
rutilo
rutina
rutinario
rutiniero

RUTA MONTANAのように終わるイタリア語の単語

Satana
borracina montana
cicerchia montana
cortana
enula montana
erba storna montana
felce montana
felcetta montana
gitana
katana
lingua di cane montana
lupinella montana
margherita montana
mentuccia montana
metropolitana
peverina fontana
stregonia montana
sultana
tana
violaciocca montana

イタリア語の同義語辞典にあるruta montanaの類義語と反意語

同義語

«ruta montana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUTA MONTANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruta montanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのruta montanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ruta montana»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鲁塔山
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ruta de montaña
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Mountain route
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Ruta पहाड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

روتا الجبل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гора рута
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

montanha ruta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ruta পর্বত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

montagne ruta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ruta gunung
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ruta berg
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ルタの山
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

루타 산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gunung Ruta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

núi Ruta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Ruta மலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ruta पर्वतावर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ruta dağ
70百万人のスピーカー

イタリア語

ruta montana
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ruta góra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гора рута
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

munte ruta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βουνό Ruta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ruta berg
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ruta berg
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ruta fjellet
5百万人のスピーカー

ruta montanaの使用傾向

傾向

用語«RUTA MONTANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«ruta montana»の使用頻度を示しています。
ruta montanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruta montana»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ruta montanaに関するニュースでの使用例

例え

«RUTA MONTANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からruta montanaの使いかたを見つけましょう。ruta montanaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
In Spagna la qualità di erba usata è la Ruta montana L., appartenente alla famiglia delle Ruta- cee, la Ruta bracteosa L. e la Ruta graveolens L. Nel Nordafrica si impiegano le qualità Ruta montana e bracteosa L., nonché l'affine Ruta angusti- ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
Ruta, RUta ; in Italiana Ruta , E' una Pianta , di cui due sono le spezie generali ; l' una dimestica > e Y altra selvatica . ... Tour- nef. Ruta montana . Tab. Ger. Ruta fylvestris prima . Lac. Ella è différente dalla Ruta de' Giardini, perch'e molto più ...
Nicolas Lemery, 1737
3
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici ...
Ruta . UM', in Italiano, Ruta. E'una Pianta,dicui due sono le spezie generali', l' unadimesiica, e l'altra salvatica. ... Ruta montana. Tab. Ger. Rum ,['vrflrirpflma- Lac. Ella edifferente dalla Ruta de'Giardini, perch'è molto più picciola ;e perche' le ...
Nicolas Lémery, 1721
4
Enciclopedia degli olii essenziali
ALTRE SPECIE Esistono vari tipi diversi di ruta, quali la ruta montana (R. montana), la ruta sfrangiata (R. chalepensis) e la ruta della Sardegna (R. angustifolia), tutte usate per produrre oli essenziali. TRADIZIONE ERBORISTICA/ POPOLARE ...
Julia Lawless, 1992
5
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
5 _8 ruta domeflica,Ùfua ejlàm. 4.6 1 .4.6 ruta montana f critta da Diojc. 4.6 1 . 5 5 ruta montana,Ùfaluatica,Ù/ùa ej]àmi. 46 1 .4.9 ruta fizluatica feconda fcritta da Diofc. 4.6 1.14 ruta faluatica d'altrafietie 46 1.5 ruta faluatica chiamata Harmel ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Dimora. Questa pianta perenne e suffruticosa non nasce solo spontanea sugli Euganei come parrebbe, ma è pure originaria di Spagna e di altre contrade. Coltivazione. La ruta comune, la montana e la patavina sono di piena terra, e le altre ...
Francesco Agostino Gera, 1843
7
Dizionario ouuero Trattato vniuersale delle droghe semplici, ...
Contiene molto sal volatile, ed olio., ' E'sortificante, e ristorante ñ \ Ruta . . n Italiano Ruta . E' una [Pianta , di cui ... di un gusto più acro. La seonda spezie è chiamata Rum szlwflrir minor. C, B. I. B. Ray. Hist-Pit-Tomn. Ruta montana. Park. Ruta ...
‎1766
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa felce è stata addimandata ruta muraria dal Mattiali, dal Dodoneo, dal Gcsnero e Gaspare Balmino; perocchè ... Oltre alla ruta montana, si trova questo nome volgare assegnato in Toscana dal popolo alla scrophularin canina, dal ...
‎1850
9
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
La decottione della ruta fatta nel ~= -~ l'olio, 8c fatrone cristerí fa parimente alle ensiagioni del budello che si chiama colon , di ... La montana mangiata copiosamente ammazza-Cogliendosi questa per mettere in salamuoimquando comincia à ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
10
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
ChiamanoiGrecilaBaccara Benz-at: ei Latini Baccharis. 7) Della Ruta . ` r.r* ' l Cap. 47. J A Ruta montana , e salvatica è più acuta di quel- " la, che fl semina, e dl uellrt degli orti, e imlpç. 76 ilsuo uso è dannato nei ci i. Dell'ortolana quela è ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744

参照
« EDUCALINGO. Ruta montana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ruta-montana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z