アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantana"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPANTANAの発音

pan · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPANTANAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pantana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpantanaの定義

辞書のパンタナの定義は、長い脚を持つカドジョ目(Caradriformes)の鳥類であり、上方にわずかに湾曲したくちばしである。

La definizione di pantana nel dizionario è uccello palustre dell'ordine dei Caradriformi con lunghe zampe e becco leggermente incurvato verso l'alto.


イタリア語辞典で«pantana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTANAと韻を踏むイタリア語の単語


argentana
ar·gen·ta·na
avena montana
avena montana
camomilla montana
camomilla montana
cariofillata montana
cariofillata montana
chiarentana
chia·ren·ta·na
costantana
co·stan·ta·na
erba di S.Giovanni montana
erba di S.Giovanni montana
fontana
fon·ta·na
lantana
lan·ta·na
lattuga montana
lattuga montana
piantana
pian·ta·na
quintana
quin·ta·na
rosa montana
rosa montana
ruta montana
ruta montana
santoreggia montana
santoreggia montana
tramontana
tra·mon·ta·na
valeriana montana
valeriana montana
veronica montana
veronica montana
viburno lantana
viburno lantana
vulneraria montana
vulneraria montana

PANTANAのように始まるイタリア語の単語

pantacollant
pantagonna
pantagruelico
pantalassico
pantalonaia
pantalonaio
pantalone
pantaloni
pantano
pantanoso
pantavento
pantedesco
pantegana
panteismo
panteista
panteisticamente
panteistico
panteon
pantera
pantesco

PANTANAのように終わるイタリア語の単語

Satana
borracina montana
cicerchia montana
cortana
enula montana
erba storna montana
felce montana
felcetta montana
gitana
katana
lingua di cane montana
lupinella montana
margherita montana
mentuccia montana
metropolitana
peverina fontana
stregonia montana
sultana
tana
violaciocca montana

イタリア語の同義語辞典にあるpantanaの類義語と反意語

同義語

«pantana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpantanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pantana»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

潘塔纳
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pantana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pantana
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pantana
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pantana
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pantana
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pantana
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pantana
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pantana
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pantana
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pantana
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pantana
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pantana
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pantana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pantana
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pantana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pantana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pantana
70百万人のスピーカー

イタリア語

pantana
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pantana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pantana
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pantana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pantana
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pantana
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pantana
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pantana
5百万人のスピーカー

pantanaの使用傾向

傾向

用語«PANTANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«pantana»の使用頻度を示しています。
pantanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantana»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANTANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pantana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pantana»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pantanaに関するニュースでの使用例

例え

«PANTANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpantanaの使いかたを見つけましょう。pantanaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
brano distinguerla abbastanza dalla pantana rossa, un osservatore ci assicura , che le due specie passano sempre separatamente sulle nostre coste. La grande pantana rossa differisce ancora da tutte le altre pei costumi , s'egli è vero , come  ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
di questo Dizionario, fra i beccaccini, e sarà parlato, all' art i- ticolo Pantana, della quinta specie, che ha il collo ed i lati della testa brani, il vertice ed il petto bianchi, il dorso verdognolo, come pure le ali, le quattro prime penne delle quali sono ...
‎1834
3
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 9
sta pantana per la femmina del cavaliere coi piedi rossi. LA PANTANA ROSSA. Questa è presso a poco della grossezza della pantana che abbaia; ha tutto il davanti del corpo ed il collo d'un bel rosso; le piume del mantello brune e nerastre, ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
4
Storia Naturale Di Buffon
riconosce nella notizia che dà il dotto Shaw 'del suo gorlwil Qf' Barbmy. Specie V] . La pantana rossa della Baia d'Hudson. Quantunque comparandosi la piuma di questa pantana con quella della precedente, vi siano differenze , le quali ...
‎1832
5
Osservazioni critiche supra le antichità cristiane di Cingoli
ministra irrepugnabil prova (5) . Ma , scendiam' ormai a parlare del poder presente di Pantana . Questo contiene poco men di 56" some di terreno . Dividesi in quattro corpi separati e distinti , conforme attestaci nel suo Registro il Card.
‎1769
6
Il Chronicon farfense di Gregorio di Catino
Pantana 16:19, 259 16-,11266 9 14, 28426. Pantana in comitaru Pirmano II 13930, I74 350 Pantana Pautana Pantaua I56 35. Pantana st 15.. Pantana de Urreco II tyo 38. Pantana (de) castellum II 2601, 285 at Pantanione 227 H. Pantanula II ...
Gregorio de Catino, Ugo Balzani
7
Osservazioni critiche sopra la antichita cristiane di Cingoli
mìniftra irrepugnabil prova (5) . Ma , fcendiam' ormai a parlare del poder preferite di Pantana . Quefto contiene poco men di 561 fome di terreno . Dividefi in quattro corpi feparati e diftinti , conforme arteftaci nel fuo Regiftro il Card. Lanfredini ...
‎1769
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
Trovasi in autunno sulle basse coste del Labrador: muove continuamente il capo, e questa particolarità gli e comune con la specie la quale, per la medesima abitudine, ha ricevuto il nome di pantana teutennacapo, scolopaz nutans', tua se.
‎1846
9
Le terre bianche di Rombiolo: il paesaggio rurale, urbano e ...
... Feudicello di Nicolino. tumolate 60; Pantana di Pagnotta, tumolate 16; Morello, tumolate 16; Ligonia, seu Femina morta, tumolate 96; Pantana di Ligonia, tumolate 13; Placa, tumolate 17;Bandinio, tumolate 17; Malfitana, tumolate 110; Calza, ...
Saverio Di Bella, Giovanni Iuffrida, 2000
10
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Pantana•Tringa. nebularia. Di dimensioni medio-grandi e forme slanciate, presenta zampe lunghe, becco ben sviluppato con punta appena rivolta all'insù, groppone bianco e ala scura uniforme. Il piumaggio è grigio-bruno superiormente e ...
Brichetti Pierandrea, 2012

用語«PANTANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urbanistica, presidenza sofferta per Paola Ottaviani Cultura, Alessia …
Non priva di ostacoli l'elezione del vice presidente Andrea Marchiori, che si è trovato a fronteggiare la collega di partito Deborah Pantana, ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
2
Commissioni consiliari, nominati i componenti
... Marco Menchi della Città di tutti, Ivano Tacconi dell'Udc, David Miliozzi di Pensare Macerata, Deborah Pantana e Andrea Marchiori di Forza ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
3
Lavoro, giovani, sociale e sanità Carancini detta le linee guida …
Deborah Pantana, pur votando contro, vorrebbe sotterrare l'ascia di guerra contro Carancini, nel nome dello screditamento delle critiche ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
4
Pantana scrive al sindaco: "Caro Romano ti controllerò, come …
Deborah Pantana, sconfitta al ballottaggio del 14 giugno da Romano Carancini, riconfermato sindaco, torna a parlare dopo 15 giorni. «Cronache Maceratesi, 6月 15»
5
Sacchi: "Non lascio ma raddoppio, Pantana spenga i microfoni"
Un dato inequivocabile, con il candidato Romano Carancini (centro sinistra) al 59,11% e Deborah Pantana al 40,89%. «Tutto parte dal ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»
6
Pantana chiede un incontro pubblico al Gus: "Solo i cittadini …
Così Deborah Pantana risponde a Paolo Bernabucci e Giovanni Lattanzi del Gruppo umana solidarietà di Macerata che ieri avevano ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»
7
Carancini: "Sei una fascista" Pantana: "Sei un dittatore"
Ultimo round prima del ballottaggio di domenica per i duellanti Romano Carancini e Deborah Pantana stasera al faccia a faccia all'asilo Ricci ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»
8
Verso il ballottaggio Pantana in 7 minuti
Cara Pantana, il tuo, non è il modo democratico e professionale di fare campagna elettorale. La campagna elettorale bisogna farla durante i 5 ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»
9
"Piscine, urbanistica e sociale" Pantana spara a zero su Carancini
E' una Deborah Pantana a 360° quella che in un comunicato spara sull'operato del sindaco uscente Romano Carancini, in uno degli ultimi ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»
10
Ballottaggio, Deborah Pantana in cammino: "Un magistrato …
Sfuma anche l'alleanza con Anna Menghi per il fronte anti Carancini di Deborah Pantana. Dopo i no di Maurizio Mosca (13,6% al primo turno) ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pantana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pantana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z