"simillimo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSIMILLIMOの発音

si · mil · li · mo

イタリア語でSIMILLIMOはどんな意味ですか？

不規則な接尾辞

Suffissi elativi irregolari

イタリア語では、ラテン語のフットプリントに基づいて、いくつかの形容詞に絶対的な題材を形成するために、3つの無関係な接尾辞があります：▪非常に偉大な：慈悲深い 私達は言った：acerrimo、asperrimo、celeberrimo、celerrimo、integerrimo、miserrimo、pigerrimo、pulcherrimo、sacerrimo、saluberrimo、teterrimo、uberrimo; ▪-illimo：facillimo、simillimo、umillimoこれらの傑作のほとんどは、「通常の」形式のものと並んでいます。つまり、置き換える必要があります。実際には今日のいくつかの形容詞だけが現在でも使用されています。 通常、辞書によってリテラルまたは時代遅れとして報告されます。

Nella lingua italiana, sono presenti 3 suffissi relativi irregolari per la formazione di superlativi assoluti in alcuni aggettivi, secondo il loro calco latino: ▪ -entissimo: benedicentissimo, beneficentissimo, benevolentissimo, magnificentissimo, maledicentissimo, maleficentissimo, malevolentissimo, munificentissimo; ▪ -errimo: acerrimo, asperrimo, celeberrimo, celerrimo, integerrimo, miserrimo, pigerrimo, pulcherrimo, sacerrimo, saluberrimo, teterrimo, uberrimo; ▪ -illimo: facillimo, simillimo, umillimo La maggior parte di questi superlativi è però affiancata da una forma "regolare" in -issimo, che va man mano sostituendosi: di fatto solo pochi aggettivi oggi sono ancora di uso corrente, la maggior parte sono solitamente segnalati dai dizionari come letterati o obsoleti.

SIMILLIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsimillimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsimillimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«simillimo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - 英語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - フランス語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - マレー語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - 日本語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - タミル語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: simillimo
• イタリア語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: simillimo
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: simillimo

«SIMILLIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsimillimoの使いかたを見つけましょう。simillimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Guarire Con L'omeopatia

Repertori a schede o a computer, ideati allo scopo di rendere più breve la ricerca del rimedio simillimo. Repertorizzazione, è la tecnica di ricerca del rimedio simillimo mediante il repertorio (vedi), tenendo conto della valorizzazione (vedi) e ...

Alberto Lodispoto, 1995

Tutte le opere ... non piu' raccolte

Simillimo. Salvidio. Confalvo. Famiglio*. Garifilo . Folchetto*. Ericina. ,. Tornate pur a quel eh' importa . S. %. Dove. S.S. T r. diletto maggior de i naviganti X Al mio parer, Confalvo, è di trovarli Vicini al porto, e rifguardar la terra. C. Maggior ...

Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729

Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...

Ma vò più volentier , che ad altro Iuoco , A.casa di Simillimo, che sempre Mangia assai cibi dilicari, e buoni; Pur molti giorni son ch'io non vi fui, Che stato in casa son con i miei cari, Dico co i cibi, che mi costan cari , E questi cari poi lasciato ...

Gian Giorgio Trissino, Carlo 5.>, Wenzel Daniel Gutwein, 1729

Tutte Le Opere: Contenente Le Poesie

Simillimo Salvídío , Frdîna, La gioventù mi chiama Scovoletto Per sopra nome, perch'ío mangio bene , E netto, come un scovolo i tagliati . ' Però vado sovente a casa altrui, ñ Per non mangiare il mio ,che compro caro; Cosa , che spesso fa ...

Giovanni Giorgio Trissino, 1729

La sofonisba: tragedia ; e I simillimi, commedia

PERSONE. CHE PARLANO NELLA FAVOLA. SIMILLIMO SALVIDIO CONSALVO suo famiglio GARIFILO cuoco di ERICINA FOLCHETTO famiglio di SIMILLIMO rubato ERICINA cortigiana CORO di marinari SCOVOLETTO parasito FROSINA ...

Giovanni Giorgio Trissino, Agnolo Firenzuola, 1864

La Sofonisba tragedia di Giangiorgio Trissino

(SIMILLIMO SALVIDIO \ 'CONSALVO suo famiglie GARIFILO cuoco di ERIGINA' FOLCHETTO famiglio di SIMILLIMO rubato ERICINA cortigiana CORO di marinari SCOVOLETTO parasito FROSINA fante di ERICINA SIMILLIMO rubato ALESA ...

Gian Giorgio Trissino, Agnolo Firenzuola, 1864

Miscellanea

SIMILLIMO SALVIDIO CONSALVO suo famiglio GARIFILO cuoco di ERICINA FOLCHETTO famiglio di SIMILLIMO rubato EBICINA cortigiana CORO di marinari SCOVOLETTO parasito FROSINA fante di ERICINA SIMILLIMO rubato ALESA sua ...

‎1864

Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino ...: non ...

Giovanni Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Claudio Tolomei, Agnolo Firenzuola , Nicolò Liburnio, Vincenzo Oreadini marchese Scipione Maffei. ^PERSONE CHE PARLANO NE LA FAVOLA. & Stai -^v^a»»»' .* yt^?A • SIMILLIMO SALVIDIO.

Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729

Opere

SCOVOLETTO, PARASITO, SIMILLIMO, SALVIDIO, FROSINA. La gioventù mi chiama Scovoletto Per sopra nome, perch' io mangio bene, E netto come un scovolo i taglieri. Però vado sovente a casa altrui Per non mangiare il mio, che compro ...

Francesco Berni, 1864

Ingegneria genetica: i rischi. Ingegneria vedica: le ...

Ogni Scuola è fautrice di un suo particolare metodo per la ricerca del rimedio simillimo. In quest'opera la ricerca tipologica viene proposta come possibilità di valore orientativo per la scelta del rimedio, da non sostituire mai al preciso confronto ...

John Fagan, 1997