"simia"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSIMIAの発音

simia

イタリア語でSIMIAはどんな意味ですか？

Simia

Simia

Simiaは、Linneoが霊長類を1758年にSystema Naturaeに分けた4つのジャンルのうちの1つです。残りの3つはHomo、Lemur、Vespertilioでした。 この属は、スウェーデンの自然主義者と彼の集団が、人とチンパンジーを除いて、既存のすべての猿を放棄した大きなコンテナでした。最初は、Linneoはシミアとして人間を分類する傾向がありましたが、最終的には、 「宗教当局との衝突を避けるために、あなた自身の注文に加入してください。 Linneoによる属の最初の分類を考慮すると、属はHaplorrhiniの現在の従属者とほぼ同等であった。 ホモ、レムルおよびヴェスパリリオの遺伝子は様々な分類学的再分類の後に生存したが、シミアは1929年に国際動物分類委員会（Simias属：1つの種が残っている）によって正式に廃止された。

Simia è uno dei quattro generi in cui Linneo divise l'ordine dei Primates nel suo Systema Naturae, nel 1758: i restanti tre erano Homo, Lemur e Vespertilio. Il genere era un grande contenitore a cui il naturalista svedese ed i suoi accoliti ascrissero tutte le scimmie esistenti, esclusi l'uomo e lo scimpanzé: inizialmente Linneo era più propenso a classificare l'uomo come Simia, ma infine optò per una ridefinizione e l'ascrizione ad un proprio ordine al fine di evitare conflitti con le autorità religiose. Considerando quindi la classificazione iniziale del genere secondo Linneo, il genere era grossomodo l'equivalente all'attuale sottordine degli Haplorrhini. Mentre i generi Homo, Lemur e Vespertilio sono sopravvissuti anche dopo le varie opere di riclassificazione tassonomica, Simia è invece stato soppresso ufficialmente nel 1929 dalla Commissione Internazionale di Nomenclatura Zoologica: rimane il genere Simias, contenente un'unica specie.

イタリア語辞典でのsimiaの定義

辞書中のシミアの最初の定義は、霊長類の秩序に属する哺乳動物であり、多くの種が広範囲に及んでいる。 アジア、アフリカ、アメリカでは シミアのもう一つの定義は、敏捷性、醜さ、悪意とシムのために、この動物を覚えている人です：それほど悪意を持ってはいけません。 彼は2番目に木の上に登った：それは本当のsです！ シミアもまた二日酔いです。 それ！

SIMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsimiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsimiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«simia»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: simia
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: simia
• イタリア語翻訳家 - 英語: simia
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: simia
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: سميا
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: человекообразная обезьяна
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: Simia
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: উল্লুক
• イタリア語翻訳家 - フランス語: simia
• イタリア語翻訳家 - マレー語: simia
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: simia
• イタリア語翻訳家 - 日本語: simia
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 의 Simia
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: simia
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: simia
• イタリア語翻訳家 - タミル語: simia
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: simia
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: simia
• イタリア語: simia
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: simia
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: людиноподібна мавпа
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: simia
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: των πιθήκων
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: simia
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: simia
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: simia

«SIMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsimiaの使いかたを見つけましょう。simiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Raccolta di novellieri italiani

Aveva la buona donna due figliuoli , dei quali il primo era maritato, e molto volentieri vedeva la simia andar per casa, e sempre le dava alcuna cosa da mangiare, e si prendeva grandissimo piacere delle sciocchezze die la simia faceva; ...

Gaetano Poggiali, 1833

Storia naturale dell'uomo : seguito Delle varieta nella ...

Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de). Specie conosciute nel genere delle Scimie. (Senza coda; Scimie degli antichi.) La Scimia Troglodite, ossia il Pongo, simia Troglod_ytes. L' Orang'outang, ossia il Jocko, simia Sat_yrus. Il Gibbonc ...

Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831

Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 3

3 Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de). Specie conosciute nel genere delle Scimie. (Senza coda; Scimie degli antichi.) La Scimia Troglodite, ossia il Pongo, simia Troglodytes. L' Orang-outang, ossia il Jocko, simia Satyrus. Il Gìbbone ...

Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831

Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...

SIMIA apcdia e simia aigula dell' isola di Giava. As. IV, 3x4. Simia della Gujana. Am. Il , .4o2 e seg. Simia marikina 0 simia rosalia, detta simia leone nel Brasile, descritta erappr., ivi, 323. Simia mico o simia argenta del Brasile , descritta e ...

Giulio Ferrario, 1829

Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...

SIMIA apcdia e simia aigula dell'isola di Giava. As. IV, 314. Simia della Gujana. Am. Il, 402 e seg. Simia marikina o simia rosalia, detta simia leone nel Brasile, descritta erappr., ivi, 323. Simia mica o simia argenta del Brasile , descritta e ...

Giulio Ferrario, 1829

Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 5

17 li Callitrice, simia sabca. 18 Il Mana, simia mana. H Macacc/u'. 19 Il Macacco, simia. c_ygnomolgus. 20 Il pennacchi0, simia aygula. 21 Il Berretto Cinese, simia sinica. 22 Il Reso, simia r/zesus. 23 Il Maimone, ossia Patas dalla coda corta.

‎1831

Delle imprese trattato etc. - Napoli, Gio. Giacomo Carlino 1592

Ssacciataggine significata per la Simia. 68. a a. Ssacciato liti ante. 44. a 2.. Sfinge cosa auolosa. i7. b z. Sfinge _di che figura era. 17. b 3. Sfinge dimostra l' Im erio dell' huo. mo sopra li anima i.6. b a. Sfinge nata dalla Chimera . 1 8. a 3.

Giulio-Cesare Capaccio, 1592

Delle Impresse, trattato di Giulio Cesare Capaccio, in tre ...

Simboli de'Greci,e de'Romani.8.a 1 Simia Callítriche. 67. b r.. - Simia denota il guflo. 68. a z. ' Simiadenota libidine. 67.b a. .e p Simia 8t Asinot 68. a a. n:: ' i Simia 8c Ercole 68. a a. ' - si Serpenti si sanano col Finocchio. ;az-ar 7 l Simia fà molte ...

Giulio Cesare Capaccio, 1592

Delle Impresse

Simboli de'Greci,e de'Romani.8.a I Simia Callitriche. 67. b a. Simia denota il gufto . 68. a. a. Simia denota libidine. 67. b a. Simia & Afino. 68. a a. Simia & Ercole 68. a a. Simia fi molte attioni Immane . 1 a. b3. Simia marina. 67. b a. Simia nel ...

Giulio Cesare Capaccio, 1592

Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...

Simia denota il guilo. 68. a ». Simia denota libidine. 67. b x. Simia & Afino. 68. a x . Simia & Ercole 68. a x. Simia fi molte attioni humane . 1 ». b3- Simia marina. 67. b x. Simia nel lacco del Parricida. $ i.b x. Simia non fa buona Imprefa. 37.3 1.

Giulio Cesare Capaccio, 1592

用語«SIMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tutti ad Amburgo con la Curva Sud

il 19/07/2015 alle 12:53 “Sasà...” ma ti par caso sito la SIMIA pelà con la pistola soto la lesena, che ghera a varese? Miserie DB ( De Blasio ... «TgGialloblu, 7月 15»

"Design e creatività" a San Giorgio di Nogaro

Ci sarà poi l'artigianato di Simia (Jacopo Dri, specialista nel riciclo e riuso di materiali), che s'intersecherà con le luci della 3E snc ... «Il Friuli, 5月 15»

«Termovalorizzare i rom» Sindaco Zuliani shock

... come quando allo stadio si urla simia o mona all'avversario, termini utilizzati comunemente verso chi sta dall'altra parte». Il sindaco anti-rom ... «L'Arena, 11月 14»

ROMULO-JUVENTUS LA FIRMA NON C'È

El dovarea ringrasiar l'hellas par tutta la vita per come ià rivalutà il sugador, invese 'sto mona sa dopo tri mesi el volea portar via romulo. Simia! «TgGialloblu, 7月 14»

Fiori che sembrano qualcos'altro (FOTO)

Il suo nome è Orchidea-scimmia, ma il suo nome scientifico è Dracula simia. Originario della foresta pluviale peruviana, questo fiore è detto ... «Blog di Lifestyle, 6月 14»

TRATTATIVA MARQUINHO LE ULTIMISSIME

dai vegni a verona che con le motivasioni che te ghe te femo smarsir in panchina lo stesso. simia db porteghe le borracce de acqua ai altri che ... «TgGialloblu, 1月 14»

I “corni” della scimmia Correzione o scherzo?

Ars simia naturae, dicevano gli Antichi : arte imitatrice della Natura, al pari del quadrumane che “scimmiotta” i gesti e i comportamenti degli ... «Il Giornale di Vicenza, 1月 14»

“Nuovi” capolavori per la Pinacoteca

Conosciuto per l'abilità con cui riproduceva lo stile dei maestri veneti del XVI secolo, venne soprannominato “simia di Zorzon”, ovvero imitatore ... «Estense.com, 10月 13»

Le stravaganze della natura: l'orchidea scimmia

Questa è la rara Orchidea Scimmia (nome scientifico Dracula Simia) un fiore dall'aspetto bizzarro che si trova solo in alta quota in Ecuador e in ... «Diregiovani, 10月 13»

L'incredibile pagina Facebook contro «il razzismo della Kyenge»

Ma torna in Congo simia de merda!!!!” mentre Emanuele non capisce: “Mi sconvolge che ci siano tanti italiani (perbenisti/comunisti) che ancora ... «Giornalettismo, 9月 13»