アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"socialistizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOCIALISTIZZAREの発音

so · cia · li · stiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIALISTIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOCIALISTIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«socialistizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsocialistizzareの定義

辞書での社会化の定義は、社会主義の原則に基づいて社会を変革することです。

La definizione di socialistizzare nel dizionario è trasformare la società in base ai princìpi socialisti.


イタリア語辞典で«socialistizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIALISTIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SOCIALISTIZZAREのように始まるイタリア語の単語

sociabile
sociabilità
social climber
socialcomunista
socialdemocratico
socialdemocrazia
sociale
socialismo
socialista
socialistico
socialistoide
sociali
socialitario
socializzabile
socializzare
socializzatore
socializzazione
socialmente
società
societa di partecipazione

SOCIALISTIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるsocialistizzareの類義語と反意語

同義語

«socialistizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIALISTIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socialistizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsocialistizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«socialistizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

socialistizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

socialistizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

socialistizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

socialistizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

socialistizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

socialistizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

socialistizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

socialistizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

socialistizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

socialistizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

socialistizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

socialistizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

socialistizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

socialistizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

socialistizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

socialistizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

socialistizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

socialistizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

socialistizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

socialistizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

socialistizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

socialistizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

socialistizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

socialistizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

socialistizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

socialistizzare
5百万人のスピーカー

socialistizzareの使用傾向

傾向

用語«SOCIALISTIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«socialistizzare»の使用頻度を示しています。
socialistizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socialistizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、socialistizzareに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIALISTIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsocialistizzareの使いかたを見つけましょう。socialistizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
Se lo scopo di Quelch e della Sdf era appunto “socialistizzare” il comitato parlamentare dei sindacati, Cabrini riteneva a sua volta fondamentale la nascita di quest'organismo, spingendo Quelch a non sottilizzare – il redattore del Justice aveva ...
Daniele D'Alterio, 2011
2
Don Zeno di Nomadelfia... e poi vinse il sogno
Non ebbe lunga vita. Nel 1907 sospese le pubblicazioni. Era nato come una protesta per cristianizzare i socialisti e socialistizzare i cristiani... "Vogliamo dimostrare che essendo cristiani si deve credere e preparare l'eguaglianza e la giustizia ...
Mario Sgarbossa, 2008
3
L'arte della diplomazia
Il suo tipo di riforma agraria, di espropri industriali e di soppressione delle libertà fondamentali offende la grande maggioranza del popolo degli Stati Uniti. Ma, ci piaccia o meno, i russi cercheranno di «socialistizzare» la loro sfera d'influenza,  ...
Henry Kissinger, 2012
4
Bolle balle e sfere di cristallo: L'economia dell'inganno
... Americans for Prosperity, organizzazione fondata da Fink, e ha dichiarato di apprezzare “la potente, viscerale ostilità nel corpo politico contro il massiccio aumento del potere governativo, gli imponenti sforzi di socialistizzare questo paese”.
Stefano Cingolani, 2011
5
La formazione delle parole in italiano
... sicilianizzare (BC), slovizzare, socialistizzare, sovietizzare, toscanizzare).2 ' Cfr . 5.2.1., Grossmann 1999 e, per le caratteristiche analoghe degli aggettivi che occorrono nei composti N+A del tipo acqua pesante, camera oscura, 2.1.2.4.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Studi di lessicografia italiana
(Pensiamo all'aggiunta di tratti da « sociale » a « socialismo, socialista », ed all' analisi di « socialistizzare » con il solo riferimento semantico di base al morfema radicale!). Nell'applicazione computazionale del riconoscimento della base ...
‎1986
7
Crisi modernista e rinnovamento cattolico in Italia
... proclamavano « troppo poveri di quelle cognizioni teoriche che sono necessarie alle posizioni di maestri » 11, non uscì mai dal terreno sociale ed economico; ma quell'ideale di « cristianizzare i socialisti e socialistizzare i cristiani, il tutto nel ...
Pietro Scoppola, Friedrich Hügel (Freiherr von), 1969
8
Giovanni Braschi e il Partito popolare nel forlivese
Vogliono socialistizzare dando importanza massima al fattore economico, ma nulla dicono su la questione politica, che anzi credono inutile sempre e oggi intempestiva e dannosa » (69), e ancora: « È perfettamente inutile in Romagna ...
Gabriella Medri Tronconi, 1975
9
Convivium: 1958
... si proclamava all'atto della fusione con la " Giovane Italia " * — vuole cristianizzare i socialisti, socialistizzare i cristiani, il tutto nel nome di Cristo e seguendo le massime del Vangelo ». Il programma era di dare vita ad un' associazione forte, ...
‎1958
10
Cinquant'anni dell'Associazione generale delle cooperative ...
... ruolo nel panorama politico dell'Italia del miracolo economico: Il Partito repubblicano non deve prestare orecchio ai falsi profeti che lo vorrebbero socialistizzare (brutta parola anche nel vocabolario italiano) e allinearlo fra gli « attivisti» della ...
Andrea Casadio, 2002

用語«SOCIALISTIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocialistizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jobs, da hippy a capitalista in nome della rivoluzione
In fondo, coloro che volevano “socialistizzare” e “decapitalistizzare” l'America negli anni Sessanta, da Bill e Hillary Clinton a Steve Jobs, alla ... «il Giornale, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Socialistizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/socialistizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z