アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pubblicizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUBBLICIZZAREの発音

pub · bli · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBBLICIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUBBLICIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pubblicizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpubblicizzareの定義

辞書の広告の定義は、広告を通して製品の知識を一般に広めることです。

La definizione di pubblicizzare nel dizionario è diffondere presso il pubblico la conoscenza di un prodotto mediante la pubblicità.


イタリア語辞典で«pubblicizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUBBLICIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PUBBLICIZZAREのように始まるイタリア語の単語

pubblicato
pubblicatore
pubblicazione
pubblicazioni
pubblicismo
pubblicista
pubblicisti
pubblicistica
pubblicistico
pubblici
pubblicitario
pubblicizzato
pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico funzionario
pubblico impiego
pubblico ministero
pubblico ufficiale

PUBBLICIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare
velocizzare

イタリア語の同義語辞典にあるpubblicizzareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PUBBLICIZZARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pubblicizzare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pubblicizzareのイタリア語での同義語

«pubblicizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBBLICIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pubblicizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpubblicizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pubblicizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

广告
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anunciar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

advertise
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أعلن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рекламировать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anunciar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপিত করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

annoncer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengiklankan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

werben
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

宣伝します
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

광고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Panggenan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விளம்பரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

duyurmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

pubblicizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reklamować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рекламувати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

face publicitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαφημιστείτε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

adverteer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

annonsera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

annonsere
5百万人のスピーカー

pubblicizzareの使用傾向

傾向

用語«PUBBLICIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«pubblicizzare»の使用頻度を示しています。
pubblicizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pubblicizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUBBLICIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pubblicizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pubblicizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pubblicizzareに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PUBBLICIZZARE»の引用

pubblicizzareという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Fussell
Gli americani sono le uniche persone al mondo che io conosca il cui stato d'ansia li spinge a pubblicizzare la loro appartenenza a college e università sul lunotto posteriore delle loro automobili.

«PUBBLICIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpubblicizzareの使いかたを見つけましょう。pubblicizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Strategia Vincente per pubblicizzare la tua Struttura ...
Google places è uno strumento di Google che consente di creare gratuitamente una pagina web per pubblicizzare al meglio la nostra struttura. Facendo affidamento sull'importanza del motore di ricerca numero uno al mondo, google places si ...
Vito Mandina e Francesco Mapelli
2
Come creare il tuo primo blog con Blogger
PUBBLICIZZARE. IL. BLOG. L'attività propedeutica alla creazione di un blog può richiedere anche diversi mesi e, in questo lasso di tempo, dobbiamo farci conoscere e far conoscere il nostro blog. Ci possono essere due situazioni ben distinte ...
Ernesto Tirinnanzi
3
Developing Writing Skills in Italian
Attività. 4: Come. pubblicizzare. l'iniziativa? Rimangono da scrivere la prima e l' ultima parte della tua proposta (seguendo le istruzioni del direttore di marketing): la presentazione generale della 'Tessera Turista' e le tue idee su come ...
Theresa Oliver-Federici, 2009
4
Html 4 Flash II Ed.
Capitolo. 15. Pubblicizzare. la. vostra. pagina. In questo capitolo troverete alcuni suggerimenti utili per far conoscere la vostra pagina al maggior numero di persone possibile. I. newsgroup. Usenet. Una volta ultimata la redazione e la verifica ...
Tiziano Daniotti, 2001
5
Vendi Casa Da Solo
Qui sarai grande. Hai bisogno di trovare clienti, tanti clienti. In questo capitolo ti spiegherò come pubblicizzare sistematicamente la vendita della tua casa. Devi comunicare, far conoscere, creare consapevolezza negli 62 altri: la tua intenzione ...
Dino Federici, 2010
6
Enti e responsabilità da reato. Accertamento, sanzioni e ...
... con la conseguenza che precedenti condanne con le quali si fosse applicata una pena pecuniaria ovvero un altro tipo di sanzione interdittiva (divieto di contrattare con la pubblica amministrazione o il divieto di pubblicizzare ovvero ancora ...
Alessandra Bassi, Tomaso Emilio Epidendio, 2006
7
Guadagnare con Emule e Youtube
Ma quale prodotto o servizio pubblicizzare? Hai due possibilità: la prima è quella di pubblicizzare un tuo prodotto o un tuo servizio; la seconda è quella di pubblicizzare il prodotto o il servizio di altre aziende. SEGRETO n. 27: Per guadagnare ...
Vincenzo Iavazzo, Design, 2010
8
Diritto commerciale
rango legislativo identificanti i dati da pubblicizzare il regolamento di attuazione impone di pubblicizzare rispettivamente il contratto sociale (o quanto meno alcuni suoi elementi), le sue modificazioni e lo scioglimento della societa` (art.
Niccolò Abriani, 2011
9
SMS Marketing
Quando mi sono occupato di pubblicizzare prodotti con Google AdWords, ho notato che le vendite erano maggiori quando il cliente andava nella pagina del prodotto specifico, anziché su quella dell'intero catalogo. Naturalmente, per ...
Vincenzo Iavazzo, 2010
10
Podcasting che funziona. Crea la tua radio in Internet: oggi ...
Pubblicizzare. i. podcast. La cosa più frustrante che potrebbe accaderti, dopo tutta questa fatica, è quella di accorgerti che il tuo sito e i tuoi podcast non riescono ad attirare l'attenzione dell'immenso popolo di Internet. A voler essere realisti, ...
Marco Traferri, 2006

用語«PUBBLICIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpubblicizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pubblicità del sexy shop sul volantino del festival patrocinato dal …
... donna era usata per pubblicizzare la fiera dell'Artigianato. «Il patrocinio è stato dato alla rassegna – spiega l'assessore alla cultura Gicomo. «La Provincia Pavese, 7月 15»
2
Garessio: logo tutto nuovo per il corpo bandistico dell'Alta Val Tanaro
La Banda ringrazia di cuore Stefania per la preziosa collaborazione che contribuisce a pubblicizzare l'attività dell'associazione e a renderla ... «TargatoCn.it, 7月 15»
3
Airbnb, successo da passaparola consolidato dall'adv. Intervista a …
... successivamente una politica di investimenti marketing mirata, volta a sostenere e ad accrescere la community e poi a pubblicizzare il brand. «Engage, 7月 15»
4
La responsabilità viaggia in rete, l'analisi di Sally Gainsbury sulla …
In particolare, se i siti di gioco sono autorizzati a pubblicizzare e dare offerte promozionali questo aumenterebbe la partecipazione. Lo abbiamo ... «GiocoNews.it, 7月 15»
5
Pagliuca (Uil): Quarantiello e Bovio sono riusciti a prevenire
“La polizia locale è anche questa – dichiara Antonio Pagliuca, segretario responsabile della Uil Fpl sannita – e chi continua a pubblicizzare ... «Ottopagine, 7月 15»
6
Nirvana inediti nel tweet della figlia di Tony Poukkula: era il primo live
... figlia 19enne di Tony, musicista di Seattle che negli anni Ottanta frequentò la stessa scuola di Cobain a Aberdeen, ha deciso di pubblicizzare ... «Intelligonews, 7月 15»
7
Apple Music, intervenga l'antitrust
... cento sulle entrate delle applicazioni presenti sull'App Store mentre proibisce pubblicizzare la presenza degli stessi servizi su canali diversi. «Punto Informatico, 7月 15»
8
Dal 7 agosto su CinemaimpresaTV "La Grammatica della Massaia"
Nasce così La grammatica della massaia: cinque episodi realizzati dai documentaristi Giuliano Tomei e Filippo Paolone, per pubblicizzare gli ... «CinemaItaliano.Info, 7月 15»
9
L'aggiornamento di fine anno di Xbox One renderà l'interfaccia …
Aggiornamento dei Game Hub che possono essere usati dalle software house per pubblicizzare le ultime novità relative ai propri giochi. «Everyeye.it, 7月 15»
10
Splatoon - Uno spot TV nipponico ci mostra le nuove armi e la …
... comunque di uno spot TV dedicato al mercato nipponico atto a pubblicizzare maggiormente questo titolo in esclusiva per Nintendo Wii U. «Z-Giochi.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pubblicizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pubblicizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z