アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottonsù"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTONSÙの発音

sottonsù play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSOTTONSÙはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottonsù»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottonsùの定義

ディクショナリ内のサブディクショナリの定義は、図形、下から見たオブジェクト、垂直および非水平の視点を表現するためにデザイナおよびペインタによって使用される視点の垣間見ることである。 Subsoundも下から上へ:sの何かを観察する。

La definizione di sottonsù nel dizionario è scorcio prospettico usato dai disegnatori e dai pittori per rappresentare una figura, un oggetto osservato dal basso, in prospettiva verticale e non orizzontale. Sottonsù è anche dal basso verso l'alto: osservare qualcosa di s.


イタリア語辞典で«sottonsù»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTONSÙと韻を踏むイタリア語の単語


cavolo ripiegato all´insù
cavolo ripiegato all´insù
insù
in·
monsù
mon·
sottinsù
sot·tin·

SOTTONSÙのように始まるイタリア語の単語

sottomettere
sottomettersi
sottomettersi a
sottomissione
sottomucosa
sottomucoso
sottomultiplo
sottonocchiere
sottonota
sottonotato
sottontendere
sottooccipitale
sottooccupato
sottooccupazione
sottopalco
sottopancia
sottopassaggio
sottopassare
sottopasso
sottopiatto

SOTTONSÙのように終わるイタリア語の単語

Ge
colas
costas
gri
las
madre di Ge
or
quas
tirami

イタリア語の同義語辞典にあるsottonsùの類義語と反意語

同義語

«sottonsù»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTONSÙの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottonsùを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottonsùの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottonsù»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sottonsù
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sottonsù
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sottonsù
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sottonsù
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sottonsù
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sottonsù
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sottonsù
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sottonsù
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sottonsù
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sottonsù
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sottonsù
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sottonsù
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sottonsù
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sottonsù
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sottonsù
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sottonsù
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sottonsù
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sottonsù
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottonsù
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sottonsù
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sottonsù
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sottonsù
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sottonsù
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sottonsù
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sottonsù
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sottonsù
5百万人のスピーカー

sottonsùの使用傾向

傾向

用語«SOTTONSÙ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«sottonsù»の使用頻度を示しています。
sottonsùの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottonsù»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sottonsùに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTONSÙ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottonsùの使いかたを見つけましょう。sottonsùに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrizione di Verona e della sua provincia
Di quel ferace pennello v' ha pure in tela il ritratto del Sammicheli , testè pubblicato per la prima volta in istampa a bulino da Jacopo Bernardi veronese sotto la scuola del Morghen; una deposizione di Cristo nel sepolcro , e in sottonsù un' ...
Giambatista Da Persico, Giovanni Battista Da Persico, 1821
2
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli. SP IEGAZIONE DELLE FIGURE. Fio. '1. POLIPORO calabrese di natural 'grandezza , veduto dalla parte del cappello. - 2. Lo stesso disegnato sottonsù , onde appare buona porzione del suo imenio. - 5.
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1840
3
Vocabolario milanese-italiano
Ραπ. Ι. ιπ,-Μ). 8ο1ιἱπΐοτπιἐο. 8ω£ἱη/οππἱΜ(Τ:ιτε. At. Αυ. απι. ΙΙΙ. 696). Βοιήτωἱι. Sottonsù. Sottinsù. Sottinténd. Sottintendere. Sottontendere. Se 5οΗΙιπετιά.ΞίωρΠοϋο.Οίσ'ἰπ!επιἰε. Βοιήτιιεπ‹Ιίω e Sottintés. Sottinteso. Sottointeso. Soulineà.
Francesco Cherubini, 1843
4
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
... peτ la banda di sotto , che si fa incavata, affinchè Yacqua non si appicchi alle membra della cornice, o altre; ma necessariamente si spicchi e cada. sotto la leva, per mettere a Μ”. Μ", Ρπιε.ω·ιο, ε ίπ detta da' Greci, Hyppomoclion. Sottonsù m.
Filippo Baldinucci, 1809
5
Vite de' pittori, scultori, ed architetti moderni scritte, e ...
Imperoc— 'chè colori in un ovato dell'arcone, che divide la tribuna dalla cupola, di sottonsù l'assedio di Pamplona, dove il Santo su serito in una gamba da palla di cannone, e l'ornò vagamente. E dovendo colorir poscia gli angoli della cupola  ...
‎1736
6
Vocabolario Toscano Dell' Arte del Disegno
... e fu detta. da' Greci, Hyppomoclion. - Sottonsù m. Si dice a pittura che è figurata stare in alto, e che sia veduta allo'nsù , e non per linea orizzontale e piana , e che per vederla ènecessario alzar la testa, della quale'scorgendosi- prima ...
Filippo Baldinucci, 1809
7
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
Sottonsù m. Si dice a » pittura che è figurata stare in alto, e » che sia veduta allo ' nsù , e non per linea » orizzontale e piana, e che per vcderla è » necessario alzar la testa; della quale, » scorgendosi prima le piante de' piedi, » le parti più alte ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
... condotta dal punto del contatto, vengono ad incontrare queat'asae . Sottonsù . Diceai a pittura , che è figurata stare in alto, e che sia veduta allo 'nsu, e non per linea orizzontale o piana . Sottonténdere . Sottintemlere. Sotloperpendicoltire .
‎1825
9
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
... e fu detta da' Greci, Hyppomoclion. Sottonsù m. Si dice a pittura che è figurata stare in alto, e che sia veduta allcfnsù , e non per linea orizzontale e piana, e che per vederla è necessario aizar la testa-, della quale scorgendosi prima le piante  ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Pittura sottonsù . - V 01 ger capopiè . Voltar sottosopra. - Sòr'r PAGS . Soppanno, avv. Sotto i panni. -' [INA scmrruru ausc:sra.t sòrr' ALLA LETTRA A, o B. Una scrittura notata A , o B. - DAR! sòrrA. Iîf]iorire , Ribadire. Bimbeccare . E bassatn.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

参照
« EDUCALINGO. Sottonsù [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottonsu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z