アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottooccupazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTOOCCUPAZIONEの発音

sottooccupazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSOTTOOCCUPAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottooccupazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottooccupazioneの定義

辞書の不完全雇用の定義は不完全雇用労働者の状態である。

La definizione di sottooccupazione nel dizionario è condizione del lavoratore sottoccupato.


イタリア語辞典で«sottooccupazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTOOCCUPAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SOTTOOCCUPAZIONEのように始まるイタリア語の単語

sottomucosa
sottomucoso
sottomultiplo
sottonocchiere
sottonota
sottonotato
sottonsù
sottontendere
sottooccipitale
sottooccupato
sottopalco
sottopancia
sottopassaggio
sottopassare
sottopasso
sottopiatto
sottopiede
sottoponimento
sottoponte
sottoporre

SOTTOOCCUPAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるsottooccupazioneの類義語と反意語

同義語

«sottooccupazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTOOCCUPAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottooccupazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottooccupazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottooccupazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

就业不足
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subempleo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

underemployment
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ठेका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البطالة المقنعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неполная занятость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subemprego
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আংশিক বেকারত্ব
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sous-emploi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengangguran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Unterbeschäftigung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

不完全雇用
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

불완전 고용
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

underemployment
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thiếu việc làm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தகுதிகுறைந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

न्यून रोजगार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eksik istihdam
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottooccupazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bezrobocie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

неповна зайнятість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

subocuparea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποαπασχόληση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderindiensneming
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brist på sysselsättning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

undersysselsetting
5百万人のスピーカー

sottooccupazioneの使用傾向

傾向

用語«SOTTOOCCUPAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«sottooccupazione»の使用頻度を示しています。
sottooccupazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottooccupazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOTTOOCCUPAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sottooccupazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sottooccupazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sottooccupazioneに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTOOCCUPAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottooccupazioneの使いかたを見つけましょう。sottooccupazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stabilità e/o competitività. L'equivoco europeo
L'inflazione, in quest'ottica, è soltanto un fenomeno monetario. Se essa viene anticipata dagli operatori privati, essa non influenza il tasso naturale di sottooccupazione, che è determinato da fattori non monetari e che corrisponde all'equilibrio ...
Elio Rossitto, 2008
2
Breve Storia del teatro
Al paridi ogni altro professionista,anchel'attore soffre oggilospettro della disoccupazione o della sottooccupazione: ci sonotroppiattoriperquella cheèla richiesta, e per di più le necessità di bilancio spingono le compagnie ad assottigliarsi, e la ...
Luigi Lunari, 2013
3
Gli anni dell'incertezza. Economia e mercato del lavoro in ...
Disoccupazione e sottoccupazione Dopo aver analizzato l'andamento e la composizione dell'occupazione milanese nell'ultimo biennio, passeremo ora in rassegna i problemi della disoccupazione e quelli correlati della sottooccupazione, ...
Provincia di Milano, 2012
4
Tempi difficili. Economia e lavoro in provincia di Milano. ...
... si stabilizzasse o migliorasse, tali incrementi potrebbero confermarsi. 3.3. La disoccupazione e la sottooccupazione in provincia di Milano Già nel Rapporto dello scorso anno si era dato conto di un aumento della disoccupazione ...
Provincia di Milano, 2010
5
La flessibilità del lavoro e dell'occupazione
... mancata creazione di nuovi posti di lavoro (anzi, in certi periodi e in certi paesi da distruzione netta), il risultato è stato una sottooccupazione generalizzata. Questo generale aggiustamento macroeconomico verso il basso in Euro- Tabella 1.
Jean-Claude Barbier, Henri Nadel, 2003
6
La comoda menzogna. Il dibattito sulla crisi globale
Pertanto non è vero che la quantità di produzione (Q) sia sempre immutabile per definizione perché già al massimo, in realtà ci si può trovare in uno stato di sottooccupazione e quindi con una parte della capacità produttiva inutilizzata.
Giovanni La Torre, 2011
7
Rapporto ISFOL.
Nella sedicesima Conferenza internazionale degli statistici del lavoro, svoltasi ad ottobre del 19984, il part-time quale eventuale forma di sottooccupazione è stato oggetto di particolare attenzione. Gli standard statistici correnti sottolineano il ...
‎1999
8
Giornale degli economisti e annali di economia
Lo studio è •diviso in tre parti, la prima .delle quali costituisce la struttura teorica del problema della sottooccupazione. Considerata la teoria generale dell' occupazione come pur.:: di partenza della discussione, viene fatto un tentativo d' istituire ...
Conte Alberto Zorli, Maffeo Pantaleoni, Giovanni Demaria, 1963
9
Studi economici
Modigliani si chiede se queste due caratteristiche innovative dello schema keynesiano costituiscano congiuntamente una condizione necessaria e sufficiente perchè si generi un equilibrio di sottooccupazione. La risposta è negativa: ...
‎1989
10
Uscire dal panico. Ansia, fobie, attacchi di panico. Nuove ...
L'enorme potenziale umano così liberato (e imprigionato nella disoccupazione o nella sottooccupazione) si va rendendo sempre più disponibile per un utilizzo di as- soluto rilievo sociale, cioè per essere assorbito dal “terziario”: dalle attività di  ...
Nicola Ghezzani, 2003

用語«SOTTOOCCUPAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottooccupazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se diciamo sì a Monti in nome del No Grexit
... equilibrio precario di sottooccupazione e di rabbia sociale, minacciato da rischi elevatissimi di rottura. Dall'altra, il superamento concordato, ... «il manifesto, 7月 15»
2
Da Bottero a RotoAlba: si eviti il rischio di politicizzazione dei focolai …
... mancando qualunque serio intervento teso a contrastare la dilagante delocalizzazione e la crescente sottooccupazione, altre ancora cavalca ... «TargatoCn.it, 5月 15»
3
SCONTRI A BALTIMORA/ Dagli Usa: la razza non c entra, qui …
... milioni di posti di lavoro, lasciando che la disoccupazione o la sottooccupazione sbriciolassero progressivamente il volto sano dell'America. «Il Sussidiario.net, 4月 15»
4
Quel virus personalistico che minaccia la democrazia italiana
... pubblico del 150 per cento, un aumento della disoccupazione e della sottooccupazione impressionante con un impoverimento di massa che ... «Il Foglio, 4月 15»
5
Formazione medica. Anaao Giovani: “Ormai è una corsa ad ostacoli …
... tra numero di laureati e contratti di formazione specialistica, che lascia migliaia di medici nel limbo della disoccupazione e sottooccupazione, ... «Quotidiano Sanità, 4月 15»
6
Vicenza, per l'emergenza casa gli affitti sociali
E' riservato a chi, per disoccupazione involontaria o sottooccupazione, non sia più in grado di sostenere l'affitto a prezzo di mercato. «Vicenza Report, 3月 15»
7
Usa, creati 295 mila posti, scende al 5,5% la disoccupazione
Il tasso di sottooccupazione è sceso dall'11,3% di gennaio all'11%. Malgrado il calo l'indice, che misura quanti americani vorrebbero lavorare ... «Wall Street Italia, 3月 15»
8
Dentisti ricchi ed evasori fiscali? «Solo leggende metropolitane»
«Mi sembra esaustivo sul punto quanto riportato dallo studio “Eures” riguardo ai livelli di disoccupazione (12%) e di sottooccupazione che ... «L'ultima Ribattuta, 2月 15»
9
Eurispes: in aumento gli italiani che vogliono uscire dall'euro
... come sottooccupazione, precariato, difficoltà a gestire una piccola impresa o un'attività autonoma. “I dati appaiono come una conferma del ... «DirettaNews.it, 1月 15»
10
Giovani nel mirino del terrorismo
Bisogna ricordare che fare la guerra santa significa riscattarsi da un'esistenza anonima e misera, anziché languire nella sottooccupazione”. «Il Friuli, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sottooccupazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottooccupazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z